描述
塞拉芬-库弗勒（1835-1919 年） Annales des Printemps et Automnes ( ¬î ¥ª 传 chūn qiū zuǒchuánen)，八卷本，出版商 Ho Kien Fou，中国直隶省，1914 年。 LI KI》，两卷；《Cérémoniel》，一卷；《CHOU QING》，一卷；《CHU QING》，一卷；《CHUN QIU ZUO Chuan》，三卷。 24.8 x 16.5 厘米 Séraphin Couvreur，中文名顾惜分（ÅU ÁÉ ªâ），（1835-1919 年），法国耶稣会教士，1870-1919 年在中国传教。他是知名的辞书学家和汉学家，用法文和拉丁文撰写了约 15 部作品，并翻译了中国古典作品。1902 年，他发明了一种中文抄写系统，即所谓的 "库弗勒 "系统，直到二十世纪中叶，该系统一直被广泛使用。
176
塞拉芬-库弗勒（1835-1919 年） Annales des Printemps et Automnes ( ¬î ¥ª 传 chūn qiū zuǒchuánen)，八卷本，出版商 Ho Kien Fou，中国直隶省，1914 年。 LI KI》，两卷；《Cérémoniel》，一卷；《CHOU QING》，一卷；《CHU QING》，一卷；《CHUN QIU ZUO Chuan》，三卷。 24.8 x 16.5 厘米 Séraphin Couvreur，中文名顾惜分（ÅU ÁÉ ªâ），（1835-1919 年），法国耶稣会教士，1870-1919 年在中国传教。他是知名的辞书学家和汉学家，用法文和拉丁文撰写了约 15 部作品，并翻译了中国古典作品。1902 年，他发明了一种中文抄写系统，即所谓的 "库弗勒 "系统，直到二十世纪中叶，该系统一直被广泛使用。
