Lettre de Muzaffar al-Din Shah présentant l'ambassadeur Arfa ' al-Dawla

伊朗，1322 年 8 月 20 日/1904 年 10 月 3 日。 水粉、墨水、金色，印在厚纸上，装裱成册页，刻有 11 行 "shekasteh nasta'liq "字样。日期为 1322 年 8 月 20 日/1904 年 10 月 3 日。 页面尺寸：45 x 32 厘米 文中介绍了驻奥斯曼帝国大使阿尔法-道拉（Arfa al-Dawla）作为特使前往俄罗斯宫廷的情况。 阿尔法-达尔-道拉（Arfa'-al-Dawla，约 1846-1937 年），又名米尔扎-礼萨-阿尔法王子，是卡扎尔后期的外交官和诗人。他出身贫寒，先后在大不里士和伊斯坦布尔长大，埃里温自 1827 年以来一直被俄罗斯占领。这些不同的阶段使他有机会熟练掌握除母语之外的俄语、土耳其语和法语。他的外交生涯始于 1873 年左右，当时他在位于梯弗里斯的波斯总领事馆工作，主要负责这三个国家的事务。他曾作为俄语翻译陪同纳赛尔-阿尔丁-沙阿（1896 年去世）穿越高加索前往欧洲。19 世纪 80 年代，他还参与了俄罗斯与波斯呼罗珊省边界划定联合委员会的工作。1889 年，他再次成为纳赛尔-阿尔丁-沙阿最后一次欧洲之行的随行人员。1895 年，他被任命为波斯驻圣彼得堡俄国宫廷公使，1900 年被任命为驻奥斯曼帝国宫廷大使，这一职位他一干就是 10 年。同年，他代表波斯出席了海牙和平会议。1899 年，穆阿法尔-阿尔丁-沙阿（Moẓaffar-al-Dīn Shah，1896-1907 年在位）授予他 "亲王"（mīrzā）头衔，以感谢礼萨在圣彼得堡的住所为他举行的招待会。 参考文献： Encyclopedie iranica》，在线查阅，第 VII 卷，"DANES"。 穆扎法尔-丁-沙阿（Muzaffar al-Din Shah）于伊斯兰历 1322 年 8 月 20 日/公元 1904 年 10 月 3 日写信介绍驻奥斯曼帝国大使阿尔法-道拉（Arfa ' al-Dawla）为俄罗斯宫廷特使。