PONGE FRANCIS (1899-1988)

Le Verre d'eau, manuscrito y mecanografiado [1949]. Estuche triple muy ingenioso con sistema firmado por Renaud Vernier y fechado en 1984. Cada una de las tres partes del manuscrito está colocada en un compartimento de caja azul noche forrado de nobuk azul grisáceo con ventanas de plexiglás deslizantes que permiten ver los documentos. Estos tres compartimentos se ensamblan para formar una sola caja completa con lomo arqueado. El título, mosaico en caja de marfil en cada una de las partes, puede leerse en su totalidad cuando se unen. Estos tres compartimentos están a su vez insertados en una segunda caja abatible de color azul noche con manchas blancas. El lomo arqueado lleva el título en mosaico en caja de marfil y se abre como una puerta doble para revelar la primera caja. Manuscrito autógrafo firmado de 78 páginas organizadas en dos partes distintas. Parte 1: Manuscrito autógrafo en hojas. 40 páginas en 4: 39 páginas autógrafas en tinta negra y 1 página mecanografiada y manuscrita, en los frentes de 39 hojas, encuadernadas en una media hoja que forma una carpeta y que lleva la mención autógrafa "Le Verre d'eau manuscrito original 1ª parte", el conjunto tras una hoja de cubierta de papel salmón fuerte que lleva la mención autógrafa "Le verre d'eau" y "Pour la Galerie Louise Leiris avec des lithos en couleur d'Eugène de Kermadec -Juin - St Léger en Yvelines 1948". Un centenar de correcciones tachadas y 35 añadidos de la mano del autor. 2ª parte: Manuscrito autógrafo en un cuaderno escolar. 38 páginas en 4 en 33 hojas de papel cuadriculado de un libro escolar encuadernado en espiral. Firma autógrafa "F. Ponge" en la hoja numerada "14". Una quincena de palabras o grupos de palabras tachadas y corregidas y 15 añadidos de puño y letra del autor. 3ª parte (pruebas y cartas): Escrito a máquina por el autor con correcciones autógrafas. 60 páginas mecanografiadas en-4 encuadernadas con grapas metálicas precedidas de 1 página en-4 con la mención autógrafa "(aquí el vaso de agua)" en tinta azul. Hoja numerada "60" desprendida; 2 páginas mecanografiadas totalmente tachadas y sin grapar; 40 palabras tachadas y corregidas, 20 añadidos y 20 supresiones, así como numerosas indicaciones al tipógrafo de puño y letra del autor en tinta azul y fucsia. 1 página en 4 autógrafa "nota para la composición en carteles" en tinta azul y fucsia rasgada en altura. Todo ello en una carpeta plegada que lleva la nota autógrafa en tinta azul "Le Verre d'eau 3e épreuve (en bon à tirer) le 25 x [décem]bre - 49". Se adjunta a la tercera parte: - 1 carta mecanografiada del editor Daniel- Henri Kahnweiler a Francis Ponge, 2 páginas en-4 con membrete de la galería Louise Leiris. Fechada [París] 19-7-49 - 1 carta mecanografiada de René Micha a Francis Ponge 1 página fechada en Bruselas el 24 de julio de 1958.