D'après Luis BOROSSA (Gérone ( ?) vers 1360 - Barcelone vers 1426)

San Hipólito vuelve a atar la pierna del pastor Pedro a petición de la Virgen María, con el Niño Jesús y cuatro ángeles. (Jacques de Voragine, La leyenda dorada, San Hipólito y sus compañeros). Óleo sobre tabla. Revestimiento (rastro de grieta vertical en la parte superior izquierda) Aureolas y coronas en medio relieve dorado. Motivos ornamentales grabados en las enjutas superiores. 101 x 93 cm. - Profundidad: 3 cm. Grietas. Copia de la composición de Luis Borrosa (1419-1421) conservada antiguamente en la Capilla de San Lorenzo de la Catedral de Barcelona, durante la canonización de Ferrer Despujol, y desde entonces depositada en Madrid en el Museo del Prado (ver Pintura española del Románico al Renacimiento, nº 4, p.24 - Prado 2010).