[多纳蒂安-德-罗尚博（Donatien de ROCHAMBEAU，1755-1813 年）将军]。给他的 9 封信，大部分是 L.A.S.，1801-1803 年；25 页四开，2 个地址。 德-罗尚博将军前往圣多明各之前和抵达殖民地之后的私人信件。多纳蒂安是约克镇胜利者德-罗尚博元帅的儿子，曾参加过美国独立战争。1801 年底，他被任命为勒克莱尔将军的副手，负责圣多明各远征。勒克莱尔于 1802 年 11 月死于黄热病后，罗尚博成为殖民地的总司令。1803 年 11 月 18 日，他被德萨林的部队击败，离开圣多明各，被英国人俘虏。这些信件涉及各种主题：从意大利订购的绣花手帕的送达、为一位必须前往开普省的翻译推荐人选、在圣马克附近的莱韦雷特（Les Vérettes）举行的弥撒、一位地主的投诉、Guyton de Morveau关于如何在流行病期间对空气进行消毒的作品的发送、对一位似乎与叛军站在一边的秘书的不信任、为一位即将访问殖民地的阿蒂博尼特克里奥尔妇女的推荐、关于假定的莫伊塞庄园的纠纷、一位朋友到旺多姆父亲家做客等等。这封书信的时间跨度从《旺多姆邮报》第十期 20 日（1801 年 10 月 12 日）到《日耳曼尼亚日报》第十一期 6 日（1803 年 3 月 27 日）。下面是一些摘录。热那亚商人安托万-阿达米尼："您必须去圣多明各。如果您知道那里有商人愿意为热那亚装货，请务必将他们送到我家来"......图利夫人："我给您寄去一封来自波拿巴的信，是给莱克将军的......"。波拿巴给勒克莱尔将军的信，因为我们同意让蒂尔登担任开普敦的翻译"......维多（圣多明各教区牧师）："上周六我去了 Les Vérettes，昨天（周日）我在那里主持了弥撒，参加弥撒的农民很少，尽管如此，我还是向他们布道，他们都答应尽可能地把他们的同志带回来；从几个人告诉我的情况来看，他们中似乎很少有人会冒险站到我们这边来"...... Castellane de Berghes，地主："自从秩序和正义恢复以来，正是这种希望促使我踏上了这次伟大的旅程。圣多明各定居者、立法团成员 Bernard Martin des Pallières："给您送信的弗雷迪利夫人是一位来自阿蒂博尼特的克里奥尔人，在法国长大。她曾有过辉煌的过去，但现在她的处境和我们一样发生了变化，尽管如此，如果不是为了再次见到她的兄弟，她也不需要去圣多明戈"...... 夏尔-勒内-马贡-德-梅迪纳（Charles René Magon de Médine）："我去了罗尚博，出于感激之情，我与元帅和罗尚博夫人谈起了您，您对我的赞誉使我受到了儿子般的欢迎"......等等。随信附上 7 封与罗尚博 1803-1807 年在牙买加和英国被俘有关的信件或文件，以及 16 页将军在被俘期间用英语写的读书笔记。