1 / 3

描述

MURAT (Joachim). L.S. "Joachim" an Marschall SOULT und Auszug aus der Grande Chancellerie de la Légion d'Honneur. Neuilly, 20. Juli 1806. 1 S. in folio und 1 S. in folio mit einfachem Briefkopf der Grande Chancellerie de la Légion d'Honneur. Antrag des Großherzogs von Berg, die 12. Kohorte, deren Inhaber er ist, gegen die 4. auszutauschen; "Mon cher Maréchal, vous n'est pas destiné plus que moi à habiter jamais le chef-lieu de votre cohorte. Ihr Verdienst und die Wohltaten des Kaisers werden Sie zweifellos eines Tages weit weg vom Département de la Roêr rufen. Ich habe daher gedacht, dass Sie der 4. Kohorte nicht mehr zugetan sind als jeder anderen, und ich habe den Kaiser gebeten, mir mit Ihrem Einverständnis zu erlauben, meine Kohorte gegen Ihre auszutauschen. Es ist wahrscheinlich, dass ich meine Residenz in meinen Staaten machen werde (...)". Beigefügt ist eine Kopie des Briefes, den Murat an den Großkanzler der Ehrenlegion bezüglich dieses Tauschgesuchs gerichtet hat; "(...) Der Kaiser hatte die Güte, diesem Arrangement zuzustimmen. Da ich im Begriff bin, abzureisen, um meinen Wohnsitz in meinen Staaten festzulegen, wäre es für mich sehr angenehm, in der Nähe der Kohorte zu sein, deren Inhaber ich wäre (...). Ich werde an Herrn Marschall Soult schreiben, um ihm den Vorschlag dieses Austauschs zu unterbreiten (...)". Murat (1767-1815), der im Mai 1804 zum Marschall des Kaiserreichs gemacht worden war, hatte im Februar 1805 die Titel Großadmiral und Prinz, Großadler der Ehrenlegion Chef der 12. Kohorte, Großwürdenträger des Ordens der Eisernen Krone, Großherzog von Berg und Kleve im März 1806 erhalten; diesen letzten Titel trug er bis zum Juli 1808, als er von Napoleon zum König von Neapel erhoben wurde. Es scheint nicht, dass der Tausch vollzogen wurde; für seine kurzen Aufenthalte im Fürstentum nahm Murat das Schloss Benrath und den Gouverneurspalast in Düsseldorf als Residenz. Gestützt auf die Ausrufung des Rheinbundes erklärte der neue Herzog von Berg im Juli 1806 seine Unabhängigkeit vom Heiligen Römischen Reich.

由DeepL自动翻译。描述准确性以原文为准
要查看原始版本,请点击 此处

512 
前往拍品
<
>

MURAT (Joachim). L.S. "Joachim" an Marschall SOULT und Auszug aus der Grande Chancellerie de la Légion d'Honneur. Neuilly, 20. Juli 1806. 1 S. in folio und 1 S. in folio mit einfachem Briefkopf der Grande Chancellerie de la Légion d'Honneur. Antrag des Großherzogs von Berg, die 12. Kohorte, deren Inhaber er ist, gegen die 4. auszutauschen; "Mon cher Maréchal, vous n'est pas destiné plus que moi à habiter jamais le chef-lieu de votre cohorte. Ihr Verdienst und die Wohltaten des Kaisers werden Sie zweifellos eines Tages weit weg vom Département de la Roêr rufen. Ich habe daher gedacht, dass Sie der 4. Kohorte nicht mehr zugetan sind als jeder anderen, und ich habe den Kaiser gebeten, mir mit Ihrem Einverständnis zu erlauben, meine Kohorte gegen Ihre auszutauschen. Es ist wahrscheinlich, dass ich meine Residenz in meinen Staaten machen werde (...)". Beigefügt ist eine Kopie des Briefes, den Murat an den Großkanzler der Ehrenlegion bezüglich dieses Tauschgesuchs gerichtet hat; "(...) Der Kaiser hatte die Güte, diesem Arrangement zuzustimmen. Da ich im Begriff bin, abzureisen, um meinen Wohnsitz in meinen Staaten festzulegen, wäre es für mich sehr angenehm, in der Nähe der Kohorte zu sein, deren Inhaber ich wäre (...). Ich werde an Herrn Marschall Soult schreiben, um ihm den Vorschlag dieses Austauschs zu unterbreiten (...)". Murat (1767-1815), der im Mai 1804 zum Marschall des Kaiserreichs gemacht worden war, hatte im Februar 1805 die Titel Großadmiral und Prinz, Großadler der Ehrenlegion Chef der 12. Kohorte, Großwürdenträger des Ordens der Eisernen Krone, Großherzog von Berg und Kleve im März 1806 erhalten; diesen letzten Titel trug er bis zum Juli 1808, als er von Napoleon zum König von Neapel erhoben wurde. Es scheint nicht, dass der Tausch vollzogen wurde; für seine kurzen Aufenthalte im Fürstentum nahm Murat das Schloss Benrath und den Gouverneurspalast in Düsseldorf als Residenz. Gestützt auf die Ausrufung des Rheinbundes erklärte der neue Herzog von Berg im Juli 1806 seine Unabhängigkeit vom Heiligen Römischen Reich.

估价 450 - 500 EUR

* 不计佣金。
请参考拍卖条款计算佣金。

拍卖费用: 24.27 %
出价
注册

拍卖: Mittwoch 21 Aug : 11:00 (CEST) , 重启拍卖时间 14:00
limoges, 法国
Pastaud
+33555343331

Exposition des lots
mercredi 21 août - 09:00/11:00, Etude Limoges
浏览图录 拍卖条款 拍卖信息

配送至
更改地址
MBE Brive-la-Gaillarde
更多信息
MBE Poitiers
更多信息
下面的运送方案非强制性选择。
您可自行联系货运公司负责拍品运送。
运送估算文件中标明的价格不包括拍品的价格和拍卖行的费用。