Daniel Roth，"Le Sentier Sport "六角形腕表。精钢表壳，白色表盘，罗马数字，荧光指针，6 点钟位置设日期显示，透明底盖。精钢表链，精钢蝴蝶表扣。编号 75 腕表编号：S177 机芯：自动上链 直径：30x34 毫米 机芯类型：Girard Perregaux 3100 状态： 按要求
要查看原始版本，请点击 此处
Daniel Roth，"Le Sentier Sport "六角形腕表。精钢表壳，白色表盘，罗马数字，荧光指针，6 点钟位置设日期显示，透明底盖。精钢表链，精钢蝴蝶表扣。编号 75 腕表编号：S177 机芯：自动上链 直径：30x34 毫米 机芯类型：Girard Perregaux 3100 状态： 按要求
Conditions générales de vente
Conditions générales de vente
Conditions de ventes aux enchères 2024
L’achat d’objets d’occasion, la participation aux enchères en live ou online via une plateforme numérique et durant les criées implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de vente.
LES INFORMATIONS GENERALES SUR LA VENTE AUX ENCHERES
Lundi 19 août 2024 à 18h00:
Montres et bijoux de Prestige
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Pour toute information sur cette vente aux enchères : [email protected]
L’accès au catalogue de la vente aux enchères peut se faire via le site https://https://valorum.ch ou via la plateforme https://https://drouotonline.com
La commission des achats est fixée à : 25% TTC (TVA à 7,7% comprise)
En sus de la commission sur le prix d’adjudication, des frais fixes de 25 CHF sont à prévoir pour le transfert des bijoux et/ou montres dans un coffre sécurisé en attendant votre passage pour récupérer vos achats.
L’EXPOSITION ET LES MENTIONS AU CATALOGUE
1. Les lots sont exposés dans un espace privé réservé à un public restreint.
2. Tout visiteur est responsable à concurrence du prix d’estimation basse des dommages qu’il cause aux objets exposés.
3. Les lots sont vendus dans l’état physique où ils se trouvent au moment de l’adjudication. L’exposition sur internet et sur place permet aux visiteurs d’examiner précisément l’état des objets. Dans la mesure où l’équipe de Valorum tient à disposition des potentiels acquéreurs les informations concernant l’état des objets, aucune réclamation ne pourra être faite après la vente
4. Les dimensions, les poids et les estimations des biens ne sont donnés qu'à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. Toutes les indications relatives à un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises à l’entière appréciation de ce dernier. L'absence de mention d’une restauration, d’un accident ou d’un incident n'implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures ou autres imperfections.
5. Aucun objet ne sera ni repris, ni échangé contre un autre objet ou un bon de valeur.
6. Toute garantie pour des dommages juridiques ou matériels est exclue. Les notices présentes au catalogue imprimé ou visible en ligne ainsi que les rapports d’état et de condition sont établis en toute bonne foi. Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une garantie lors de l’achat ou un certificat d’authenticité.
Les mentions figurant au catalogue sont faites sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les mentions concernant le bien sont faites en fonction de l’état des connaissances artistiques, techniques et scientifiques connues à la date de la vente.
7. Concernant l’horlogerie, nous garantissons aux acquéreurs potentiels l’état de fonctionnement de la montre au moment de la vente. Une montre qui serait hors d’état de fonctionner au moment de sa vente ferait l’objet d’une indication particulière.
8. Les estimations de valeur sont fournies par la Maison de Ventes et l’Expert à titre purement indicatif et ne confèrent aucune garantie. Elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations.
LES ENCHERES
9. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera déclaré adjudicataire (« acheteur ») du lot par le « coup de marteau » suivi de l’indication verbale « adjugé ».
Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Valorum se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.
10. Dans l'hypothèse de deux ou plusieurs ordres d'achat identiques, c'est l'ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d'enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité.
En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera immédiatement remis en vente, toute personne intéressée pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.
11. Le commissaire-priseur a le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à son absolue discrétion. Il se réserve en outre le droit de refuser une offre d’enchère et/ou l’adjudication de n’importe quel lot.
12. La société Valorum est en droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité, ainsi que de ses références bancaires. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers.
13. Tout enchérisseur peut donner un ordre d'achat par écrit, par téléphone ou par internet. Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent parvenir au plus tard la veille du jour de la vente aux enchères.
Les personnes souhaitant enchérir à distance (ordre d’achat ou enchère téléphonique) devront communiquer à la société Valorum une pièce d’identité ainsi que leurs coordonnées bancaires à l’adresse mail suivante : [email protected]
14. Toute inscription sur la plateforme d’enchères DROUOT DIGITAL peut être effectuée avant la vente et pendant la vente. Valorum se réserve le droit de refuser l’inscription d’un acheteur potentiel si la société a des raisons de penser qu’un problème pourra subvenir en cas d’adjudication du lot.
15. En aucun cas la société Valorum pourra être tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ou d’un dysfonctionnement d’internet ou de Drouot Digital, ainsi que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres reçus. Les présentes conditions générales priment sur les conditions d’utilisation du service Drouot Digital pour les enchères par internet.
16. Aucun droit de rétractation n’est applicable dans les ventes aux enchères.
LE PAIEMENT DU PRIX ET LES FRAIS
17. La Vente est faite en francs suisses. Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. L’adjudicataire devra immédiatement donner ou confirmer son identité et ses références bancaires.
18. Il est accepté les paiements par virement bancaire en francs suisses pour les acheteurs disposant d’un compte en francs suisses. Le numéro IBAN figurera sur votre bordereau d’adjudication.
Les paiements en espèces sont autorisés. Si l’acheteur est en Europe alors il devra régler son bordereau uniquement en EUROS taux de change du jour +1.5% de frais. Si le client est en dehors de l’Europe, le paiement sera fait dans la monnaie de son choix entre EUROS ou DOLLARS, taux de change du jour +1.5%.
19. En cas de paiement en espèces de plus de 15’000 CHF l’acheteur devra remplir un document conforme à la Lois sur le Blanchiment d’Argent. Valorum est qualifiée comme intermédiaire financier et peut procéder à la rédaction du Formulaire A et l’identification de l’ayant-droit économique dans tous les cas voulus.
Les chèques ne sont pas acceptés.
Les paiements en monnaie électronique sont admis (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Bictoin Cash, Tether). Tous les frais bancaires sont à la charge du donneur d’ordre. Une majoration de 3% sera prévue pour ces paiements en monnaie électronique.
Valorum accepte sans frais les cartes de débit direct Maestro, EC-Direct et Postcard,
20. Valorum accepte moyennant 2% sur le prix adjugé pour l’encaissement avec les cartes Visa, Mastercard et American Express.
21. En sus du prix de l’adjudication (« prix au marteau »), l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot une commission d’achat.
En sus du prix d’adjudication et de la commission d’achat, des taxes et droits additionnels peuvent être dus. Par exemple : l'acheteur devra s'acquitter d'une majoration de 3% pour les lots adjugés sur DROUOT DIGITAL.
22. Un adjudicataire C.E.E. justifiant d’un n° de T.V.A. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la T.V.A. sur les commissions. Le montant de la TVA sera consigné entre les mains de Valorum jusqu’à réception de la preuve de l’exportation.
23. A défaut de paiement du prix dans un délai de deux mois, et après preuve de plusieurs commandements de payer, Valorum se réserve le droit d’annuler la vente et de remettre en vente le bien par tout autre moyen. Si le client est résident en Suisse, il sera inscrit sur le fichier ZEK et fera l’objet d’une poursuite.
Si l’acheteur défaillant est un acquéreur venant de la plateforme DROUOT DIGITAL, Valorum signalera cette personne à la plateforme numérique afin que celle-ci soit bloquée dans la possibilité d’enchérir dans d’autres maisons de ventes aux enchères.
LE TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
24. La propriété du lot ne sera transférée à l’adjudicataire qu’après paiement de l’intégralité des sommes dues.
25. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
26. Dès l'adjudication, les objets sont placés sous l'entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartient à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra tenir la société Valorum responsable en cas de vol, de perte ou de dégradation de son lot, après l’adjudication, ou encore en cas d’indemnisation insuffisante par son assureur. La commission et le prix adjugé est due quelque soit le motif ou problème qui aurait lieu après la vente.
LE RETRAIT DES LOTS ET LA LIVRAISON
27. Sous réserve du paiement complet du prix, les lots sont à retirer dès la fin de la vente ou le lendemain.
28. Valorum ne dispose pas du personnel et du matériel pour emballer vos achats. Nous n’assumons pas la responsabilité de l’emballage des lots.
29. Nous vous invitons à lire avec attention le mail accompagnant votre bordereau transmis par mail le lendemain de la vente avec toutes les informations (lieu de stockage, conditions et horaires d’enlèvement des lots).
