[ARMENIA] NAZARIANTZ (Hrand): El retorno de los poetas. Texto mecanografiado corregido por la mano del autor y acompañado de maquetas, copias de prueba, grabados y dibujos originales de Pierre-Antoine Gallien. Para la edición princeps en francés, bajo el signo del grial (Bari, Italia). Diversos documentos, en su mayoría en formato pequeño in-4. Importante expediente relativo a la última colección de poemas líricos del poeta armenio Hrand Nazariantz (1886-1962). Procede de los archivos de Pierre-Antoine Gallien, "el pintor de la línea negra" (1896-1963). Amigo de Kupka, Gallien fue también un gran grabador que tuvo su momento de gloria en los años veinte. El retorno de los poetas, compuesto en julio de 1952 en Nor Arax (un pueblo de exiliados fundado en 1924 cerca de Bari), encuentra acentos grandiosos y dolorosos para evocar la tragedia de los armenios. Al año siguiente, el autor fue nominado al Premio Nobel de Literatura. Además del texto mecanografiado del poema, que contiene correcciones autógrafas de Nazariantz, hay una dedicatoria manuscrita a su "queridísima hermana Raymonde Bouquet", compañera de Gallien, así como un retrato fotográfico del poeta con una carta a la pareja. Se acompaña de un juego que Gallien utilizó para trabajar en la edición ilustrada. Este conjunto incluye: 2 copias mecanografiadas por el pintor durante el verano de 1952, 3 copias de estudio y una versión final copiada por él. 2 maquetas en forma de folletos con bocetos que indican la posición de los adornos y grabados. Conjunto de xilografías para la ilustración del folleto, en diversos estados (una veintena de pruebas). Un conjunto de 17 pruebas del retrato de Nazariantz grabado por Gallien. Una de estas pruebas en papel fuerte en formato de tarjeta postal está enriquecida con un texto mecanografiado y firmado a mano por el poeta. El 21 de septiembre de 1952, Hrand Nazariantz agradece a Pierre-Antoine Gallien el envío de esta "magnífica xilografía". Por último, una subfunda que contiene numerosos calcos, bocetos, tipografías, dibujos originales en tinta a veces realzados con gouache blanco, completa este conjunto rico y artístico.