Null DERIOT(阿尔伯特-弗朗索瓦)。
给未来元帅让-巴蒂斯特-贝西埃的亲笔签名信。开罗,VII 年 5 月 30 日 [1799 年 9 月 16 日…
描述

DERIOT(阿尔伯特-弗朗索瓦)。 给未来元帅让-巴蒂斯特-贝西埃的亲笔签名信。开罗,VII 年 5 月 30 日 [1799 年 9 月 16 日]。3页,1/2 in-4,最后一页空白处有标签痕迹。 这封信非常精美,描述了 1799 年 8 月 22 日波拿巴在贝西埃尔等军官的陪同下离开埃及后,留在埃及的士兵们的混乱状况。 "亲爱的指挥官,我收到了您 6 日的来信,信中告知我您将启程前往法国。你告诉我,你不知道你要去哪里;然而,有一天,当我告诉你我很好,我觉得我有足够的体力去旅行时,你告诉我,我应该留在开罗养精蓄锐,我会和你一起去上埃及。这一切让我相信,您已经决定让我和军团的其他成员一起留下来。然而,您知道我在法国的情况,也知道我很想再见到我的家人,我的家人只能靠我的积蓄生活。但我不能再抱怨了,因为我认为您这样做是为了那些和我在一起的人好,这不会减少......我对您的友谊......这种友谊是永恒的,我希望您不要忘记您留下的那些善良的人们。他们都指望你能加快我们返回法国的速度[Deriot接着详细介绍了自Bessières离开后,向导团的组成发生的变化......]。 克雷伯将军最初说过,他将不得不收编我们,因为你们上船时留下的所有马鞍都被偷了,但幸运的是,在吉泽工场找到了一些。这意味着我们被保留了下来。音乐已经响起,这些年轻人似乎并不高兴你们把他们留在这里,但他们必须像其他人一样,站在自己一边。 您知道,您走的时候拿走了所有的钱,而我们却一分钱也拿不到,我甚至不知道什么时候才能拿到钱。[他还保证部队的账目、行为和纪律都会得到维持......]。所有军官的物品都被出售,军需官对每次出售产生的所有物品负责。他为每个人制作了副本、存货清单和欠款包。至于您留下的债务,您可以放心,我们会还清的,但您还没有告诉我所有的债务。凯莱要的更多,拉罗舍也是,加斯凯要一百法郎买一匹马。还有一些人的名字我已经记不清了。 再见了,亲爱的司令官,我请求您不要忘记我们和总司令[拿破仑-波拿巴]在一起,这样我们就能很快和您会合了。我向您问好如果您要去巴黎,请顺便看看我的妻子......如果她需要什么,请让她得到。我到了会给你一个交代...所有的军官都让我代表他们告诉你很多事情...这里一切都很平静......"。 阿尔贝特-弗朗索瓦-德里奥(Albert-François Deriot)曾是东方军团总司令卫队的营长,后任旅长,在几次重大战役中表现出色,在圣让德阿克围攻战(1799年)和赫里奥波利斯战役(1800年)中负伤,并留在埃及直到战役结束。他最初在让-巴蒂斯特-贝西耶尔(Jean-Baptiste Bessières)手下工作,贝西耶尔是向导团的指挥官,直到他离开。战役结束返回法国后,他担任过多个职位,包括近卫军。1811年,他被任命为准将;1812年,被任命为少将;1813年,被任命为皇帝的侍从官;百日战争期间,被任命为帝国卫队参谋长。

21 

DERIOT(阿尔伯特-弗朗索瓦)。 给未来元帅让-巴蒂斯特-贝西埃的亲笔签名信。开罗,VII 年 5 月 30 日 [1799 年 9 月 16 日]。3页,1/2 in-4,最后一页空白处有标签痕迹。 这封信非常精美,描述了 1799 年 8 月 22 日波拿巴在贝西埃尔等军官的陪同下离开埃及后,留在埃及的士兵们的混乱状况。 "亲爱的指挥官,我收到了您 6 日的来信,信中告知我您将启程前往法国。你告诉我,你不知道你要去哪里;然而,有一天,当我告诉你我很好,我觉得我有足够的体力去旅行时,你告诉我,我应该留在开罗养精蓄锐,我会和你一起去上埃及。这一切让我相信,您已经决定让我和军团的其他成员一起留下来。然而,您知道我在法国的情况,也知道我很想再见到我的家人,我的家人只能靠我的积蓄生活。但我不能再抱怨了,因为我认为您这样做是为了那些和我在一起的人好,这不会减少......我对您的友谊......这种友谊是永恒的,我希望您不要忘记您留下的那些善良的人们。他们都指望你能加快我们返回法国的速度[Deriot接着详细介绍了自Bessières离开后,向导团的组成发生的变化......]。 克雷伯将军最初说过,他将不得不收编我们,因为你们上船时留下的所有马鞍都被偷了,但幸运的是,在吉泽工场找到了一些。这意味着我们被保留了下来。音乐已经响起,这些年轻人似乎并不高兴你们把他们留在这里,但他们必须像其他人一样,站在自己一边。 您知道,您走的时候拿走了所有的钱,而我们却一分钱也拿不到,我甚至不知道什么时候才能拿到钱。[他还保证部队的账目、行为和纪律都会得到维持......]。所有军官的物品都被出售,军需官对每次出售产生的所有物品负责。他为每个人制作了副本、存货清单和欠款包。至于您留下的债务,您可以放心,我们会还清的,但您还没有告诉我所有的债务。凯莱要的更多,拉罗舍也是,加斯凯要一百法郎买一匹马。还有一些人的名字我已经记不清了。 再见了,亲爱的司令官,我请求您不要忘记我们和总司令[拿破仑-波拿巴]在一起,这样我们就能很快和您会合了。我向您问好如果您要去巴黎,请顺便看看我的妻子......如果她需要什么,请让她得到。我到了会给你一个交代...所有的军官都让我代表他们告诉你很多事情...这里一切都很平静......"。 阿尔贝特-弗朗索瓦-德里奥(Albert-François Deriot)曾是东方军团总司令卫队的营长,后任旅长,在几次重大战役中表现出色,在圣让德阿克围攻战(1799年)和赫里奥波利斯战役(1800年)中负伤,并留在埃及直到战役结束。他最初在让-巴蒂斯特-贝西耶尔(Jean-Baptiste Bessières)手下工作,贝西耶尔是向导团的指挥官,直到他离开。战役结束返回法国后,他担任过多个职位,包括近卫军。1811年,他被任命为准将;1812年,被任命为少将;1813年,被任命为皇帝的侍从官;百日战争期间,被任命为帝国卫队参谋长。

该拍品的拍卖已经结束 查看结果