Eugène IONESCO.

La Cantatrice Calva. Escena I. Sin fecha [hacia 1950-1952]. Manuscrito autógrafo. 2 páginas en 4 numeradas 1 y 2. Raro manuscrito de las primeras líneas de la obra maestra de Ionesco, estrenada en 1950. Estas dos hojas corresponden a la primera versión publicada en el Cahier du Collège de 'Pataphysique, n° 7, 8 y 9, en 1952. Interior burgués inglés, con sillones ingleses, velada inglesa. El Sr. Smith, inglés, en su sillón y zapatillas inglesas, está fumando su pipa inglesa y leyendo un periódico inglés junto a un fuego inglés. Tiene gafas inglesas y un pequeño bigote inglés gris. A su lado, en otro sillón inglés, la señora Smith, una inglesa, está remendando calcetines ingleses. Un largo momento de silencio inglés. El reloj inglés da diecisiete campanadas inglesas... Hay tres variaciones sobre la versión final, publicada al año siguiente en Théâtre I, editado por Arcanes, incluyendo la ausencia de dos frases de la señora Smith cuando habla de la comida que acaban de tomar ella y su marido. La Cantatrice chauve, su primera obra, que se ha representado ininterrumpidamente desde su reposición en 1956 en el Théâtre de La Huchette de París, se estrenó el 11 de mayo de 1950 en el Théâtre des Noctambules, bajo la dirección de Nicolas Bataille. Con esta obra, inspirada en el método Assimil, que se ha convertido en un emblema del teatro del absurdo, Ionesco quería "tensar las cuerdas de la ilusión teatral" (Notas y contra-notas).