30. En cas de nécessité de livraison, vous devez en priorité choisir un transporteur de votre choix et à votre charge.
31. Un devis de transport peut être effectué par un de nos partenaires gracieusement. L’acheteur doit pour cela prendre contact avec le transporteur. Valorum ne peut être tenu responsable des engagements du transporteur choisi par l’acheteur. Tous les frais et risques liés au transport restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
32. Les lots non retirés plus de 15 jours après la vente seront stockés par Valorum aux frais de l’acquéreur. Il sera facturé des frais d’environ 1% de la valeur adjugée par mois de stockage pour un minimum de CHF 25.- par mois
LE DROIT APPLICABLE
33. Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des Tribunaux du Canton de Vaud ou de Genève quel que soit le domicile des parties. Toutefois, Valorum aura en outre le droit d’agir au domicile/siège de l’acheteur, ou devant tout autre tribunal compétent.
Conditions générales de vente (EN)
Conditions de ventes aux enchères 2024
L’achat d’objets d’occasion, la participation aux enchères en live ou online via une plateforme numérique et durant les criées implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de vente.
LES INFORMATIONS GENERALES SUR LA VENTE AUX ENCHERES
19 août 2024 à 18h00:
Montres et bijoux de Prestige
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Pour toute information sur cette vente aux enchères : [email protected]
L’accès au catalogue de la vente aux enchères peut se faire via le site https://https://valorum.ch ou via la plateforme https://https://drouotonline.com
La commission des achats est fixée à : 25% TTC (TVA à 7,7% comprise)
En sus de la commission sur le prix d’adjudication, des frais fixes de 25 CHF sont à prévoir pour le transfert des bijoux et/ou montres dans un coffre sécurisé en attendant votre passage pour récupérer vos achats.
L’EXPOSITION ET LES MENTIONS AU CATALOGUE
1. Les lots sont exposés dans un espace privé réservé à un public restreint.
2. Tout visiteur est responsable à concurrence du prix d’estimation basse des dommages qu’il cause aux objets exposés.
3. Les lots sont vendus dans l’état physique où ils se trouvent au moment de l’adjudication. L’exposition sur internet et sur place permet aux visiteurs d’examiner précisément l’état des objets. Dans la mesure où l’équipe de Valorum tient à disposition des potentiels acquéreurs les informations concernant l’état des objets, aucune réclamation ne pourra être faite après la vente
4. Les dimensions, les poids et les estimations des biens ne sont donnés qu'à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. Toutes les indications relatives à un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises à l’entière appréciation de ce dernier. L'absence de mention d’une restauration, d’un accident ou d’un incident n'implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures ou autres imperfections.
5. Aucun objet ne sera ni repris, ni échangé contre un autre objet ou un bon de valeur.
6. Toute garantie pour des dommages juridiques ou matériels est exclue. Les notices présentes au catalogue imprimé ou visible en ligne ainsi que les rapports d’état et de condition sont établis en toute bonne foi. Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une garantie lors de l’achat ou un certificat d’authenticité.
Les mentions figurant au catalogue sont faites sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les mentions concernant le bien sont faites en fonction de l’état des connaissances artistiques, techniques et scientifiques connues à la date de la vente.
7. Concernant l’horlogerie, nous garantissons aux acquéreurs potentiels l’état de fonctionnement de la montre au moment de la vente. Une montre qui serait hors d’état de fonctionner au moment de sa vente ferait l’objet d’une indication particulière.
8. Les estimations de valeur sont fournies par la Maison de Ventes et l’Expert à titre purement indicatif et ne confèrent aucune garantie. Elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations.
LES ENCHERES
9. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera déclaré adjudicataire (« acheteur ») du lot par le « coup de marteau » suivi de l’indication verbale « adjugé ».
Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Valorum se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.
10. Dans l'hypothèse de deux ou plusieurs ordres d'achat identiques, c'est l'ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d'enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité.
En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera immédiatement remis en vente, toute personne intéressée pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.
11. Le commissaire-priseur a le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à son absolue discrétion. Il se réserve en outre le droit de refuser une offre d’enchère et/ou l’adjudication de n’importe quel lot.
12. La société Valorum est en droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité, ainsi que de ses références bancaires. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers.
13. Tout enchérisseur peut donner un ordre d'achat par écrit, par téléphone ou par internet. Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent parvenir au plus tard la veille du jour de la vente aux enchères.
Les personnes souhaitant enchérir à distance (ordre d’achat ou enchère téléphonique) devront communiquer à la société Valorum une pièce d’identité ainsi que leurs coordonnées bancaires à l’adresse mail suivante : [email protected]
14. Toute inscription sur la plateforme d’enchères DROUOT DIGITAL peut être effectuée avant la vente et pendant la vente. Valorum se réserve le droit de refuser l’inscription d’un acheteur potentiel si la société a des raisons de penser qu’un problème pourra subvenir en cas d’adjudication du lot.
15. En aucun cas la société Valorum pourra être tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ou d’un dysfonctionnement d’internet ou de Drouot Digital, ainsi que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres reçus. Les présentes conditions générales priment sur les conditions d’utilisation du service Drouot Digital pour les enchères par internet.
16. Aucun droit de rétractation n’est applicable dans les ventes aux enchères.
LE PAIEMENT DU PRIX ET LES FRAIS
17. La Vente est faite en francs suisses. Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. L’adjudicataire devra immédiatement donner ou confirmer son identité et ses références bancaires.
18. Il est accepté les paiements par virement bancaire en francs suisses pour les acheteurs disposant d’un compte en francs suisses. Le numéro IBAN figurera sur votre bordereau d’adjudication.
Les paiements en espèces sont autorisés. Si l’acheteur est en Europe alors il devra régler son bordereau uniquement en EUROS taux de change du jour +1.5% de frais. Si le client est en dehors de l’Europe, le paiement sera fait dans la monnaie de son choix entre EUROS ou DOLLARS, taux de change du jour +1.5%.
19. En cas de paiement en espèces de plus de 15’000 CHF l’acheteur devra remplir un document conforme à la Lois sur le Blanchiment d’Argent. Valorum est qualifiée comme intermédiaire financier et peut procéder à la rédaction du Formulaire A et l’identification de l’ayant-droit économique dans tous les cas voulus.
Les chèques ne sont pas acceptés.
Les paiements en monnaie électronique sont admis (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Bictoin Cash, Tether). Tous les frais bancaires sont à la charge du donneur d’ordre. Une majoration de 3% sera prévue pour ces paiements en monnaie électronique.
Valorum accepte sans frais les cartes de débit direct Maestro, EC-Direct et Postcard,
20. Valorum accepte moyennant 2% sur le prix adjugé pour l’encaissement avec les cartes Visa, Mastercard et American Express.
21. En sus du prix de l’adjudication (« prix au marteau »), l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot une commission d’achat.
En sus du prix d’adjudication et de la commission d’achat, des taxes et droits additionnels peuvent être dus. Par exemple : l'acheteur devra s'acquitter d'une majoration de 3% pour les lots adjugés sur DROUOT DIGITAL.
22. Un adjudicataire C.E.E. justifiant d’un n° de T.V.A. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la T.V.A. sur les commissions. Le montant de la TVA sera consigné entre les mains de Valorum jusqu’à réception de la preuve de l’exportation.
23. A défaut de paiement du prix dans un délai de deux mois, et après preuve de plusieurs commandements de payer, Valorum se réserve le droit d’annuler la vente et de remettre en vente le bien par tout autre moyen. Si le client est résident en Suisse, il sera inscrit sur le fichier ZEK et fera l’objet d’une poursuite.
Si l’acheteur défaillant est un acquéreur venant de la plateforme DROUOT DIGITAL, Valorum signalera cette personne à la plateforme numérique afin que celle-ci soit bloquée dans la possibilité d’enchérir dans d’autres maisons de ventes aux enchères.
LE TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
24. La propriété du lot ne sera transférée à l’adjudicataire qu’après paiement de l’intégralité des sommes dues.
25. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
26. Dès l'adjudication, les objets sont placés sous l'entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartient à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra tenir la société Valorum responsable en cas de vol, de perte ou de dégradation de son lot, après l’adjudication, ou encore en cas d’indemnisation insuffisante par son assureur. La commission et le prix adjugé est due quelque soit le motif ou problème qui aurait lieu après la vente.
LE RETRAIT DES LOTS ET LA LIVRAISON
27. Sous réserve du paiement complet du prix, les lots sont à retirer dès la fin de la vente ou le lendemain.
28. Valorum ne dispose pas du personnel et du matériel pour emballer vos achats. Nous n’assumons pas la responsabilité de l’emballage des lots.
29. Nous vous invitons à lire avec attention le mail accompagnant votre bordereau transmis par mail le lendemain de la vente avec toutes les informations (lieu de stockage, conditions et horaires d’enlèvement des lots).
30. En cas de nécessité de livraison, vous devez en priorité choisir un transporteur de votre choix et à votre charge.
31. Un devis de transport peut être effectué par un de nos partenaires gracieusement. L’acheteur doit pour cela prendre contact avec le transporteur. Valorum ne peut être tenu responsable des engagements du transporteur choisi par l’acheteur. Tous les frais et risques liés au transport restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
32. Les lots non retirés plus de 15 jours après la vente seront stockés par Valorum aux frais de l’acquéreur. Il sera facturé des frais d’environ 1% de la valeur adjugée par mois de stockage pour un minimum de CHF 25.- par mois
LE DROIT APPLICABLE
33. Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des Tribunaux du Canton de Vaud ou de Genève quel que soit le domicile des parties. Toutefois, Valorum aura en outre le droit d’agir au domicile/siège de l’acheteur, ou devant tout autre tribunal compétent.
