‘PAIR OF DOVES’ BY ZHANG CHONG (c. 1628-1652)

PAR DE PALOMAS" DE ZHANG CHONG (c. 1628-1652) Tinta y acuarelas sobre seda. Finamente pintado en el estilo de la corte de la dinastía Song con dos palomas en el suelo delante de una roca escarpada con flores y hojas. La asociación china de las parejas de palomas es con la fidelidad, ya que esta ave se empareja de por vida. Las palomas también son veneradas por cuidar mucho de sus crías. Inscripciones: Arriba a la izquierda, firmado "Zhang Chong", fechado en un mes de primavera del año de Xinchou, pintado en el estudio de Chuixiang. Tres sellos, "Zhang Chong" y "Chong", el tercero ilegible. Procedencia: Un coleccionista privado de Nueva York (EE.UU.) y, desde entonces, por descendencia de la misma familia. Etiqueta de papel antigua en el reverso con una inscripción en tinta: "No 25. Período: Ming 1368-1644. Tema: Una pareja de palomas. Artista: Zhang Choung". Estado: Buen estado original con algunos desgastes, manchas desteñidas, suciedad, zorros, arrugas mínimas, posiblemente recortado ligeramente. Dimensiones: Tamaño con marco 32,4 x 35,4 cm, tamaño de la imagen 26,8 x 30,2 cm. Enmarcado y mateado detrás de un cristal. Comparación del resultado de la subasta: Compárese con un pergamino colgante pintado por el mismo artista, aunque de tamaño mucho mayor, en Christie's Hong Kong en Fine Chinese Classical Paintings and Calligraphy el 28 de mayo de 2012, lote 2747, vendido por 250.000 HKD, y otro en Christie's Hong Kong en Fine Chinese Classical Paintings and Calligraphy el 30 de noviembre de 2015, lote 877, vendido por 475.000 HKD. 張翀(約1628-1652)《白鴿》 絹本設色。宋代宮廷畫院風格，岩石邊一對白鴿，後面可見小草和野花。按照中國説法，鴿子是是忠實的象徵，因為鴿子終生都會配對，而且會照顧幼鴿。 款識：左上角"辛丑春月 寫於吹香舘 張翀"；鈴印：張翀，翀 來源：紐約私人收藏，自此保存於同一家族。背面有舊紙標簽，用水墨書寫"No 25. Período: Ming 1368-1644. Asunto: Una pareja de palomas. Artista: Zhang Choung". 品相：良好的原始狀態，帶有一些磨損，褪色，污漬，起皺，極少摺痕，可能會略微修剪。 尺寸：縂32,4 x 35,4 厘米, 畫面26,8 x 30.2 厘米。玻璃裝框。 拍賣結果比較：一件同一畫家的立軸，尺寸更大，見香港佳士得 Bellas pinturas clásicas chinas y caligrafía 拍場2012年5月28日 lote 2747, 售價HKD 250.000, ；另一幅見香港佳士得Fine Pinturas clásicas chinas y caligrafía 拍場2015年11月30日lot 877, 售價HKD 475.000.