BON BOULLOGNE(Paris, 1649-1717)

PAN ET LES NYMPHES París, último cuarto del siglo XVII Óleo sobre lienzo (forrado) 178 x 120 cm (con marco: 193 x 135 cm) Procedencia Colección particular, París, 2012 Exposición Museo Magnin, Dijon, 5 de diciembre de 2014-5 de marzo de 2015, Bon Boullogne Bibliografía François Marandet (ed.), Bon Boullogne, 1646-1717: un chef d'école au Grand Siècle, Dijon-París, 2014, reproducido p. 25, fig. 14 Imágenes científicas, radiografía y fotografía infrarroja de Chantal Ouairy / Archipel, a petición. En un paisaje ideal, atravesado por el curso de un río, Pan está tocando la flauta entre dos grupos de ninfas mientras que una de sus compañeras, equipada con un arco y vestida de rosa, se sitúa ligeramente detrás. Las cañas ocupan el centro de esta composición narrativa, inspirada en las Metamorfosis de Ovidio (Libro I, VIII). La ninfa del fondo es, en efecto, Syrinx, la compañera de las hamadríades de Nonacris, que se reconoce por su arco de marfil. Estaba ferozmente apegada a su castidad y se defendía de los asaltos de los dioses y de los sátiros hasta el día en que Pan la condujo a las orillas del río Ladón. Entonces rogó a sus hermanas, las Náyades, que la salvaran mediante una metamorfosis. La convirtieron en cañas. Y cuando Pan, creyendo que iba a apoderarse de ella, abrazó sólo cañas, hizo con ellas una flauta y le dio el nombre de Syrinx para conservar este medio de hablar con ella. La composición, muy legible, de nuestro cuadro es el resultado de una reflexión madura, como lo demuestran algunos arrepentimientos revelados por los rayos X y bajo el infrarrojo. Una figura frente a Syrinx ha desaparecido. Sin embargo, aparece en otro cuadro de Bon Boullogne para Trianon, actualmente en el Museo de Arras (fig. 1). Un mecenas cercano a la Corte habría encargado una versión más grande de este cuadro, que es la nuestra. Bon Boullogne, conocido como Boullogne el Viejo, era el hijo de Louis Boullogne y el hermano mayor de Louis II. Al igual que ellos, fue miembro de la Academia Real de Pintura y Escultura y participó en la decoración de los grandes sitios reales -los Inválidos, el Louvre, Versalles, el Gran Trianón... Su obra, redescubierta por Antoine Schnapper en 1978, fue homenajeada en 2014 durante una exposición retrospectiva organizada por el Museo Nacional Magnin de Dijon. Nuestro cuadro fue entonces añadido a su catálogo. La información adicional dada por el coleccionista es accesible mediante un código QR en el PDF.