Conditions générales de vente (EN)
Conditions générales de vente
Conditions générales de vente
Conditions de ventes aux enchères 2024
L’achat d’objets d’occasion, la participation aux enchères en live ou online via une plateforme numérique et durant les criées implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de vente.
LES INFORMATIONS GENERALES SUR LA VENTE AUX ENCHERES
Jeudi 2 mai 2024 à 18h00:
Montres et bijoux de Prestige
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Pour toute information sur cette vente aux enchères : [email protected]
L’accès au catalogue de la vente aux enchères peut se faire via le site https://https://valorum.ch ou via la plateforme https://https://drouotonline.com
La commission des achats est fixée à : 25% TTC (TVA à 7,7% comprise)
En sus de la commission sur le prix d’adjudication, des frais fixes de 25 CHF sont à prévoir pour le transfert des bijoux et/ou montres dans un coffre sécurisé en attendant votre passage pour récupérer vos achats.
L’EXPOSITION ET LES MENTIONS AU CATALOGUE
1. Les lots sont exposés dans un espace privé réservé à un public restreint.
2. Tout visiteur est responsable à concurrence du prix d’estimation basse des dommages qu’il cause aux objets exposés.
3. Les lots sont vendus dans l’état physique où ils se trouvent au moment de l’adjudication. L’exposition sur internet et sur place permet aux visiteurs d’examiner précisément l’état des objets. Dans la mesure où l’équipe de Valorum tient à disposition des potentiels acquéreurs les informations concernant l’état des objets, aucune réclamation ne pourra être faite après la vente
4. Les dimensions, les poids et les estimations des biens ne sont donnés qu'à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. Toutes les indications relatives à un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises à l’entière appréciation de ce dernier. L'absence de mention d’une restauration, d’un accident ou d’un incident n'implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures ou autres imperfections.
5. Aucun objet ne sera ni repris, ni échangé contre un autre objet ou un bon de valeur.
6. Toute garantie pour des dommages juridiques ou matériels est exclue. Les notices présentes au catalogue imprimé ou visible en ligne ainsi que les rapports d’état et de condition sont établis en toute bonne foi. Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une garantie lors de l’achat ou un certificat d’authenticité.
Les mentions figurant au catalogue sont faites sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les mentions concernant le bien sont faites en fonction de l’état des connaissances artistiques, techniques et scientifiques connues à la date de la vente.
7. Concernant l’horlogerie, nous garantissons aux acquéreurs potentiels l’état de fonctionnement de la montre au moment de la vente. Une montre qui serait hors d’état de fonctionner au moment de sa vente ferait l’objet d’une indication particulière.
8. Les estimations de valeur sont fournies par la Maison de Ventes et l’Expert à titre purement indicatif et ne confèrent aucune garantie. Elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations.
LES ENCHERES
9. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera déclaré adjudicataire (« acheteur ») du lot par le « coup de marteau » suivi de l’indication verbale « adjugé ».
Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Valorum se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.
10. Dans l'hypothèse de deux ou plusieurs ordres d'achat identiques, c'est l'ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d'enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité.
En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera immédiatement remis en vente, toute personne intéressée pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.
11. Le commissaire-priseur a le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à son absolue discrétion. Il se réserve en outre le droit de refuser une offre d’enchère et/ou l’adjudication de n’importe quel lot.
12. La société Valorum est en droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité, ainsi que de ses références bancaires. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers.
13. Tout enchérisseur peut donner un ordre d'achat par écrit, par téléphone ou par internet. Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent parvenir au plus tard la veille du jour de la vente aux enchères.
Les personnes souhaitant enchérir à distance (ordre d’achat ou enchère téléphonique) devront communiquer à la société Valorum une pièce d’identité ainsi que leurs coordonnées bancaires à l’adresse mail suivante : [email protected]
14. Toute inscription sur la plateforme d’enchères DROUOT DIGITAL peut être effectuée avant la vente et pendant la vente. Valorum se réserve le droit de refuser l’inscription d’un acheteur potentiel si la société a des raisons de penser qu’un problème pourra subvenir en cas d’adjudication du lot.
15. En aucun cas la société Valorum pourra être tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ou d’un dysfonctionnement d’internet ou de Drouot Digital, ainsi que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres reçus. Les présentes conditions générales priment sur les conditions d’utilisation du service Drouot Digital pour les enchères par internet.
16. Aucun droit de rétractation n’est applicable dans les ventes aux enchères.
LE PAIEMENT DU PRIX ET LES FRAIS
17. La Vente est faite en francs suisses. Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. L’adjudicataire devra immédiatement donner ou confirmer son identité et ses références bancaires.
18. Il est accepté les paiements par virement bancaire en francs suisses pour les acheteurs disposant d’un compte en francs suisses. Le numéro IBAN figurera sur votre bordereau d’adjudication.
Les paiements en espèces sont autorisés. Si l’acheteur est en Europe alors il devra régler son bordereau uniquement en EUROS taux de change du jour +1.5% de frais. Si le client est en dehors de l’Europe, le paiement sera fait dans la monnaie de son choix entre EUROS ou DOLLARS, taux de change du jour +1.5%.
19. En cas de paiement en espèces de plus de 15’000 CHF l’acheteur devra remplir un document conforme à la Lois sur le Blanchiment d’Argent. Valorum est qualifiée comme intermédiaire financier et peut procéder à la rédaction du Formulaire A et l’identification de l’ayant-droit économique dans tous les cas voulus.
Les chèques ne sont pas acceptés.
Les paiements en monnaie électronique sont admis (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Bictoin Cash, Tether). Tous les frais bancaires sont à la charge du donneur d’ordre. Une majoration de 3% sera prévue pour ces paiements en monnaie électronique.
Valorum accepte sans frais les cartes de débit direct Maestro, EC-Direct et Postcard,
20. Valorum accepte moyennant 2% sur le prix adjugé pour l’encaissement avec les cartes Visa, Mastercard et American Express.
21. En sus du prix de l’adjudication (« prix au marteau »), l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot une commission d’achat.
En sus du prix d’adjudication et de la commission d’achat, des taxes et droits additionnels peuvent être dus. Par exemple : l'acheteur devra s'acquitter d'une majoration de 3% pour les lots adjugés sur DROUOT DIGITAL.
22. Un adjudicataire C.E.E. justifiant d’un n° de T.V.A. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la T.V.A. sur les commissions. Le montant de la TVA sera consigné entre les mains de Valorum jusqu’à réception de la preuve de l’exportation.
23. A défaut de paiement du prix dans un délai de deux mois, et après preuve de plusieurs commandements de payer, Valorum se réserve le droit d’annuler la vente et de remettre en vente le bien par tout autre moyen. Si le client est résident en Suisse, il sera inscrit sur le fichier ZEK et fera l’objet d’une poursuite.
Si l’acheteur défaillant est un acquéreur venant de la plateforme DROUOT DIGITAL, Valorum signalera cette personne à la plateforme numérique afin que celle-ci soit bloquée dans la possibilité d’enchérir dans d’autres maisons de ventes aux enchères.
LE TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
24. La propriété du lot ne sera transférée à l’adjudicataire qu’après paiement de l’intégralité des sommes dues.
25. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
26. Dès l'adjudication, les objets sont placés sous l'entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartient à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra tenir la société Valorum responsable en cas de vol, de perte ou de dégradation de son lot, après l’adjudication, ou encore en cas d’indemnisation insuffisante par son assureur. La commission et le prix adjugé est due quelque soit le motif ou problème qui aurait lieu après la vente.
LE RETRAIT DES LOTS ET LA LIVRAISON
27. Sous réserve du paiement complet du prix, les lots sont à retirer dès la fin de la vente ou le lendemain.
28. Valorum ne dispose pas du personnel et du matériel pour emballer vos achats. Nous n’assumons pas la responsabilité de l’emballage des lots.
29. Nous vous invitons à lire avec attention le mail accompagnant votre bordereau transmis par mail le lendemain de la vente avec toutes les informations (lieu de stockage, conditions et horaires d’enlèvement des lots).
30. En cas de nécessité de livraison, vous devez en priorité choisir un transporteur de votre choix et à votre charge.
31. Un devis de transport peut être effectué par un de nos partenaires gracieusement. L’acheteur doit pour cela prendre contact avec le transporteur. Valorum ne peut être tenu responsable des engagements du transporteur choisi par l’acheteur. Tous les frais et risques liés au transport restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
32. Les lots non retirés plus de 15 jours après la vente seront stockés par Valorum aux frais de l’acquéreur. Il sera facturé des frais d’environ 1% de la valeur adjugée par mois de stockage pour un minimum de CHF 25.- par mois
LE DROIT APPLICABLE
33. Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des Tribunaux du Canton de Vaud ou de Genève quel que soit le domicile des parties. Toutefois, Valorum aura en outre le droit d’agir au domicile/siège de l’acheteur, ou devant tout autre tribunal compétent.
