LIBRO INÉDITO SOBRE LOS CAMPOS ESTALINISTAS ARCHIVO de BERIN-BEI (Popper) Boris (1904-1968?) - Autógrafo ARCHIVOS de Andrei BALASHOV (1899-1969) Guión mecanografiado del libro de Boris Berin-Bei. Once años en el paraíso comunista soviético. Una copia mecanografiada con correcciones autógrafas. C.1950. 48 pp. in-4. ; una copia mecanografiada "limpia". 43 pp. in-4; una copia mecanografiada en francés. 1958. 46 pp. in-4. ; una copia mecanografiada en finés. 46 pp. in-4. Los manuscritos se adjuntan juntos. "Hay cosas que son difíciles de entender si uno mismo no ha estado "allí". Sé que en Moscú no me darán las gracias por este libro. Cualquiera que escriba esas cosas entra en la lista negra para siempre. El libro que se presenta en la subasta es un testimonio excepcional del agitador emigrante blanco Boris Berin-Bei tras 10 años en prisiones y campos soviéticos. Sus recuerdos presentan todo el asunto de los "Prisioneros de Leïno" (que sigue siendo poco conocido aún hoy). Berin-Beï comienza su historia con la traición del Estado finlandés y la detención del grupo Leïno por los soviéticos en el extranjero, y luego relata toda su vida durante los 10 años en los que tuvo que cruzar toda Siberia de un campo a otro hasta su liberación tras la muerte de Stalin. El libro nunca se publicó. Este archivo es un testimonio clave de la historia de la emigración blanca, revela la persecución soviética de las organizaciones patrióticas en el extranjero y ofrece datos importantes sobre el caso de los "prisioneros de Laino", 22 emigrantes detenidos principalmente por sus actividades antisoviéticas (la mayoría de ellos fueron ejecutados o murieron en los campos). НЕИЗДАННАЯ КНИГА О СОВЕТСКИХ ЛАГЕРЯХ АРХИВ БЕРИН-БЕЙ (Поппер) Борис (1904-1968?) - Автограф Машинопись книги Бориса Берин-Бек (Попера). 11 лет в советском коммунистическом раю. Один экземпляр машинопись с фрагментами рукописи имногочисленными исправлениями. Ок. 1950е гг. 48 стр.; Один экземпляр "чистовой", машинопись, 43 стр.; Один экземпляр на французском языке. 1958 г. Машинопись, 46 стр.; Один экземпляр на финском языке, машинопись, 46 стр. 29 х 22 см. Экземпляры скреплены вместе один за другим зажимом папки. "Есть вещи, которые трудно постигнуть человеку самому не побывавшему "там": я знаю, что в Москве меня не похвалят за эту книгу и, что все мы пишущие подобные вещи, заносимя окончательно в черную доску.» По возвращению из десятилетней ссылки в ССР, где он провел 2 года в рабочих лагерях и 8 лет по тюрьмам, Борис Берин -Бей решается на рассказ всего, что пережил. Воспоминания рассказывают всю страшную историю от предательства, ареста и принудительной выдачи Финляндией в СССР до возвращения назад через целый ряд лагерей в Сибир. Данная рукопись уникальна не только как воспоминание о лагерях расцвета советского режима, но главным образом как свидетельство охоты СССР на деятелей эмигрантского подполья. Представленное произведение - набор уникальных данных о процессе "Узников Лейно" - 22х деятелях эмиграции, выданных Финляндией СССР, "виновных в совершении военных преступлений, проводивших по заданию немцев шпионскую и террористическую деятельность против Советского Союза". О самой группе "Узников", получивших от 5и до 25и лет лагерей, и судьбах многих из них, погибших в Сибирих, до сих пор известно очень немногое. Часть выживших, смогли покинуть ССР после смерти И.В.Сталина. Борис Берин-Бей был одним из них. Представленный на торгах архив - свидетельство активисткой деятельности Б.Берин-Бея с 1920х до конца 1960х годов. Не смотря на тяжелую судьбу и десять лет лагерей, он не оставил попыток борьбы с коммунистическим режимом и по возвращению продолжил всячески порогать тайным эигрантским организациям.