[HUGO VICTOR]. BOURDELLE Emile-Antoine (1861-1929).

Carta autógrafa firmada a los queridos amigos [Monsieur y Madame Dispan], París, 12 de junio de 1885. 8 pp. in-12. Con dos dibujos originales. Muy bella carta sobre el funeral de Victor Hugo al que acaba de asistir. Larga descripción del funeral de Hugo, varias anécdotas sobre la muerte de Hugo, su testamento, sus últimas palabras, de las que Bourdelle copia pasajes imitando la firma de Hugo. "... ¿Victor Hugo? Pregúntate a ti mismo. ¡No puedo creer que esté muerto y aún así! Estuve en el funeral en el convoy que salió del Arco de la Estrella a las 11 horas y marchó hasta las 8 de la tarde hacia el Panteón. Llevaba una corona 5 de Montauban. Había un número infinito de ellos cubriendo los bordes del Panteón. El féretro había estado expuesto toda la noche bajo el Arco del Triunfo de la Estrella al pie de un catafalco que sostenía toda la altura de la bóveda. Los coraceros iluminaron la escena con antorchas encendidas y todo París estaba allí. Víctor Hugo fue llevado en el coche fúnebre de los pobres y sólo unos pasos detrás llegó su nieto. Luego la familia Hugo, la delegación y así sucesivamente. La prensa estaba revolucionada. El luto era profundo y desde todo París, desde toda Francia, desde todo el mundo, la multitud que acudía a su paso supremo era de una tranquilidad desesperante y conmovedora. Todos hacíamos versos, dibujos, pinturas, prosa. Me enteré de su muerte uno de los primeros en el salón por Monsieur de Hérédia, con quien estaba en compañía de M. Pouvillon y Pomairols. Escribí una cuarteta para una corona de Montauban y otra para poner a los pies del ataúd. Etienne... ese hombre de buen corazón que tanto apreciaba al gran poeta, se conmovió y se desvivió por las coronas. Por mi parte, el horizonte se ha estrechado, algo de mi cielo intelectual ideal se ha desvanecido: escrito entre la multitud el 31 de mayo durante la exposición del cuerpo bajo el Arco del Triunfo. a Victor Hugo. Tu alma va a salir de sus velos hacia el cielo brillante de la inmortalidad Así es como se ve el número de estrellas que aumenta lentamente frente a la eternidad Todavía estoy cansado de los viajes que hice para ver todos los preparativos del funeral, el de Gambetta aparentemente no fue nada comparado con el de Hugo. Un gran crepe en la esquina del Arco de la Estrella. Banderas cubiertas con crepé el Gas Spouts.... y encendió todo el día grandes trípodes a los pies del Arco del Triunfo con grandes llamas. Pintores y artistas de todo el mundo. Hice cola la víspera del funeral para pasar delante del cuerpo expuesto, sufrí 4 horas de asfixia, de aplastamiento para no ver nada y para mi gran pesar nunca vi a Hugo. Aquí está la cuarteta para la corona de los republicanos de Montauban. Los castigos. A Víctor Hugo Escritor inmortal de las páginas formidables / Donde el ángel de los castigos pasa espada en mano / Se oirá durante mucho tiempo en la distancia de las edades / El eco de tus rugidos. Durante su enfermedad, fui a registrarme a su casa, donde había mucha gente y los coches circulaban día y noche. ¿Conoces el último verso del moribundo que se levantó del lecho con sorprendente vigor y dijo: "¡Vida, vida! Esta es la batalla del día y la noche. Su testamento Doy cincuenta mil francos a los pobres Deseo que me lleven a los cementerios en su coche fúnebre Rechazo la oración de todas las iglesias; Pido una oración a todas las almas Creo en Dios Victor Hugo..." En el texto, dos dibujos originales, el primero representando a la muchedumbre amontonada ante el Arco del Triunfo envuelta en crespón negro, en medio de numerosas banderas; el segundo es el boceto de una estatua (¿La Victoria de Aníbal?).