MUSIL (Robert).

L'Homme sans qualités. París, Éditions du Seuil, 1957. 4 volúmenes en 8, rústica, sin recortar. Primera edición de la excelente traducción al francés de Philippe Jaccottet. Uno de los 55 ejemplares en vélin neige, el único papel grande. Inconcluso y en parte póstumo, El hombre sin atributos es un clásico de la literatura europea del siglo XX, como el Ulises de Joyce o La Recherche de Proust: "Este libro chispeante, que mantiene de la manera más exquisita el difícil equilibrio entre el ensayo y la comedia épica, ya no es, gracias a Dios, una "novela" en el sentido habitual de la palabra: ya no es una "novela" en el sentido habitual de la palabra porque, como dijo Goethe, todo "lo que es perfecto en su género, trasciende ese género, para convertirse en otra cosa, en algo incomparable"". (Thomas Mann). Un ejemplar muy bonito tal y como se emitió, en su mayor parte sin cortar. Ligera decoloración en las cabeceras de uno de los volúmenes, ligeras arrugas en los lomos.