Conditions générales de vente (EN)
Conditions de ventes aux enchères 2024
L’achat d’objets d’occasion, la participation aux enchères en live ou online via une plateforme numérique et durant les criées implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de vente.
LES INFORMATIONS GENERALES SUR LA VENTE AUX ENCHERES
Lundi 19 juin 2024 à 18h
Montres et bijoux de Prestige
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Pour toute information sur cette vente aux enchères : [email protected]
L’accès au catalogue de la vente aux enchères peut se faire via le site https://https://valorum.ch ou via la plateforme https://https://drouotonline.com
La commission des achats est fixée à : 25% TTC (TVA à 7,7% comprise)
En sus de la commission sur le prix d’adjudication, des frais fixes de 25 CHF sont à prévoir pour le transfert des bijoux et/ou montres dans un coffre sécurisé en attendant votre passage pour récupérer vos achats.
L’EXPOSITION ET LES MENTIONS AU CATALOGUE
1. Les lots sont exposés dans un espace privé réservé à un public restreint.
2. Tout visiteur est responsable à concurrence du prix d’estimation basse des dommages qu’il cause aux objets exposés.
3. Les lots sont vendus dans l’état physique où ils se trouvent au moment de l’adjudication. L’exposition sur internet et sur place permet aux visiteurs d’examiner précisément l’état des objets. Dans la mesure où l’équipe de Valorum tient à disposition des potentiels acquéreurs les informations concernant l’état des objets, aucune réclamation ne pourra être faite après la vente
4. Les dimensions, les poids et les estimations des biens ne sont donnés qu'à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. Toutes les indications relatives à un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises à l’entière appréciation de ce dernier. L'absence de mention d’une restauration, d’un accident ou d’un incident n'implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures ou autres imperfections.
5. Aucun objet ne sera ni repris, ni échangé contre un autre objet ou un bon de valeur.
6. Toute garantie pour des dommages juridiques ou matériels est exclue. Les notices présentes au catalogue imprimé ou visible en ligne ainsi que les rapports d’état et de condition sont établis en toute bonne foi. Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une garantie lors de l’achat ou un certificat d’authenticité.
Les mentions figurant au catalogue sont faites sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les mentions concernant le bien sont faites en fonction de l’état des connaissances artistiques, techniques et scientifiques connues à la date de la vente.
7. Concernant l’horlogerie, nous garantissons aux acquéreurs potentiels l’état de fonctionnement de la montre au moment de la vente. Une montre qui serait hors d’état de fonctionner au moment de sa vente ferait l’objet d’une indication particulière.
8. Les estimations de valeur sont fournies par la Maison de Ventes et l’Expert à titre purement indicatif et ne confèrent aucune garantie. Elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations.
LES ENCHERES
9. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera déclaré adjudicataire (« acheteur ») du lot par le « coup de marteau » suivi de l’indication verbale « adjugé ».
Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Valorum se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.
10. Dans l'hypothèse de deux ou plusieurs ordres d'achat identiques, c'est l'ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d'enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité.
En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera immédiatement remis en vente, toute personne intéressée pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.
11. Le commissaire-priseur a le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à son absolue discrétion. Il se réserve en outre le droit de refuser une offre d’enchère et/ou l’adjudication de n’importe quel lot.
12. La société Valorum est en droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité, ainsi que de ses références bancaires. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers.
13. Tout enchérisseur peut donner un ordre d'achat par écrit, par téléphone ou par internet. Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent parvenir au plus tard la veille du jour de la vente aux enchères.
Les personnes souhaitant enchérir à distance (ordre d’achat ou enchère téléphonique) devront communiquer à la société Valorum une pièce d’identité ainsi que leurs coordonnées bancaires à l’adresse mail suivante : [email protected]
14. Toute inscription sur la plateforme d’enchères DROUOT DIGITAL peut être effectuée avant la vente et pendant la vente. Valorum se réserve le droit de refuser l’inscription d’un acheteur potentiel si la société a des raisons de penser qu’un problème pourra subvenir en cas d’adjudication du lot.
15. En aucun cas la société Valorum pourra être tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ou d’un dysfonctionnement d’internet ou de Drouot Digital, ainsi que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres reçus. Les présentes conditions générales priment sur les conditions d’utilisation du service Drouot Digital pour les enchères par internet.
16. Aucun droit de rétractation n’est applicable dans les ventes aux enchères.
LE PAIEMENT DU PRIX ET LES FRAIS
17. La Vente est faite en francs suisses. Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. L’adjudicataire devra immédiatement donner ou confirmer son identité et ses références bancaires.
18. Il est accepté les paiements par virement bancaire en francs suisses pour les acheteurs disposant d’un compte en francs suisses. Le numéro IBAN figurera sur votre bordereau d’adjudication.
Les paiements en espèces sont autorisés. Si l’acheteur est en Europe alors il devra régler son bordereau uniquement en EUROS taux de change du jour +1.5% de frais. Si le client est en dehors de l’Europe, le paiement sera fait dans la monnaie de son choix entre EUROS ou DOLLARS, taux de change du jour +1.5%.
19. En cas de paiement en espèces de plus de 15’000 CHF l’acheteur devra remplir un document conforme à la Lois sur le Blanchiment d’Argent. Valorum est qualifiée comme intermédiaire financier et peut procéder à la rédaction du Formulaire A et l’identification de l’ayant-droit économique dans tous les cas voulus.
Les chèques ne sont pas acceptés.
Les paiements en monnaie électronique sont admis (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Bictoin Cash, Tether). Tous les frais bancaires sont à la charge du donneur d’ordre. Une majoration de 3% sera prévue pour ces paiements en monnaie électronique.
Valorum accepte sans frais les cartes de débit direct Maestro, EC-Direct et Postcard,
20. Valorum accepte moyennant 2% sur le prix adjugé pour l’encaissement avec les cartes Visa, Mastercard et American Express.
21. En sus du prix de l’adjudication (« prix au marteau »), l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot une commission d’achat.
En sus du prix d’adjudication et de la commission d’achat, des taxes et droits additionnels peuvent être dus. Par exemple : l'acheteur devra s'acquitter d'une majoration de 3% pour les lots adjugés sur DROUOT DIGITAL.
22. Un adjudicataire C.E.E. justifiant d’un n° de T.V.A. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la T.V.A. sur les commissions. Le montant de la TVA sera consigné entre les mains de Valorum jusqu’à réception de la preuve de l’exportation.
23. A défaut de paiement du prix dans un délai de deux mois, et après preuve de plusieurs commandements de payer, Valorum se réserve le droit d’annuler la vente et de remettre en vente le bien par tout autre moyen. Si le client est résident en Suisse, il sera inscrit sur le fichier ZEK et fera l’objet d’une poursuite.
Si l’acheteur défaillant est un acquéreur venant de la plateforme DROUOT DIGITAL, Valorum signalera cette personne à la plateforme numérique afin que celle-ci soit bloquée dans la possibilité d’enchérir dans d’autres maisons de ventes aux enchères.
LE TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
24. La propriété du lot ne sera transférée à l’adjudicataire qu’après paiement de l’intégralité des sommes dues.
25. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
26. Dès l'adjudication, les objets sont placés sous l'entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartient à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra tenir la société Valorum responsable en cas de vol, de perte ou de dégradation de son lot, après l’adjudication, ou encore en cas d’indemnisation insuffisante par son assureur. La commission et le prix adjugé est due quelque soit le motif ou problème qui aurait lieu après la vente.
LE RETRAIT DES LOTS ET LA LIVRAISON
27. Sous réserve du paiement complet du prix, les lots sont à retirer dès la fin de la vente ou le lendemain.
28. Valorum ne dispose pas du personnel et du matériel pour emballer vos achats. Nous n’assumons pas la responsabilité de l’emballage des lots.
29. Nous vous invitons à lire avec attention le mail accompagnant votre bordereau transmis par mail le lendemain de la vente avec toutes les informations (lieu de stockage, conditions et horaires d’enlèvement des lots).
30. En cas de nécessité de livraison, vous devez en priorité choisir un transporteur de votre choix et à votre charge.
31. Un devis de transport peut être effectué par un de nos partenaires gracieusement. L’acheteur doit pour cela prendre contact avec le transporteur. Valorum ne peut être tenu responsable des engagements du transporteur choisi par l’acheteur. Tous les frais et risques liés au transport restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
32. Les lots non retirés plus de 15 jours après la vente seront stockés par Valorum aux frais de l’acquéreur. Il sera facturé des frais d’environ 1% de la valeur adjugée par mois de stockage pour un minimum de CHF 25.- par mois
LE DROIT APPLICABLE
33. Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des Tribunaux du Canton de Vaud ou de Genève quel que soit le domicile des parties. Toutefois, Valorum aura en outre le droit d’agir au domicile/siège de l’acheteur, ou devant tout autre tribunal compétent.
