Octave MIRBEAU.

El Jardín del Tormento. Sin lugar ni fecha [hacia 1898-1899]. Manuscrito autógrafo en 4 de 110 hojas escritas en el anverso, numeradas 1-9, 1-25, 1-5, 26-96, montadas en hojas verjuradas in-folio: morocho verde jansenista, lomo ancho acanalado, bordes y cabezales dorados hilados, ruleta dorada en el borde interior, estuche (Lortic). Manuscrito autógrafo completo de la célebre novela de Octave Mirbeau. Con letra apretada, sin márgenes, sólo presenta raras correcciones y tachaduras y fue encuadernado para el autor en marroquín verde por Lortic. Se utilizó para la impresión. Su texto corresponde a la edición impresa, a excepción de algunas variantes -como las dos páginas finales añadidas por el autor en las pruebas o el nombre del personaje Eugène Mortain-. Único manuscrito conocido de esta obra maestra definitiva de la literatura decadente. Madurada durante los años del periodismo, la novela fue precedida por varias prepublicaciones que Mirbeau utilizó para el manuscrito definitivo a modo de patchwork. Esto es especialmente cierto en el caso de la primera parte, titulada "En mission", que se publicó en 1893 en L'Écho de Paris y en 1895 en Le Gaulois, cada vez con importantes añadidos. Esta parte tiene una numeración separada en el manuscrito final, lo que hace pensar que Mirbeau la había utilizado antes. Le Jardin des supplices se publicó finalmente en 1899, en vísperas del juicio de Alfred Dreyfus en Rennes. Texto de combate, denuncia la sociedad capitalista, la hipocresía y las carencias de la sociedad de su tiempo. De las colecciones de Alain Suzannet, con ex libris, y del coronel Daniel Sickles (II, 1989, n° 442)