Null CARTA de ALVISE, obispo de ARRAS, 1147.
Carta en pergamino, Arras 29 de abr…
Descripción

CARTA de ALVISE, obispo de ARRAS, 1147. Carta en pergamino, Arras 29 de abril de 1147; pergamino 26 x 18,5 cm (falta la esquina superior derecha quitando el final de 3 líneas), sello de cera marrón rojizo en lanzadera (6 x 5,5 cm aprox.) colgado en cuerdas de cáñamo; en latín. Donación por la abadía de Anchin de un altar a la abadía de Saint-Denis, mencionando a Suger. ALVISE (c. 1070-1148) fue prior de la abadía de Saint-Vaast en Arras, y en 1112 fue nombrado abad de la abadía de Saint-Sauveur en Anchin (en el actual departamento del Norte); en 1131 fue nombrado obispo de Arras, participó en la Segunda Cruzada con Luis VII el Piadoso, y murió en Filipópolis (Plovdiv) en Tracia el 6 de septiembre de 1148, un año después de esta carta. Esta carta es citada por Dom Michel Félibien en su Histoire de l'abbaye royale de Saint-Denys en France (París, Frédéric Léonard, 1706, "Recueil de pièces justificatives", pieza CXXXVII, página cvii). Alvise, obispo de Arras, dona un altar en nombre de la abadía de Anchin, para embellecer la iglesia del beato mártir San Dionisio, una de las más eminentes de la Galia, que el hermano SUGER ayuda a ampliar y decorar. "In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. A[men]. Ego Alvisus Dei miseratione Atrebatensis episcopus tam futuris quam praesentibus imperpetu[um.] Quoniam sacerdotali dignitati cedit, ad gloriam cunctis ecclesiis Dei servitio dedicatis omnem e[xhibere] diligentiam, nos qui Deo auctore pastorali cura praeminemus, oportunum est ut earum provectioni & decori pro viribus insistamus. Scientes igitur nobilissimam beati Dionysii martyris ecclesiam prae caeteris Galliae ecclesiis eminere, & abbatem ipsius decori domus Dei vigilanter insistere, ad amplificandum ejusdem ecclesiae decorem aliquid addere dignum decernimus, ut beneficiorum ejus participes nos constituamus. Proinde dilectissime frater Sugeri venerabilis Abba praedictae ecclesiae, pro animae nostrae, praedecessorumque nostrorum bonae memoriae Lamberti & Roberti, salute, altare de Annechin tibi tuisque successoribus perpetuo tenendum concedimus, ut inde luminare ecclesiae vestrae splendidius augeatur, & ante beatorum martyrum corpora sine intermissione ardente cereo, honor eorum solempnior habeatur, salvo in omnibus jure Atrebatensis episcopi & ministrorum ejus. Si quis autem post hanc nostram diffinitionem manu sacrilega ab ecclesia cui Deo disponente annuimus, auferre temptaverit vel ingeniosis machinamentis contra ea ire praesumpserit, cum Symone mago anathema sit. Nos siquidem hujus paginae auctoritatem ratam & stabilem permanere volentes, in praesentia subscriptorum testium eam confirmavimus. S. Domni Lucae Atrebatenfis Archidiaconi. S. Hugonis Ostrebandensis Archidiaconi. S. Nicholai Decani. S. Frumaldi Scolaltici. S. Rollandi Sacerdotis. S. Adae Diaconi. S. Roberti & Guidonis Subdiaconorum. Ego Alvisus Dei miseratione Atrebatenfis Epifcopus hoc libertatis donativum relegi, subscripsi, & in nomine Patris, & Filii, & Spiritus Sancti propria manu confirmavi. Actum Atrebati anno Dei Christi MCXLVII. Indictione IX. Anno autem Pontificatus Domni Alvisi Atrebatensis Episcopi XVI". El sello colgante representa al obispo Alvise en majestuosidad. Está bien conservado, a pesar de los bordes romos.

