1 / 3

Description

CHALIAPIN Marina Fedorowna (1912 - 2009) CHALIAPIN Marina Fjodorowna (1912 - 2009) OPER - CHALIAPIN Marina Fedorowna (1912 - 2009) - Autographisches Tagebuch Autographisches Tagebuch der Schauspielerin, Tochter des berühmten russischen Basses Fedor Ivanovich Chaliapin. Der Text, der auf Englisch, Französisch, Russisch und Italienisch verfasst ist, umfasst den Zeitraum vom 15. März 1935 bis zum 16. April 1936. Er enthält persönliche Notizen, Überlegungen, Reiseberichte (aus Italien, Österreich und Frankreich) und beschreibt Begegnungen mit Persönlichkeiten aus Kultur und Musik, darunter Arturo Toscanini und Tito Schipa. Am 3. Dezember 1935 schreibt sie: "Wenn ich über den wunderbaren Abend in Wl. Horowitz-Konzert verbrachte, muss ich eine andere Art von Tagebuch schreiben, mit Details. Aber ich habe ihn mit Maestro Toscanini verbracht, und wir haben viel geredet, und er sagte zu mir, als wir zusammen hinter der geschlossenen Bühnentür standen, wo er vor den Fotografen floh, die mich hinter sich herzogen, er sagte "Cara Marina" und dann che bella che sei! Und das ist ein schönes Kompliment von so einem Mann...". Am 7. Februar 1936 notiert sie aus den Filmstudios in Tirrenia (Italien): "Erster Vertrag im Leben unterschrieben...". Die letzten Seiten (spiegelverkehrt geschrieben) enthalten einige Adressen, einen Briefentwurf an Ernest Hemingway und einige Überlegungen. Insgesamt 96 nicht nummerierte Seiten, in-8. Originaleinband mit braunem Samtbezug (einige Rückenschäden, muss restauriert werden), marmorierte Vorsätze. Enthält einen handschriftlichen Brief, datiert Dimanche 25 juin (1933), an den Tenor Tito Schipa: "Je suis encore à Paris qui est très gaie en ce moment et je ne sais pas quand je te verrai toi aussi. Si tu viens à Paris tu es un amour et telephone moi tout de suite. On se verra quand tu voudras. Je veux tant te parler...". 3 Seiten, in-8, in französischer Sprache, auf Bifolio, auf einem Briefbogen. Bleistiftnotiz: "Nie erhalten"."

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

239 
Aller au lot
<
>

CHALIAPIN Marina Fedorowna (1912 - 2009) CHALIAPIN Marina Fjodorowna (1912 - 2009) OPER - CHALIAPIN Marina Fedorowna (1912 - 2009) - Autographisches Tagebuch Autographisches Tagebuch der Schauspielerin, Tochter des berühmten russischen Basses Fedor Ivanovich Chaliapin. Der Text, der auf Englisch, Französisch, Russisch und Italienisch verfasst ist, umfasst den Zeitraum vom 15. März 1935 bis zum 16. April 1936. Er enthält persönliche Notizen, Überlegungen, Reiseberichte (aus Italien, Österreich und Frankreich) und beschreibt Begegnungen mit Persönlichkeiten aus Kultur und Musik, darunter Arturo Toscanini und Tito Schipa. Am 3. Dezember 1935 schreibt sie: "Wenn ich über den wunderbaren Abend in Wl. Horowitz-Konzert verbrachte, muss ich eine andere Art von Tagebuch schreiben, mit Details. Aber ich habe ihn mit Maestro Toscanini verbracht, und wir haben viel geredet, und er sagte zu mir, als wir zusammen hinter der geschlossenen Bühnentür standen, wo er vor den Fotografen floh, die mich hinter sich herzogen, er sagte "Cara Marina" und dann che bella che sei! Und das ist ein schönes Kompliment von so einem Mann...". Am 7. Februar 1936 notiert sie aus den Filmstudios in Tirrenia (Italien): "Erster Vertrag im Leben unterschrieben...". Die letzten Seiten (spiegelverkehrt geschrieben) enthalten einige Adressen, einen Briefentwurf an Ernest Hemingway und einige Überlegungen. Insgesamt 96 nicht nummerierte Seiten, in-8. Originaleinband mit braunem Samtbezug (einige Rückenschäden, muss restauriert werden), marmorierte Vorsätze. Enthält einen handschriftlichen Brief, datiert Dimanche 25 juin (1933), an den Tenor Tito Schipa: "Je suis encore à Paris qui est très gaie en ce moment et je ne sais pas quand je te verrai toi aussi. Si tu viens à Paris tu es un amour et telephone moi tout de suite. On se verra quand tu voudras. Je veux tant te parler...". 3 Seiten, in-8, in französischer Sprache, auf Bifolio, auf einem Briefbogen. Bleistiftnotiz: "Nie erhalten"."

Estimation 700 - 850 GBP
Mise à prix 500 GBP

* Hors frais de vente.
Reportez vous aux conditions de vente pour calculer le montant des frais.

Frais de vente : 31 %
Déposer un ordre
S'inscrire à la vente

En vente le Montag 29 Jul : 14:00 (BST)
mayfair-london, Royaume-Uni
L'Autographe Auctions
+4420.353.503.63
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Livraison à
Modifier votre adresse de livraison
La livraison est optionnelle.
Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix.
Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Vous aimerez peut-être

CHALIAPIN Marina Fedorowna (1912 - 2009) CHALIAPIN Marina Fjodorowna (1912 - 2009) OPERA - CHALIAPIN Marina Fedorovna (1912 - 2009) - Vier autographe Briefe Vier autographe Briefe (drei signiert, nur einer datiert 1984) an verschiedene Korrespondenten, in denen private Angelegenheiten, Reisen und ein Bericht über die Tournée ihres Vaters behandelt werden. "Ich bin zurück in meinem gemütlichen kleinen Zimmer in Paris, die Wände sind mit Souvenirs behängt, es gibt eine Art Tapisserie aus Port Said...". "Vaters Premiere und der zweite Boris hatten einen großen Erfolg. Es ist wahr, dass es interessant ist, ihn zu sehen, und er fesselt das Publikum in diesem Theater sehr. Die Karten wurden und werden für etliche Vorstellungen im Voraus verkauft und das Publikum interessiert. Beim letzten Mal war der König von Schweden da. Ich sehne mich danach, Don Carlos zu sehen; ich habe noch nie in meinem Leben einen Vater in dieser Rolle gehört, und ich glaube, es muss sehr interessant sein. Es wird die erste ernsthafte Rolle in der italienischen Oper sein, die ich hören werde, denn ich kenne ihn nur aus dem Barbiere di Siviglia...". Maria Fjodorowna Tschaljapin war die Tochter des berühmten Basssängers Fjodor Iwanowitsch Tschaljapin, gefeierte Schauspielerin und Model ('Miss Russland' 1931) und eine leidenschaftliche Verfechterin der Bewahrung des Andenkens an ihren Vater. Insgesamt 14 Seiten, in-8, in Französisch, Englisch und Russisch. Enthält einen Brief und drei Telegramme, die an Marina Chaliapin gerichtet sind.