1 / 3

描述

Margaret Mitchell Typed Letter Signed on the Confederacy, Reconstruction, Gone With the Wind, and WWII Shortages

TLS 署名 "Margaret Mitchell Marsh",两页,8.25 x 10.75,个人信笺,1947 年 7 月 21 日。致法国历史学家兼翻译家皮埃尔-贝尔伯龙的信,部分内容为"我写信给住在弗吉尼亚州亚历山大市(华盛顿特区的郊区)的罗伯特-亨利(Robert Henry),告诉他您为获得一本他的优秀历史著作《南方邦联的故事》所做的努力。我收到了他的小女儿写给我的回信,信中告诉我一个令人痛心的消息:亨利先生刚刚遭遇了一场严重事故,现在正在华盛顿的一家医院里。他爬上梯子修剪家门口的常春藤,结果摔倒在地,一条腿的膝盖骨骨折,另一条腿的脚踝粉碎性骨折。显然,他伤得很重......他女儿让我转告您,您对他的作品很感兴趣,他很高兴,等他有能力的时候,他会给您找一本《南方邦联的故事》寄给您。我已经写信给他,让他不要这样做,因为我会自己去找一本。亨利先生的这本好书没有新书的原因是,由于战争,这个国家甚至和欧洲国家一样出现了纸张短缺。情况在逐步改善,但出版商把纸张配给用来出新书,而不是重印旧书。所以亨利先生的书暂时'绝版'了。我将请我的旧书商登广告征订一本,然后寄给您。 亨利先生和我都对你那位来自马里兰州的朋友报以微笑,他在谈到邦联时说:"不支持我的人就是反对我的人。我们南方有很多这样的人,他们的态度众所周知,因此被称为'未重建者'或'未重建的反叛者'。这个词可以追溯到南方的重建时期,当时这个词被用于罗伯特-图姆斯(Robert Toombs)和其他从未宣誓效忠美国、仍然是'叛逆者'的前南方联盟成员...... 你问为什么麦特罗-戈德温-迈耶公司在战争结束后没有将《乱世佳人》带到法国放映。我只能大胆猜测,因为我与这部电影毫无关系。1939 年底,《乱世佳人》电影首次在美国上映,并发行了许多拷贝。该片片长很长(4 个小时),由于是彩色胶片,所以制作成本很高。战争期间,我国生产的大部分胶片原片都首先供应给了我国政府,因此在战争期间和战争结束后,技术彩色胶片一直供不应求。1939 年印制的《乱世佳人》拷贝在战争结束前就已经陈旧、破损、刮痕累累,音轨也确实很差。当制片人再次获得彩色胶片时,他们和出版商一样,利用新的胶片制作新的电影,而不是重拍旧片。现在情况好多了,就在最近,《乱世佳人》自战争初期以来首次回到亚特兰大。剧院里人山人海。据我所知,该片将于秋季在欧洲上映,首先在斯堪的纳维亚国家上映。我希望这部影片能尽快在巴黎上映,也希望你们能喜欢这部影片。影片的前半部分非常详细地遵循了我的书。为了使影片达到规定的四小时长度,后半部分被缩短,一些事件被省略或改动。重建时期的许多事件被完全省略,这在南方引起了一些抱怨,因为那里的老年人对重建时期的记忆就像法国人对最近德国占领时期的记忆一样深刻。 感谢您询问我的文学创作。我现在什么也没写。没有机会。战争开始后,我所有的时间都用于在红十字会工作和照顾我的父亲,他的最后一场病持续了战争年代的大部分时间。从那时起,我一直忙于照顾生病的丈夫。感谢您对他健康的良好祝愿。他的病情正在缓慢而稳定地好转。令人印象深刻的双卡纸,两幅画的总尺寸为 22 x 22.75。保存完好。

由DeepL自动翻译。描述准确性以原文为准
要查看原始版本,请点击 此处

698 
前往拍品
<
>

Margaret Mitchell Typed Letter Signed on the Confederacy, Reconstruction, Gone With the Wind, and WWII Shortages

估价 2 000 - 4 000 USD
起始价格 300 USD

* 不计佣金。
请参考拍卖条款计算佣金。

拍卖费用: 25 %
递交缺席竞投

拍卖: 7月 10日 星期三 - 18:00 (EDT)
amherst, 美国
RR Auction
+16037324284
浏览图录 拍卖条款 拍卖信息