COCTEAU JEAN (1889-1963).
MANUSCRITO autógrafo "Jean Cocteau", Un Conte vrai, [1954]; 4 páginas en-4 en bolígrafo azul con tachaduras y correcciones.
Este cuento corto apareció en enero de 1955 en la revista Amis des bêtes, precedido de la leyenda "Un conte vrai, inédit de Jean Cocteau". Se incluyó en el tercer volumen del diario de Cocteau, Le Passé défini, y en la edición de Pléiade de las OEuvres romanesques complètes bajo el título La Chatte de M. X.
Aunque se dirige al amplio público de los "Amigos de los Animales", Cocteau no cae ni por un momento en la sensiblería y se divierte sorprendiendo a sus lectores: "Es justo, a pesar del deseo que tenía de escribir algún tipo de texto, que escriba esta historia para los amigos de los animales y que les demuestre una vez más la terrible violencia que se esconde bajo las pieles más suaves".El cuento relata la aventura del señor X., La historia trata del Sr. X., un hombre sin historia, que lleva una vida tranquila y solitaria en compañía de su adorable gato, "ni siamés, ni persa, ni ningún otro digno de medalla, a menos que la corte considere que la gracia, la limpieza, la decencia y una pata de terciopelo merecen prevalecer sobre los certificados de alta nobleza". Esta es su única compañía, su único amor... "El Sr. X. estaba loco por su gata y ésta parecía corresponder a su amor, no dejándole nunca, durmiendo junto a su almohada, comiendo sólo si él le había preparado la comida y ronroneando de la mañana a la noche sobre su hombro. El Sr. X, tras recibir un despacho anunciando la muerte de un familiar, explica a su gata que debe abandonarla durante unos días. He aquí el espectáculo que los vecinos descubrirán poco después: "El Sr. X. estaba tumbado en la cama con el gato pegado a la garganta. Esta garganta abierta, surcada por las garras, seguía goteando sangre. Las manos del hombre ni siquiera habían intentado defenderlo. Estaban colgados en los paños. Nadie se habría atrevido a acercarse a la monstruosa mata que, se estaba seguro, moriría sobre su víctima, no se movería de allí. Y lo que hacía insoportable el espectáculo era la certeza de que el gato celoso había hecho una escena encantadora y había dejado que el infiel se metiera en la cama.
Procedencia: Carole WEISWEILLER.
Se adjunta un MANUSCRITO autógrafo firmado "Jean", [1954]; 1,5 páginas en tinta negra, en dos hojas, firmado en el reverso de la 1ª hoja, con esta indicación en el reverso de la 2ª hoja: "Para que conste".
Reflexiones sobre la inspiración poética. Texto destinado a acompañar la edición del disco de vinilo de 25 cm Poèmes de Jean Cocteau dits par l'auteur, publicado por Pathé-Marconi en 1954. Cocteau leyó varias de sus obras, entre ellas L'Ange Heurtebise, un poema sobre Manolete y extractos de su teatro. "No basta con tener una idea. No basta con tener una idea; es necesario que esa idea nos tenga - nos ocupe - nos persiga - se vuelva insoportable y pesada para que la expulsemos y comience a vivir con una existencia propia. El papel del poeta es "moral [...] Escribir, en lo que respecta al poeta, es convertir la noche en luz. Es, en cierto modo, traer la noche al día. No hay nada más complejo ni misterioso que esta obra. [...] En definitiva, nuestro trabajo (y PICASSO me decía: "El trabajo es lo que no se aprende") es el de un arqueólogo. Ya que no debemos decir inspiración sino expiración - que nuestras obras preexisten y que nuestra empresa es excavar nuestra alma. El cinematógrafo y el disco, por su gran difusión, multiplican para el poeta "las posibilidades de llegar a algunas personas que el poeta no conoció antes o que conoció a la larga y después de su muerte". La lucha del poeta en vida es una paradoja porque es póstuma. Francia siempre ha matado a sus poetas. La lista de sus víctimas es larga. Y esto es algo bueno.
Un poeta debe morir varias veces antes de vivir. Etc.
