Georges HUGNET.

Correspondencia dirigida a Valentine Hugo. 9 de julio de 1953 - 10 de septiembre de 1958. 7 cartas autógrafas firmadas: 7 p. in-8 en tarjetas postales ilustradas, cinco sobres conservados. Correspondencia amistosa e ingeniosa, ilustrada con un collage original, dirigida a su "maravilloso" amigo, durante los veranos que pasó en la isla de Ré, con su esposa Myrtille y su hijo Nicolas. Describe la casa "muy bonita" en la que viven, en el "borde de los prados salados y las dunas". En el reverso del sobre, tres líneas autógrafas firmadas por Valentine Hugo: "Querido Georges / feliz cumpleaños / felicidad para todos y ternura". Hugnet reunió una enorme cantidad de documentación para L'Aventure Dada, que se publicó en 1957. "El objetivo de esta historia es hacer brillar el color del tiempo. [...] ¿Conocía bien a Jacques Rigaut? - De vez en cuando, Valentine, anota para mí un hecho, una anécdota que pinta un cuadro fuerte, en el que yo no podría pensar". Le agradeció efusivamente sus elogios: "Yo, que usted sabe, no estoy tan mimado por eso". En el reverso de una tarjeta que anuncia la emisión de su poema radiofónico, Ici la voix, el 25 de agosto de 1954, promete enviarle "la cosa": "Estoy ansioso por someter a su supervisión estos sueños de poeta, apenas transformados en pintores. Evoca el clima tonificante de la isla de Ré, "azota la cabeza y ciñe el vientre, exalta", las amistades que han hecho así como su admiradora, Suzy Solidor, "ma payse". Adjunta una fotografía de su hijo Nicolas (de dos años). Unos días más tarde, anuncia un próximo regreso a París: "Todos nuestros amigos -o casi todos- han dejado sus casas de verano. Sin embargo, están Dominique Eluard y Claude Roy. También está el príncipe Youssoupof, que quiere comprarle una casa a Suzy Solidor. Se dice que esta última está muy cerca de su dinero y se sabe que el príncipe debe millones. Qué deporte!" Al verano siguiente, describe un día después del 14 de julio: "En la playa sólo queda el recuerdo de una hoguera y las chicas se agarran los muslos con un secreto angustioso. Asegurando a Valentine Hugo su amistad, Myrtille y él se entristecen por su soledad y su indigencia, añade que ha reservado un ejemplar encuadernado, en Arches, de las Joues en feu de Jean Hugo. "La isla de Ré da una idea de la isla de Lesbos. No tanto por Suzy Solidor, la tribad-corsario, sino sobre todo por los amores de clítoris que se extienden entre las mujeres del verano. [...] ¡Los dramas se gestan bajo los calzoncillos de estas señoras!" La última carta está ilustrada con un original collage. Una fotografía de una mujer, con cabeza de leopardo, sentada en la terraza de un café, recortada y pegada en una postal con una vista nocturna de París. En lugar de llevarse una copia para sí mismo, Hugnet le propuso hacer fotografiar las cartas de Satie y le prometió entregarle fotografías de su casa en Saint-Martin-en-Ré, así como una película que él mismo editaría. Volverán unos días antes del referéndum [del 28 de septiembre de 1958, en el que se propone una modificación de la Constitución francesa]. Carta de Georges Hugnet a Lucien Scheler, L'Herbière, 7 de julio de 1969, sobre la publicación del escandaloso catálogo de la librería Les Mains libres, resultado del latrocinio cometido en el piso de Valentine Hugo [fallecido el 16 de marzo de 1968] por el Sr. "Grosalaud" [Jean Petithory] que dice ser un experto del Museo de Saint-Denis para la colección Eluard: "¿Está dentro de sus atribuciones insultar en mi persona a alguien que ha atacado al 'Déshonneur des Poètes' de Benjamin Péret? Usted está en mejor posición que nadie para saber que Eluard fue uno de los principales responsables de "L'Honneur des Poètes" en la clandestinidad. Usted mismo dirigió su reedición, perfectamente corregida y perfeccionada" (3 p. en 8, sobre conservado).