GRACQ (Julien).

Prosa para el extranjero. S.l.n.n. [París, José Corti], 1952. En 18, edición rústica. Primera edición. Extremadamente raro, sólo se imprimieron 63 ejemplares de este folleto fuera del comercio. Este folleto, publicado para el autor y no destinado al comercio, reúne doce poemas en prosa que testimonian el amor incipiente entre Gracq y Nora Mitrani, quien, tras haber sido la musa de Hans Bellmer, se convirtió en 1953 en la compañera del autor de Rivage des Syrtes. Autora rara, demasiado poco conocida, Nora Mitrani (1921-1961), originaria de Sofía, en Bulgaria, fue, a diferencia de Gracq, miembro de pleno derecho del grupo surrealista. La existencia de esta Prose à l'étranger, durante mucho tiempo limitada a la presente edición de bolsillo, no impidió que la gran mayoría de los lectores ignorara este aspecto de la vida del novelista casi hasta el final. De este texto separado, Gracq, mucho más tarde, declaró al crítico Léon Mazzela: "Siempre he sido feroz contra la publicación de textos en el dominio privado, pero finalmente acepté su publicación en las Œuvres complètes. Uno de los 58 ejemplares numerados en vitela Marais. Carta autógrafa firmada por el autor a Camille Bloch, estas pocas hojas carecen de la transmutación poética que podría haberles dado el anonimato y no están destinadas a la publicación... Camille Bloch (1887-1967), librero y editor con sede en el número 366 de la calle Saint-Honoré, quedó fascinado por los escritos de Gracq desde el principio -desde la publicación de Au château d'Argol en 1938- y trabajó incansablemente para promoverlos. Entre sus clientes se encuentran los modistos y coleccionistas Jacques Doucet y Jean Patou. Un ejemplar muy bien conservado.