Conditions générales de vente (EN)
Conditions générales de vente
Conditions générales de vente
Conditions de ventes aux enchères 2024
L’achat d’objets d’occasion, la participation aux enchères en live ou online via une plateforme numérique et durant les criées implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de vente.
LES INFORMATIONS GENERALES SUR LA VENTE AUX ENCHERES
Lundi 19 août 2024 à 18h00:
Montres et bijoux de Prestige
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Pour toute information sur cette vente aux enchères : [email protected]
L’accès au catalogue de la vente aux enchères peut se faire via le site https://https://valorum.ch ou via la plateforme https://https://drouotonline.com
La commission des achats est fixée à : 25% TTC (TVA à 7,7% comprise)
En sus de la commission sur le prix d’adjudication, des frais fixes de 25 CHF sont à prévoir pour le transfert des bijoux et/ou montres dans un coffre sécurisé en attendant votre passage pour récupérer vos achats.
L’EXPOSITION ET LES MENTIONS AU CATALOGUE
1. Les lots sont exposés dans un espace privé réservé à un public restreint.
2. Tout visiteur est responsable à concurrence du prix d’estimation basse des dommages qu’il cause aux objets exposés.
3. Les lots sont vendus dans l’état physique où ils se trouvent au moment de l’adjudication. L’exposition sur internet et sur place permet aux visiteurs d’examiner précisément l’état des objets. Dans la mesure où l’équipe de Valorum tient à disposition des potentiels acquéreurs les informations concernant l’état des objets, aucune réclamation ne pourra être faite après la vente
4. Les dimensions, les poids et les estimations des biens ne sont donnés qu'à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. Toutes les indications relatives à un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises à l’entière appréciation de ce dernier. L'absence de mention d’une restauration, d’un accident ou d’un incident n'implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures ou autres imperfections.
5. Aucun objet ne sera ni repris, ni échangé contre un autre objet ou un bon de valeur.
6. Toute garantie pour des dommages juridiques ou matériels est exclue. Les notices présentes au catalogue imprimé ou visible en ligne ainsi que les rapports d’état et de condition sont établis en toute bonne foi. Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une garantie lors de l’achat ou un certificat d’authenticité.
Les mentions figurant au catalogue sont faites sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les mentions concernant le bien sont faites en fonction de l’état des connaissances artistiques, techniques et scientifiques connues à la date de la vente.
7. Concernant l’horlogerie, nous garantissons aux acquéreurs potentiels l’état de fonctionnement de la montre au moment de la vente. Une montre qui serait hors d’état de fonctionner au moment de sa vente ferait l’objet d’une indication particulière.
8. Les estimations de valeur sont fournies par la Maison de Ventes et l’Expert à titre purement indicatif et ne confèrent aucune garantie. Elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations.
LES ENCHERES
9. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera déclaré adjudicataire (« acheteur ») du lot par le « coup de marteau » suivi de l’indication verbale « adjugé ».
Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Valorum se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.
10. Dans l'hypothèse de deux ou plusieurs ordres d'achat identiques, c'est l'ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d'enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité.
En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera immédiatement remis en vente, toute personne intéressée pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.
11. Le commissaire-priseur a le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à son absolue discrétion. Il se réserve en outre le droit de refuser une offre d’enchère et/ou l’adjudication de n’importe quel lot.
12. La société Valorum est en droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité, ainsi que de ses références bancaires. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers.
13. Tout enchérisseur peut donner un ordre d'achat par écrit, par téléphone ou par internet. Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent parvenir au plus tard la veille du jour de la vente aux enchères.
Les personnes souhaitant enchérir à distance (ordre d’achat ou enchère téléphonique) devront communiquer à la société Valorum une pièce d’identité ainsi que leurs coordonnées bancaires à l’adresse mail suivante : [email protected]
14. Toute inscription sur la plateforme d’enchères DROUOT DIGITAL peut être effectuée avant la vente et pendant la vente. Valorum se réserve le droit de refuser l’inscription d’un acheteur potentiel si la société a des raisons de penser qu’un problème pourra subvenir en cas d’adjudication du lot.
15. En aucun cas la société Valorum pourra être tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ou d’un dysfonctionnement d’internet ou de Drouot Digital, ainsi que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres reçus. Les présentes conditions générales priment sur les conditions d’utilisation du service Drouot Digital pour les enchères par internet.
16. Aucun droit de rétractation n’est applicable dans les ventes aux enchères.
LE PAIEMENT DU PRIX ET LES FRAIS
17. La Vente est faite en francs suisses. Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. L’adjudicataire devra immédiatement donner ou confirmer son identité et ses références bancaires.
18. Il est accepté les paiements par virement bancaire en francs suisses pour les acheteurs disposant d’un compte en francs suisses. Le numéro IBAN figurera sur votre bordereau d’adjudication.
Les paiements en espèces sont autorisés. Si l’acheteur est en Europe alors il devra régler son bordereau uniquement en EUROS taux de change du jour +1.5% de frais. Si le client est en dehors de l’Europe, le paiement sera fait dans la monnaie de son choix entre EUROS ou DOLLARS, taux de change du jour +1.5%.
19. En cas de paiement en espèces de plus de 15’000 CHF l’acheteur devra remplir un document conforme à la Lois sur le Blanchiment d’Argent. Valorum est qualifiée comme intermédiaire financier et peut procéder à la rédaction du Formulaire A et l’identification de l’ayant-droit économique dans tous les cas voulus.
Les chèques ne sont pas acceptés.
Les paiements en monnaie électronique sont admis (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Bictoin Cash, Tether). Tous les frais bancaires sont à la charge du donneur d’ordre. Une majoration de 3% sera prévue pour ces paiements en monnaie électronique.
Valorum accepte sans frais les cartes de débit direct Maestro, EC-Direct et Postcard,
20. Valorum accepte moyennant 2% sur le prix adjugé pour l’encaissement avec les cartes Visa, Mastercard et American Express.
21. En sus du prix de l’adjudication (« prix au marteau »), l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot une commission d’achat.
En sus du prix d’adjudication et de la commission d’achat, des taxes et droits additionnels peuvent être dus. Par exemple : l'acheteur devra s'acquitter d'une majoration de 3% pour les lots adjugés sur DROUOT DIGITAL.
22. Un adjudicataire C.E.E. justifiant d’un n° de T.V.A. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la T.V.A. sur les commissions. Le montant de la TVA sera consigné entre les mains de Valorum jusqu’à réception de la preuve de l’exportation.
23. A défaut de paiement du prix dans un délai de deux mois, et après preuve de plusieurs commandements de payer, Valorum se réserve le droit d’annuler la vente et de remettre en vente le bien par tout autre moyen. Si le client est résident en Suisse, il sera inscrit sur le fichier ZEK et fera l’objet d’une poursuite.
Si l’acheteur défaillant est un acquéreur venant de la plateforme DROUOT DIGITAL, Valorum signalera cette personne à la plateforme numérique afin que celle-ci soit bloquée dans la possibilité d’enchérir dans d’autres maisons de ventes aux enchères.
LE TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
24. La propriété du lot ne sera transférée à l’adjudicataire qu’après paiement de l’intégralité des sommes dues.
25. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
26. Dès l'adjudication, les objets sont placés sous l'entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartient à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra tenir la société Valorum responsable en cas de vol, de perte ou de dégradation de son lot, après l’adjudication, ou encore en cas d’indemnisation insuffisante par son assureur. La commission et le prix adjugé est due quelque soit le motif ou problème qui aurait lieu après la vente.
LE RETRAIT DES LOTS ET LA LIVRAISON
27. Sous réserve du paiement complet du prix, les lots sont à retirer dès la fin de la vente ou le lendemain.
28. Valorum ne dispose pas du personnel et du matériel pour emballer vos achats. Nous n’assumons pas la responsabilité de l’emballage des lots.
29. Nous vous invitons à lire avec attention le mail accompagnant votre bordereau transmis par mail le lendemain de la vente avec toutes les informations (lieu de stockage, conditions et horaires d’enlèvement des lots).
30. En cas de nécessité de livraison, vous devez en priorité choisir un transporteur de votre choix et à votre charge.
31. Un devis de transport peut être effectué par un de nos partenaires gracieusement. L’acheteur doit pour cela prendre contact avec le transporteur. Valorum ne peut être tenu responsable des engagements du transporteur choisi par l’acheteur. Tous les frais et risques liés au transport restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
32. Les lots non retirés plus de 15 jours après la vente seront stockés par Valorum aux frais de l’acquéreur. Il sera facturé des frais d’environ 1% de la valeur adjugée par mois de stockage pour un minimum de CHF 25.- par mois
LE DROIT APPLICABLE
33. Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des Tribunaux du Canton de Vaud ou de Genève quel que soit le domicile des parties. Toutefois, Valorum aura en outre le droit d’agir au domicile/siège de l’acheteur, ou devant tout autre tribunal compétent.
Conditions générales de vente (EN)
Conditions de ventes aux enchères 2024
L’achat d’objets d’occasion, la participation aux enchères en live ou online via une plateforme numérique et durant les criées implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de vente.
