GRAND PLATEAU DE SERVICE AUX ARMES
这幅木雕是仿东方漆器绘制的，表现的是黑底金字的风景画中三位人物引领的小船。风景的上方是伯爵皇冠下的布廷和肖维林盾徽（1755 年结盟）。
仿竹子的镂空喇叭形长廊。
18 世纪中叶。
安装在竹制底座上，形成一个茶几。
高：50 厘米 - 宽：90 厘米
深度：55.5 厘米
(损坏、部件缺失、修复）
托盘上饰有罗伯特-布廷-德-拉-库洛米耶尔的纹章
Coulommière）（1722 - 1810 年）的盾形纹章，他于 1755 年与 Delphine de Chauvelin de Beauséjour （1738 - 1814 年）结婚。
布坦-德-拉-库洛米耶尔是法兰西王国一位伟大的财政官，曾先后担任巴黎议会总检察长（1741年）、第一请求院顾问（1743年2月5日）、请求院院长（1749年2月17日）、大议会主席（1754年4月19日）、大议会副主席（1754年4月19日）、大议会副主席（1754年4月19日）、大议会副主席（1754年4月19日）。
大议会主席（1754 年 4 月 19 日）、国王驻印度公司专员（1756 年）和波尔多内臣（1758 - 1759 年）。
他的父亲西蒙-布廷（Simon Boutin）在巴黎黎塞留街建造了一座宏伟的布廷大饭店。
我们要感谢马蒂厄-凯恩（Mathieu Chaine）在识别该纹章方面提供的宝贵帮助。
