VIVIEN Renée (Pauline Tarn, conocida como) [Londres, 1877 - París, 1909], escritora inglesa de habla francesa. Conjunto de 10 cartas firmadas, dirigidas a Kérimé: Constantinopla, [8 de agosto de 1905]; 6 1/2 páginas in-8°. "No dejo de pensar en la deslumbrante visión que eres, no dejo de verte de nuevo en mi mente como te apareciste ayer, tan bella y tan pálida una princesa enferma, un hada demasiado frágil, una niña adorablemente frágil. Vuelvo a ver la languidez de tus queridos ojos, y todo tu querido cansancio de tristeza, cuya causa siento que es muy perversa. Pero te curarás, ¿no?, para presentarte ante mí con todo el esplendor de tu nueva salud. Ah, qué cosa más bonita eres [] Me has traído una alegría tan grande cuando me he despertado, una alegría tan inmensa que ha estallado en mí como un nuevo sol, en una fuerza intensa de rayos. [] Nunca podré decirte toda la profunda emoción que me produce tu belleza. Nunca podré decirte, decirte lo mucho que te quiero. "Se adjunta una tarjeta de visita: "Flores de despedida y recuerdo". [1905]; 2 páginas in-8°. "Mi más encantador amor, te escribo esta pequeña nota con la mayor dificultad, perdona su incoherencia. [] Volveremos a Constantinopla un poco más tarde (en ocho o diez días) y entonces vendré a verte. Por el momento es imposible. No me dejan ir. No puedo decirte la angustia y la desesperación que siento al estar tan cerca de ti en la querida ciudad de nuestros recuerdos. Me muero de tristeza impotente. [1905]; 3 1/2 páginas in-8°. "Mi rosa perfecta, ¡qué dulzura en esta última carta que me fue entregada en el momento de la partida! y qué dulzura en su tristeza. Mis pensamientos te han envuelto desde nuestra despedida. Te rodea como una prenda cálida, como una caricia que protege. Siéntelo y cree en su realidad. [Creo que durante estos pocos días he escuchado el canto de las sirenas. Y vuelvo deslumbrado por ti, borracho de ti, mi ama. [] No estés triste, no llores, ¡me gustan tanto tus ojos! Ámalos tanto como los quiero yo. Preocúpate por tus ojos, como lo harías con las gemas únicas, cuídalos como lo harías con las flores oscuras con pétalos de terciopelo negro. Ámalos, no llores". [1905]; 3 páginas in-8°. "Entre estos paisajes de nieve fúnebre a los que me lleva este gran viaje en tren, pienso en tu lejana belleza. ¡Ah, mi querida poesía! ¡Qué tristeza, y qué remordimientos! [Tu carta está en mi corazón, con una flor roja que me diste anoche. Quédate en paz con la firme seguridad de mi amor. Ya ves que no olvido. [] Querida música, dulce luz de luna, persiste en mí como una hermosa cosa eterna. [1905]; 4 páginas in-8°. "Esta noche recuerdo y lloro, Kérimé... Y te evoco a ti, mi rosa morena, tan hermosa bajo tus velos... tan deseable con tu boca abierta y tus ojos llenos de oscuridad y estrellas. Sólo soy un dolor errante sin ti... sin ti... y sin embargo me has dicho adiós... Mañana salgo para Florencia, pasando por Colonia y Basilea... Me parece que, en los lugares donde habrá sol, estaré menos terriblemente lejos de ti..." 7 de septiembre de 1905; 4 páginas en 8°." Dame noticias, mi Lejano, te lo ruego. Piensa en lo desesperado que estoy por tu silencio... Una palabra, sólo una palabra, para tranquilizarme. Me parece que he envejecido varios siglos desde que te dejé... [] Estoy loco de amor y deseo... Te lo ruego, déjame volver a ti o ven a mí... más tarde... para siempre". Venecia, [1905]; 3 páginas in-8°, encabezadas por el Hotel Royal Danieli: "Esta es la segunda etapa, y cada día me acerca más a ti. El 18 me embarco por fin en Nápoles: el 21 estaré en Esmirna [] Cuando pienso en el esplendor de este momento que se acerca, me parece que tengo jardines de hadas en el alma. [] ¿Es cierto, es posible que después de tantos meses dolorosos, por fin te abrace en mis brazos ansiosos? 1905; 3 1/2 páginas in-8°, con el título Grand Hotel Florence. "Tu carta me hizo llorar, llorar, llorar mi querido y cruel amor. ¿Dudas de mí? ¡Ya no crees en mi ternura eternamente ardiente! Y es que, cediendo involuntariamente a la vieja costumbre de nuestra larga correspondencia, utilicé el tú de los viejos tiempos para empezar. Fue un movimiento inconsciente, involuntario y estúpido hacia el pasado, eso es todo. [No quiero que vayas a un hotel si vienes a París. Quiero que vengas a mi casa. [Di que vendrás a mi casa, mi amor. Estaremos solos tú y yo en mi piso". [1905]; 4 páginas in-8°. "Estoy maltrecho y destrozado por una terrible escena que acaba de tener lugar entre Eva y yo. Amenazó con matarme primero y luego a ella misma. Luego, lágrimas, lágrimas y lágrimas.