LES INFORMATIONS GENERALES SUR LA VENTE AUX ENCHERES
19 août 2024 à 18h00:
Montres et bijoux de Prestige
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Pour toute information sur cette vente aux enchères : [email protected]
L’accès au catalogue de la vente aux enchères peut se faire via le site https://https://valorum.ch ou via la plateforme https://https://drouotonline.com
La commission des achats est fixée à : 25% TTC (TVA à 7,7% comprise)
En sus de la commission sur le prix d’adjudication, des frais fixes de 25 CHF sont à prévoir pour le transfert des bijoux et/ou montres dans un coffre sécurisé en attendant votre passage pour récupérer vos achats.
L’EXPOSITION ET LES MENTIONS AU CATALOGUE
1. Les lots sont exposés dans un espace privé réservé à un public restreint.
2. Tout visiteur est responsable à concurrence du prix d’estimation basse des dommages qu’il cause aux objets exposés.
3. Les lots sont vendus dans l’état physique où ils se trouvent au moment de l’adjudication. L’exposition sur internet et sur place permet aux visiteurs d’examiner précisément l’état des objets. Dans la mesure où l’équipe de Valorum tient à disposition des potentiels acquéreurs les informations concernant l’état des objets, aucune réclamation ne pourra être faite après la vente
4. Les dimensions, les poids et les estimations des biens ne sont donnés qu'à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. Toutes les indications relatives à un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises à l’entière appréciation de ce dernier. L'absence de mention d’une restauration, d’un accident ou d’un incident n'implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures ou autres imperfections.
5. Aucun objet ne sera ni repris, ni échangé contre un autre objet ou un bon de valeur.
6. Toute garantie pour des dommages juridiques ou matériels est exclue. Les notices présentes au catalogue imprimé ou visible en ligne ainsi que les rapports d’état et de condition sont établis en toute bonne foi. Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une garantie lors de l’achat ou un certificat d’authenticité.
Les mentions figurant au catalogue sont faites sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les mentions concernant le bien sont faites en fonction de l’état des connaissances artistiques, techniques et scientifiques connues à la date de la vente.
7. Concernant l’horlogerie, nous garantissons aux acquéreurs potentiels l’état de fonctionnement de la montre au moment de la vente. Une montre qui serait hors d’état de fonctionner au moment de sa vente ferait l’objet d’une indication particulière.
8. Les estimations de valeur sont fournies par la Maison de Ventes et l’Expert à titre purement indicatif et ne confèrent aucune garantie. Elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations.
LES ENCHERES
9. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera déclaré adjudicataire (« acheteur ») du lot par le « coup de marteau » suivi de l’indication verbale « adjugé ».
Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Valorum se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.
10. Dans l'hypothèse de deux ou plusieurs ordres d'achat identiques, c'est l'ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d'enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité.
En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera immédiatement remis en vente, toute personne intéressée pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.
11. Le commissaire-priseur a le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à son absolue discrétion. Il se réserve en outre le droit de refuser une offre d’enchère et/ou l’adjudication de n’importe quel lot.
12. La société Valorum est en droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité, ainsi que de ses références bancaires. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers.
13. Tout enchérisseur peut donner un ordre d'achat par écrit, par téléphone ou par internet. Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent parvenir au plus tard la veille du jour de la vente aux enchères.
Les personnes souhaitant enchérir à distance (ordre d’achat ou enchère téléphonique) devront communiquer à la société Valorum une pièce d’identité ainsi que leurs coordonnées bancaires à l’adresse mail suivante : [email protected]
14. Toute inscription sur la plateforme d’enchères DROUOT DIGITAL peut être effectuée avant la vente et pendant la vente. Valorum se réserve le droit de refuser l’inscription d’un acheteur potentiel si la société a des raisons de penser qu’un problème pourra subvenir en cas d’adjudication du lot.
15. En aucun cas la société Valorum pourra être tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ou d’un dysfonctionnement d’internet ou de Drouot Digital, ainsi que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres reçus. Les présentes conditions générales priment sur les conditions d’utilisation du service Drouot Digital pour les enchères par internet.
16. Aucun droit de rétractation n’est applicable dans les ventes aux enchères.
LE PAIEMENT DU PRIX ET LES FRAIS
17. La Vente est faite en francs suisses. Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. L’adjudicataire devra immédiatement donner ou confirmer son identité et ses références bancaires.
18. Il est accepté les paiements par virement bancaire en francs suisses pour les acheteurs disposant d’un compte en francs suisses. Le numéro IBAN figurera sur votre bordereau d’adjudication.
Les paiements en espèces sont autorisés. Si l’acheteur est en Europe alors il devra régler son bordereau uniquement en EUROS taux de change du jour +1.5% de frais. Si le client est en dehors de l’Europe, le paiement sera fait dans la monnaie de son choix entre EUROS ou DOLLARS, taux de change du jour +1.5%.
19. En cas de paiement en espèces de plus de 15’000 CHF l’acheteur devra remplir un document conforme à la Lois sur le Blanchiment d’Argent. Valorum est qualifiée comme intermédiaire financier et peut procéder à la rédaction du Formulaire A et l’identification de l’ayant-droit économique dans tous les cas voulus.
Les chèques ne sont pas acceptés.
Les paiements en monnaie électronique sont admis (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Bictoin Cash, Tether). Tous les frais bancaires sont à la charge du donneur d’ordre. Une majoration de 3% sera prévue pour ces paiements en monnaie électronique.
Valorum accepte sans frais les cartes de débit direct Maestro, EC-Direct et Postcard,
20. Valorum accepte moyennant 2% sur le prix adjugé pour l’encaissement avec les cartes Visa, Mastercard et American Express.
21. En sus du prix de l’adjudication (« prix au marteau »), l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot une commission d’achat.
En sus du prix d’adjudication et de la commission d’achat, des taxes et droits additionnels peuvent être dus. Par exemple : l'acheteur devra s'acquitter d'une majoration de 3% pour les lots adjugés sur DROUOT DIGITAL.
22. Un adjudicataire C.E.E. justifiant d’un n° de T.V.A. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la T.V.A. sur les commissions. Le montant de la TVA sera consigné entre les mains de Valorum jusqu’à réception de la preuve de l’exportation.
23. A défaut de paiement du prix dans un délai de deux mois, et après preuve de plusieurs commandements de payer, Valorum se réserve le droit d’annuler la vente et de remettre en vente le bien par tout autre moyen. Si le client est résident en Suisse, il sera inscrit sur le fichier ZEK et fera l’objet d’une poursuite.
Si l’acheteur défaillant est un acquéreur venant de la plateforme DROUOT DIGITAL, Valorum signalera cette personne à la plateforme numérique afin que celle-ci soit bloquée dans la possibilité d’enchérir dans d’autres maisons de ventes aux enchères.
LE TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
24. La propriété du lot ne sera transférée à l’adjudicataire qu’après paiement de l’intégralité des sommes dues.
25. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
26. Dès l'adjudication, les objets sont placés sous l'entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartient à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra tenir la société Valorum responsable en cas de vol, de perte ou de dégradation de son lot, après l’adjudication, ou encore en cas d’indemnisation insuffisante par son assureur. La commission et le prix adjugé est due quelque soit le motif ou problème qui aurait lieu après la vente.
LE RETRAIT DES LOTS ET LA LIVRAISON
27. Sous réserve du paiement complet du prix, les lots sont à retirer dès la fin de la vente ou le lendemain.
28. Valorum ne dispose pas du personnel et du matériel pour emballer vos achats. Nous n’assumons pas la responsabilité de l’emballage des lots.
29. Nous vous invitons à lire avec attention le mail accompagnant votre bordereau transmis par mail le lendemain de la vente avec toutes les informations (lieu de stockage, conditions et horaires d’enlèvement des lots).
30. En cas de nécessité de livraison, vous devez en priorité choisir un transporteur de votre choix et à votre charge.
31. Un devis de transport peut être effectué par un de nos partenaires gracieusement. L’acheteur doit pour cela prendre contact avec le transporteur. Valorum ne peut être tenu responsable des engagements du transporteur choisi par l’acheteur. Tous les frais et risques liés au transport restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
32. Les lots non retirés plus de 15 jours après la vente seront stockés par Valorum aux frais de l’acquéreur. Il sera facturé des frais d’environ 1% de la valeur adjugée par mois de stockage pour un minimum de CHF 25.- par mois
LE DROIT APPLICABLE
33. Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des Tribunaux du Canton de Vaud ou de Genève quel que soit le domicile des parties. Toutefois, Valorum aura en outre le droit d’agir au domicile/siège de l’acheteur, ou devant tout autre tribunal compétent.
Conditions générales de vente (EN)
Conditions générales de vente
Conditions générales de vente
Conditions de ventes aux enchères 2024
L’achat d’objets d’occasion, la participation aux enchères en live ou online via une plateforme numérique et durant les criées implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de vente.
