Yatagan (sabre) et son fourreau recouvert d'argent, Signé par Hasan, Empire ottoman, datée : 1823-24

Espada con hoja ligeramente curvada, con un fino canalón, de acero con incrustaciones de oro, una cara de la hoja decorada con inscripciones en cartelas, sobre un fondo de volutas y palmetas, la otra cara con el mismo motivo de volutas y palmetas. El pomo es de marfil de morsa (,Odobenur rosmarus, Anexo B, preconvención) con una guarda de acero damasquinado en oro. Vaina de madera recubierta de plata, el capuchón con decoración anillada de trenzas y bandas granuladas, el cuerpo con trabajo de repoussé, con un diseño de rejillas de floretes, alternando con cartuchos polilobulados entrelazados, provistos de ramos y jarrones de flores. La inscripción: سوره انا فتحنانی اقو لیل و نهار سرتاسراغدالرک اولسون ذلیل و خاکسار عون حقله بو بجاقدن اوله لرهن تارمباد؟ اول محب خاندان اهل بیت چار بار عمل حسن صاحب عابولف ۱۲۳۹ Longitud total: 78 cm Cuatro hemistiquios de un poema turco otomano en forma de cuarteta o rubâî, en el que el primer, segundo y cuarto hemistiquio tienen la misma rima. Escritura Naskhi. La firma del fabricante de la espada, Hasan, y del propietario, Abulotf, y la fecha, 1823-24, en una cartela antes de la cuarteta. La cuarteta pide que se lea la Sura al-Fath (48) o Victoria de día y de noche, para que los enemigos se debiliten y queden indefensos, y mueran por esta espada, con la ayuda de Dios. Un yatagán muy similar se vendió en Millon et Associés, Arts d'Orient et de l'Inde, 8 de diciembre de 2021, lote 218.