19 

CARTA de ALVISE, obispo de ARRAS, 1147. Carta en pergamino, Arras 29 de abril de 1147; pergamino 26 x 18,5 cm (falta la esquina superior derecha quitando el final de 3 líneas), sello de cera marrón rojizo en lanzadera (6 x 5,5 cm aprox.) colgado en cuerdas de cáñamo; en latín. Donación por la abadía de Anchin de un altar a la abadía de Saint-Denis, mencionando a Suger. ALVISE (c. 1070-1148) fue prior de la abadía de Saint-Vaast en Arras, y en 1112 fue nombrado abad de la abadía de Saint-Sauveur en Anchin (en el actual departamento del Norte); en 1131 fue nombrado obispo de Arras, participó en la Segunda Cruzada con Luis VII el Piadoso, y murió en Filipópolis (Plovdiv) en Tracia el 6 de septiembre de 1148, un año después de esta carta. Esta carta es citada por Dom Michel Félibien en su Histoire de l'abbaye royale de Saint-Denys en France (París, Frédéric Léonard, 1706, "Recueil de pièces justificatives", pieza CXXXVII, página cvii). Alvise, obispo de Arras, dona un altar en nombre de la abadía de Anchin, para embellecer la iglesia del beato mártir San Dionisio, una de las más eminentes de la Galia, que el hermano SUGER ayuda a ampliar y decorar. "In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. A[men]. Ego Alvisus Dei miseratione Atrebatensis episcopus tam futuris quam praesentibus imperpetu[um.] Quoniam sacerdotali dignitati cedit, ad gloriam cunctis ecclesiis Dei servitio dedicatis omnem e[xhibere] diligentiam, nos qui Deo auctore pastorali cura praeminemus, oportunum est ut earum provectioni & decori pro viribus insistamus. Scientes igitur nobilissimam beati Dionysii martyris ecclesiam prae caeteris Galliae ecclesiis eminere, & abbatem ipsius decori domus Dei vigilanter insistere, ad amplificandum ejusdem ecclesiae decorem aliquid addere dignum decernimus, ut beneficiorum ejus participes nos constituamus. Proinde dilectissime frater Sugeri venerabilis Abba praedictae ecclesiae, pro animae nostrae, praedecessorumque nostrorum bonae memoriae Lamberti & Roberti, salute, altare de Annechin tibi tuisque successoribus perpetuo tenendum concedimus, ut inde luminare ecclesiae vestrae splendidius augeatur, & ante beatorum martyrum corpora sine intermissione ardente cereo, honor eorum solempnior habeatur, salvo in omnibus jure Atrebatensis episcopi & ministrorum ejus. Si quis autem post hanc nostram diffinitionem manu sacrilega ab ecclesia cui Deo disponente annuimus, auferre temptaverit vel ingeniosis machinamentis contra ea ire praesumpserit, cum Symone mago anathema sit. Nos siquidem hujus paginae auctoritatem ratam & stabilem permanere volentes, in praesentia subscriptorum testium eam confirmavimus. S. Domni Lucae Atrebatenfis Archidiaconi. S. Hugonis Ostrebandensis Archidiaconi. S. Nicholai Decani. S. Frumaldi Scolaltici. S. Rollandi Sacerdotis. S. Adae Diaconi. S. Roberti & Guidonis Subdiaconorum. Ego Alvisus Dei miseratione Atrebatenfis Epifcopus hoc libertatis donativum relegi, subscripsi, & in nomine Patris, & Filii, & Spiritus Sancti propria manu confirmavi. Actum Atrebati anno Dei Christi MCXLVII. Indictione IX. Anno autem Pontificatus Domni Alvisi Atrebatensis Episcopi XVI". El sello colgante representa al obispo Alvise en majestuosidad. Está bien conservado, a pesar de los bordes romos.

Las pujas estan cerradas para este lote. Ver los resultados