LES INFORMATIONS GENERALES SUR LA VENTE AUX ENCHERES
Jeudi 2 mai 2024 à 18h00:
Montres et bijoux de Prestige
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Pour toute information sur cette vente aux enchères : [email protected]
L’accès au catalogue de la vente aux enchères peut se faire via le site https://https://valorum.ch ou via la plateforme https://https://drouotonline.com
La commission des achats est fixée à : 25% TTC (TVA à 7,7% comprise)
En sus de la commission sur le prix d’adjudication, des frais fixes de 25 CHF sont à prévoir pour le transfert des bijoux et/ou montres dans un coffre sécurisé en attendant votre passage pour récupérer vos achats.
L’EXPOSITION ET LES MENTIONS AU CATALOGUE
1. Les lots sont exposés dans un espace privé réservé à un public restreint.
2. Tout visiteur est responsable à concurrence du prix d’estimation basse des dommages qu’il cause aux objets exposés.
3. Les lots sont vendus dans l’état physique où ils se trouvent au moment de l’adjudication. L’exposition sur internet et sur place permet aux visiteurs d’examiner précisément l’état des objets. Dans la mesure où l’équipe de Valorum tient à disposition des potentiels acquéreurs les informations concernant l’état des objets, aucune réclamation ne pourra être faite après la vente
4. Les dimensions, les poids et les estimations des biens ne sont donnés qu'à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. Toutes les indications relatives à un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises à l’entière appréciation de ce dernier. L'absence de mention d’une restauration, d’un accident ou d’un incident n'implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures ou autres imperfections.
5. Aucun objet ne sera ni repris, ni échangé contre un autre objet ou un bon de valeur.
6. Toute garantie pour des dommages juridiques ou matériels est exclue. Les notices présentes au catalogue imprimé ou visible en ligne ainsi que les rapports d’état et de condition sont établis en toute bonne foi. Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une garantie lors de l’achat ou un certificat d’authenticité.
Les mentions figurant au catalogue sont faites sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les mentions concernant le bien sont faites en fonction de l’état des connaissances artistiques, techniques et scientifiques connues à la date de la vente.
7. Concernant l’horlogerie, nous garantissons aux acquéreurs potentiels l’état de fonctionnement de la montre au moment de la vente. Une montre qui serait hors d’état de fonctionner au moment de sa vente ferait l’objet d’une indication particulière.
8. Les estimations de valeur sont fournies par la Maison de Ventes et l’Expert à titre purement indicatif et ne confèrent aucune garantie. Elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations.
LES ENCHERES
9. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera déclaré adjudicataire (« acheteur ») du lot par le « coup de marteau » suivi de l’indication verbale « adjugé ».
Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Valorum se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.
10. Dans l'hypothèse de deux ou plusieurs ordres d'achat identiques, c'est l'ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d'enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité.
En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera immédiatement remis en vente, toute personne intéressée pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.
11. Le commissaire-priseur a le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à son absolue discrétion. Il se réserve en outre le droit de refuser une offre d’enchère et/ou l’adjudication de n’importe quel lot.
12. La société Valorum est en droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité, ainsi que de ses références bancaires. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers.
13. Tout enchérisseur peut donner un ordre d'achat par écrit, par téléphone ou par internet. Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent parvenir au plus tard la veille du jour de la vente aux enchères.
Les personnes souhaitant enchérir à distance (ordre d’achat ou enchère téléphonique) devront communiquer à la société Valorum une pièce d’identité ainsi que leurs coordonnées bancaires à l’adresse mail suivante : [email protected]
14. Toute inscription sur la plateforme d’enchères DROUOT DIGITAL peut être effectuée avant la vente et pendant la vente. Valorum se réserve le droit de refuser l’inscription d’un acheteur potentiel si la société a des raisons de penser qu’un problème pourra subvenir en cas d’adjudication du lot.
15. En aucun cas la société Valorum pourra être tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ou d’un dysfonctionnement d’internet ou de Drouot Digital, ainsi que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres reçus. Les présentes conditions générales priment sur les conditions d’utilisation du service Drouot Digital pour les enchères par internet.
16. Aucun droit de rétractation n’est applicable dans les ventes aux enchères.
LE PAIEMENT DU PRIX ET LES FRAIS
17. La Vente est faite en francs suisses. Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. L’adjudicataire devra immédiatement donner ou confirmer son identité et ses références bancaires.
18. Il est accepté les paiements par virement bancaire en francs suisses pour les acheteurs disposant d’un compte en francs suisses. Le numéro IBAN figurera sur votre bordereau d’adjudication.
Les paiements en espèces sont autorisés. Si l’acheteur est en Europe alors il devra régler son bordereau uniquement en EUROS taux de change du jour +1.5% de frais. Si le client est en dehors de l’Europe, le paiement sera fait dans la monnaie de son choix entre EUROS ou DOLLARS, taux de change du jour +1.5%.
19. En cas de paiement en espèces de plus de 15’000 CHF l’acheteur devra remplir un document conforme à la Lois sur le Blanchiment d’Argent. Valorum est qualifiée comme intermédiaire financier et peut procéder à la rédaction du Formulaire A et l’identification de l’ayant-droit économique dans tous les cas voulus.
Les chèques ne sont pas acceptés.
Les paiements en monnaie électronique sont admis (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Bictoin Cash, Tether). Tous les frais bancaires sont à la charge du donneur d’ordre. Une majoration de 3% sera prévue pour ces paiements en monnaie électronique.
Valorum accepte sans frais les cartes de débit direct Maestro, EC-Direct et Postcard,
20. Valorum accepte moyennant 2% sur le prix adjugé pour l’encaissement avec les cartes Visa, Mastercard et American Express.
21. En sus du prix de l’adjudication (« prix au marteau »), l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot une commission d’achat.
En sus du prix d’adjudication et de la commission d’achat, des taxes et droits additionnels peuvent être dus. Par exemple : l'acheteur devra s'acquitter d'une majoration de 3% pour les lots adjugés sur DROUOT DIGITAL.
22. Un adjudicataire C.E.E. justifiant d’un n° de T.V.A. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la T.V.A. sur les commissions. Le montant de la TVA sera consigné entre les mains de Valorum jusqu’à réception de la preuve de l’exportation.
23. A défaut de paiement du prix dans un délai de deux mois, et après preuve de plusieurs commandements de payer, Valorum se réserve le droit d’annuler la vente et de remettre en vente le bien par tout autre moyen. Si le client est résident en Suisse, il sera inscrit sur le fichier ZEK et fera l’objet d’une poursuite.
Si l’acheteur défaillant est un acquéreur venant de la plateforme DROUOT DIGITAL, Valorum signalera cette personne à la plateforme numérique afin que celle-ci soit bloquée dans la possibilité d’enchérir dans d’autres maisons de ventes aux enchères.
LE TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
24. La propriété du lot ne sera transférée à l’adjudicataire qu’après paiement de l’intégralité des sommes dues.
25. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
26. Dès l'adjudication, les objets sont placés sous l'entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartient à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra tenir la société Valorum responsable en cas de vol, de perte ou de dégradation de son lot, après l’adjudication, ou encore en cas d’indemnisation insuffisante par son assureur. La commission et le prix adjugé est due quelque soit le motif ou problème qui aurait lieu après la vente.
LE RETRAIT DES LOTS ET LA LIVRAISON
27. Sous réserve du paiement complet du prix, les lots sont à retirer dès la fin de la vente ou le lendemain.
28. Valorum ne dispose pas du personnel et du matériel pour emballer vos achats. Nous n’assumons pas la responsabilité de l’emballage des lots.
29. Nous vous invitons à lire avec attention le mail accompagnant votre bordereau transmis par mail le lendemain de la vente avec toutes les informations (lieu de stockage, conditions et horaires d’enlèvement des lots).
30. En cas de nécessité de livraison, vous devez en priorité choisir un transporteur de votre choix et à votre charge.
31. Un devis de transport peut être effectué par un de nos partenaires gracieusement. L’acheteur doit pour cela prendre contact avec le transporteur. Valorum ne peut être tenu responsable des engagements du transporteur choisi par l’acheteur. Tous les frais et risques liés au transport restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
32. Les lots non retirés plus de 15 jours après la vente seront stockés par Valorum aux frais de l’acquéreur. Il sera facturé des frais d’environ 1% de la valeur adjugée par mois de stockage pour un minimum de CHF 25.- par mois
LE DROIT APPLICABLE
33. Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des Tribunaux du Canton de Vaud ou de Genève quel que soit le domicile des parties. Toutefois, Valorum aura en outre le droit d’agir au domicile/siège de l’acheteur, ou devant tout autre tribunal compétent.
Conditions générales de vente (EN)
Conditions de ventes aux enchères 2024
L’achat d’objets d’occasion, la participation aux enchères en live ou online via une plateforme numérique et durant les criées implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de vente.
