扬和乔尔-马特尔（1896-1966 年）。苏格兰鸽子--约 1926 年。抛光镀金青铜雕塑，黑色比利时大理石底座。大约 1934 年。右爪上有签名、花押和编号 12。高：36；宽：24；深：13 厘米（整体）。高：24.5；宽：24；深：11.5 厘米（仅青铜）。参考书目：- "Joël et Jan Martel, sculpteurs 1896-1966"，Gallimard/Electa éditeur，巴黎，1996 年（编号 48，第 478 页）。注：杨和若埃尔-马特尔共用一个工作室，他们的作品只署名 "马特尔"。马特尔兄弟参加了印度沙龙、法国沙龙、杜乐丽沙龙和 1925 年装饰艺术展。在诺阿耶别墅，杨-马特尔（Jan Martel）和乔尔-马特尔（Joël Martel）创作了大厅中央圆柱上的浮雕和一面多面体镜子。1926-1927年，马莱-史蒂文斯在巴黎马莱-史蒂文斯街为两兄弟建造了一座私人宅邸，正门由让-普鲁维设计。1966 年，这对双胞胎相继去世，时间相差六个月。20 世纪 20 年代，阿瑟-戈尔谢德在巴黎成立了两个进步艺术家团体，一个是雕塑家团体 "La Stèle"，另一个是装饰品设计师团体 "L'Évolution"。1925 年，"La Stèle "以 "装饰艺术 "为标题，在埃里克-巴格（Éric Bagge）设计的国际现代装饰和工业艺术博览会展馆中展出了他们的作品。