D'APRÈS MARC CHAGALL IL LAMPADARIO, 1962 Pastello di grafite su platino inciso a sgorbia e lavorato con un altro attrezzo Non firmato Matita di grafite su gesso incisa con una sgorbia e lavorata con un altro strumento; non firmato 55,5 x 44 CM - 21 7/8 X 17 5/16 IN. Il Comitato Marc Chagall non ha rilasciato alcun certificato per questa opera. Qualsiasi utilizzo a fine di riproduzione di questa matrice senza l'autorizzazione dell'autore di Marc Chagall è illegittimo. NOTA L'opera è una matrice in plastilina che è servita per l'imprimitura della targa in terra di Marc Chagall: Le chandelier, 1962. La funzione originaria di questa placca è spiegata da Douglas Cooper quando descrive il processo di fabbricazione di un nuovo gruppo di placche, tagliate in biscotto bianco e ricoperte, che la ceramica Madoura desiderava offrire a Picasso: "Picasso ha preparato una grande matrice modellata in plastilina, sulla cui superficie ha realizzato innanzitutto un disegno a tratto. Successivamente, con l'aiuto di un altro strumento (la sgorbia), creò più profondamente un insieme di forme. È arrivato inoltre ad aggiungere alla superficie alcune forme modellate in modo più complesso. Una volta che ritenne di aver terminato il suo lavoro sulla matrice, Picasso la rinviò alla caffetteria, dove trovò un piccolo numero di forme. Inoltre, questa matrice fungeva da elemento intermedio di riproduzione, esattamente come la placca di cuivre per il pittore1". 1 Paul Bourassa, "Rencontres avec la céramique", in. Picasso et la céramique, cat. expo., Musée national des Beaux-Arts du Québec, Gardiner Museum of Ceramic de Toronto et Musée Picasso d'Antibes, Paris : Hazan, 2004, p. 67.