LES INFORMATIONS GENERALES SUR LA VENTE AUX ENCHERES
Lundi 19 juin 2024 à 18h
Montres et bijoux de Prestige
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Pour toute information sur cette vente aux enchères : [email protected]
L’accès au catalogue de la vente aux enchères peut se faire via le site https://https://valorum.ch ou via la plateforme https://https://drouotonline.com
La commission des achats est fixée à : 25% TTC (TVA à 7,7% comprise)
En sus de la commission sur le prix d’adjudication, des frais fixes de 25 CHF sont à prévoir pour le transfert des bijoux et/ou montres dans un coffre sécurisé en attendant votre passage pour récupérer vos achats.
L’EXPOSITION ET LES MENTIONS AU CATALOGUE
1. Les lots sont exposés dans un espace privé réservé à un public restreint.
2. Tout visiteur est responsable à concurrence du prix d’estimation basse des dommages qu’il cause aux objets exposés.
3. Les lots sont vendus dans l’état physique où ils se trouvent au moment de l’adjudication. L’exposition sur internet et sur place permet aux visiteurs d’examiner précisément l’état des objets. Dans la mesure où l’équipe de Valorum tient à disposition des potentiels acquéreurs les informations concernant l’état des objets, aucune réclamation ne pourra être faite après la vente
4. Les dimensions, les poids et les estimations des biens ne sont donnés qu'à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. Toutes les indications relatives à un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises à l’entière appréciation de ce dernier. L'absence de mention d’une restauration, d’un accident ou d’un incident n'implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures ou autres imperfections.
5. Aucun objet ne sera ni repris, ni échangé contre un autre objet ou un bon de valeur.
6. Toute garantie pour des dommages juridiques ou matériels est exclue. Les notices présentes au catalogue imprimé ou visible en ligne ainsi que les rapports d’état et de condition sont établis en toute bonne foi. Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une garantie lors de l’achat ou un certificat d’authenticité.
Les mentions figurant au catalogue sont faites sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les mentions concernant le bien sont faites en fonction de l’état des connaissances artistiques, techniques et scientifiques connues à la date de la vente.
7. Concernant l’horlogerie, nous garantissons aux acquéreurs potentiels l’état de fonctionnement de la montre au moment de la vente. Une montre qui serait hors d’état de fonctionner au moment de sa vente ferait l’objet d’une indication particulière.
8. Les estimations de valeur sont fournies par la Maison de Ventes et l’Expert à titre purement indicatif et ne confèrent aucune garantie. Elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations.
LES ENCHERES
9. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera déclaré adjudicataire (« acheteur ») du lot par le « coup de marteau » suivi de l’indication verbale « adjugé ».
Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Valorum se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.
10. Dans l'hypothèse de deux ou plusieurs ordres d'achat identiques, c'est l'ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d'enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité.
En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera immédiatement remis en vente, toute personne intéressée pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.
11. Le commissaire-priseur a le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à son absolue discrétion. Il se réserve en outre le droit de refuser une offre d’enchère et/ou l’adjudication de n’importe quel lot.
12. La société Valorum est en droit de demander à tout enchérisseur de justifier de son identité, ainsi que de ses références bancaires. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers.
13. Tout enchérisseur peut donner un ordre d'achat par écrit, par téléphone ou par internet. Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent parvenir au plus tard la veille du jour de la vente aux enchères.
Les personnes souhaitant enchérir à distance (ordre d’achat ou enchère téléphonique) devront communiquer à la société Valorum une pièce d’identité ainsi que leurs coordonnées bancaires à l’adresse mail suivante : [email protected]
14. Toute inscription sur la plateforme d’enchères DROUOT DIGITAL peut être effectuée avant la vente et pendant la vente. Valorum se réserve le droit de refuser l’inscription d’un acheteur potentiel si la société a des raisons de penser qu’un problème pourra subvenir en cas d’adjudication du lot.
15. En aucun cas la société Valorum pourra être tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ou d’un dysfonctionnement d’internet ou de Drouot Digital, ainsi que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres reçus. Les présentes conditions générales priment sur les conditions d’utilisation du service Drouot Digital pour les enchères par internet.
16. Aucun droit de rétractation n’est applicable dans les ventes aux enchères.
LE PAIEMENT DU PRIX ET LES FRAIS
17. La Vente est faite en francs suisses. Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. L’adjudicataire devra immédiatement donner ou confirmer son identité et ses références bancaires.
18. Il est accepté les paiements par virement bancaire en francs suisses pour les acheteurs disposant d’un compte en francs suisses. Le numéro IBAN figurera sur votre bordereau d’adjudication.
Les paiements en espèces sont autorisés. Si l’acheteur est en Europe alors il devra régler son bordereau uniquement en EUROS taux de change du jour +1.5% de frais. Si le client est en dehors de l’Europe, le paiement sera fait dans la monnaie de son choix entre EUROS ou DOLLARS, taux de change du jour +1.5%.
19. En cas de paiement en espèces de plus de 15’000 CHF l’acheteur devra remplir un document conforme à la Lois sur le Blanchiment d’Argent. Valorum est qualifiée comme intermédiaire financier et peut procéder à la rédaction du Formulaire A et l’identification de l’ayant-droit économique dans tous les cas voulus.
Les chèques ne sont pas acceptés.
Les paiements en monnaie électronique sont admis (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Bictoin Cash, Tether). Tous les frais bancaires sont à la charge du donneur d’ordre. Une majoration de 3% sera prévue pour ces paiements en monnaie électronique.
Valorum accepte sans frais les cartes de débit direct Maestro, EC-Direct et Postcard,
20. Valorum accepte moyennant 2% sur le prix adjugé pour l’encaissement avec les cartes Visa, Mastercard et American Express.
21. En sus du prix de l’adjudication (« prix au marteau »), l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot une commission d’achat.
En sus du prix d’adjudication et de la commission d’achat, des taxes et droits additionnels peuvent être dus. Par exemple : l'acheteur devra s'acquitter d'une majoration de 3% pour les lots adjugés sur DROUOT DIGITAL.
22. Un adjudicataire C.E.E. justifiant d’un n° de T.V.A. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la T.V.A. sur les commissions. Le montant de la TVA sera consigné entre les mains de Valorum jusqu’à réception de la preuve de l’exportation.
23. A défaut de paiement du prix dans un délai de deux mois, et après preuve de plusieurs commandements de payer, Valorum se réserve le droit d’annuler la vente et de remettre en vente le bien par tout autre moyen. Si le client est résident en Suisse, il sera inscrit sur le fichier ZEK et fera l’objet d’une poursuite.
Si l’acheteur défaillant est un acquéreur venant de la plateforme DROUOT DIGITAL, Valorum signalera cette personne à la plateforme numérique afin que celle-ci soit bloquée dans la possibilité d’enchérir dans d’autres maisons de ventes aux enchères.
LE TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
24. La propriété du lot ne sera transférée à l’adjudicataire qu’après paiement de l’intégralité des sommes dues.
25. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
26. Dès l'adjudication, les objets sont placés sous l'entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartient à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra tenir la société Valorum responsable en cas de vol, de perte ou de dégradation de son lot, après l’adjudication, ou encore en cas d’indemnisation insuffisante par son assureur. La commission et le prix adjugé est due quelque soit le motif ou problème qui aurait lieu après la vente.
LE RETRAIT DES LOTS ET LA LIVRAISON
27. Sous réserve du paiement complet du prix, les lots sont à retirer dès la fin de la vente ou le lendemain.
28. Valorum ne dispose pas du personnel et du matériel pour emballer vos achats. Nous n’assumons pas la responsabilité de l’emballage des lots.
29. Nous vous invitons à lire avec attention le mail accompagnant votre bordereau transmis par mail le lendemain de la vente avec toutes les informations (lieu de stockage, conditions et horaires d’enlèvement des lots).
30. En cas de nécessité de livraison, vous devez en priorité choisir un transporteur de votre choix et à votre charge.
31. Un devis de transport peut être effectué par un de nos partenaires gracieusement. L’acheteur doit pour cela prendre contact avec le transporteur. Valorum ne peut être tenu responsable des engagements du transporteur choisi par l’acheteur. Tous les frais et risques liés au transport restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
32. Les lots non retirés plus de 15 jours après la vente seront stockés par Valorum aux frais de l’acquéreur. Il sera facturé des frais d’environ 1% de la valeur adjugée par mois de stockage pour un minimum de CHF 25.- par mois
LE DROIT APPLICABLE
33. Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des Tribunaux du Canton de Vaud ou de Genève quel que soit le domicile des parties. Toutefois, Valorum aura en outre le droit d’agir au domicile/siège de l’acheteur, ou devant tout autre tribunal compétent.
Conditions générales de vente (EN)
2024 年 8 月 14 日、15 日和 16 日在我们的办公场所进行公开展览：下午 2:00 至 6:00，也可预约。
现场展览和拍卖
位于 Bergues 画廊的 Valorum 艺术空间
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 - 1201 Geneva
Exposition publique dans nos locaux, le 14, 15, 16 août 2024 : de 14h00 à 18h00 et sur rendez-vous
Exposition des lots et ventes aux enchères sur site
Espace Valorum Art dans la Galerie des Bergues
Rue Kléberg, 12 / Place des Bergues 3 – 1201 Genève
Exposition des lots
