Franklin D. Roosevelt Typed Letter Signed as President, Declining a Congressman's Request to Enlist 1944 年 2 月 10 日，白宫信纸，一页，7 x 9，第二次世界大战期间作为总统的 TLS。致罗德岛州众议员约翰-福加蒂（John E. Fogarty）的信，全文如下"陆军部长和海军部长已接到指示，正式当选的国会议员不得在现役部队服役。您想为国效力的愿望是可以理解和赞赏的，这也是您的光荣。然而，司法部长告诉我，《美国宪法》禁止你同时在武装部队和国会任职。除了宪法障碍之外，还有为国家服务的评价问题。在危机时刻，我们民主制度的最大优势之一就是有一个强大、充满活力的国会来应对全面战争需求所带来的问题。我希望国会议员能够认识到在这个关键时刻继续留在立法岗位上的重要性"。保存完好，顶部边缘有轻微的回形针印记。附有白宫邮寄信封原件。 约翰-福加蒂（John E. Fogarty，1913-1967 年）是罗德岛民主党众议员，任期从 1941 年至 1967 年。罗斯福写这封回信时，福加蒂年仅 30 岁，1941 年至 1947 年担任众议院海军事务小组委员会委员。这份工作让他经常前往太平洋和欧洲战场，也影响了他加入现役的愿望。1944 年 12 月至 1945 年 2 月，他作为海军事务委员会的成员，在太平洋战场与一个海兵营一起旅行和工作。这段经历让他深受感动，在余下的职业生涯中，他一直在为军人和退伍军人代言。