MALLARMÉ Stéphane (1842-1898)

Postdata autógrafa con monograma. Valvins par Avon (Seine-et- Marne), s.f. 6 páginas en 12 en tinta (pliegues horizontales y desgarros). Postdata autógrafa con monograma a una carta de su hija Geneviève a Paule Gobillard, pintora y sobrina de Berthe Morisot. No la han olvidado, pero Geneviève ha estado trabajando en el "gran collar final del Calendario, que escribí de la mañana a la noche durante los últimos quince días [...] Ya está terminado y estoy bailando de alegría sola. ¿Cómo lo estamos haciendo? La madre no está tan mal, aunque todavía sufre de los ojos; el padre, muy gordo [Mallarmé añade: "¡flauta! SM"]; yo estoy empezando a sacudirme mi ridícula enfermedad de verano. ¡Ah! ¡Los corredores! Así que fuimos a la playa, secuestrados. [...] Valvins merece su cómico nombre de Valvins les bains. Sí, Etoile [una amiga danesa] está en la granja y nos remojamos juntos. El país está vacío, nadie ha venido todavía: "No pasa nada, para gran deleite [Mallarmé añade: "sin embargo mayor si estuvieras aquí tres DMs"] de mi viejo padre filósofo que trabaja mucho". Esperan verlas pronto: "seríais las niñas más simpáticas para darnos [Mallarmé tacha y corrige: "(había repetido darnos y divagar)"] un día, para que esta tediosa separación de todo el verano parezca menos larga"... Mallarmé, a su vez, toma la pluma: "Haré mejor que anotar la epístola de mi hija, ya que os abrazo al final, habiendo dejado la querida niña el espacio justo; pero debéis venir, cuanto antes, formando el proyecto paternal de volver a empezar en mejillas menos lejanas. ¿Así que nos hemos repatriado con Monsieur Renoir? Julie [Manet, la hija de Berthe Morisot] ya no tiene su diadema... Me muero de ganas de saber qué pasa: pongámonos en marcha [...]".