A JADEITE ‘IMPERIAL POEM’ PLAQUE, LATE QING DYNASTY TO REPUBLIC PERIOD
翡翠 "御制诗 "匾额，晚清至民国时期
中国，19 世纪至 20 世纪中叶。长方形，顶部雕刻如意云纹，穿孔用于悬挂，两侧精雕乾隆皇帝关于颐和园亭子的诗句。半透明的石料呈浅色调，有翡翠绿和赤褐色的纹路。
出处：英国贸易：英国贸易。购自苏格兰一处私人庄园。
保存状况：保存状况良好，有轻微磨损和少量咬痕。
重量：25.7 克
尺寸长度： 5 厘米
拍卖结果对比：
类型相关
拍卖会：香港蘇富比，2023 年 12 月 6 日，拍賣品號 887
价格：20,320 港元，约合2,500欧元。
2,500欧元，在撰写本报告时已根据通货膨胀率进行了调整。
拍品描述翡翠 "双葫芦 "牌匾，清代，19世纪
专家评论：比较相关的形式、雕刻方式，顶部有类似的如意云纹，颜色有类似的翠绿色泼彩。注意双葫芦图案、较短的铭文和尺寸（6.3 厘米）。
拍卖结果对比：
类型：相关
拍卖会：伦敦佳士得，2020 年 9 月 3 日，拍价 63
价格3,000英镑或约
4,500欧元，在撰写本报告时已根据通货膨胀率进行了调整
说明：清朝晚期（1644-1919 年清朝晚期（1644-1911 年）雕刻并题写 "梅花 "的翡翠挂牌
专家评论：比较相关的雕刻方式、顶部相似的如意云纹和尺寸（5.2 厘米）。注意翡翠的形状、印记和颜色。
