DAVOUT LOUIS NICOLAS: (1770-1823)

达沃特-路易-尼古拉斯：（1770-1823 年）法国元帅，奥尔斯塔埃特公爵和埃克穆尔亲王。达武特被称为钢铁元帅，他是拿破仑时期到 1815 年唯一没有在战场上战败的元帅。不寻常的 A.L.S.， ` 1808年2月2日，波兰Skierniewice（位于罗兹和华沙之间），达武特给妻子艾梅-勒克莱尔（Aimée Leclerc）的信，两页，4开，法文。达武特就推迟旅行的决定向妻子做了力所能及的解释，部分内容如下 Je suis obligé d'ajourner ma promesse de te donner dans le plus grand détail connaissance des motifs qui m'ont déterminés à ne plus écouter mes désirs de t'engager à faire le voyage...ces explications seront longues et je te les donnerai au 1er moment que j'aurai à moi; mais en attendant, si mon séjour ici devait se prolonger et que tu ne puisses obtenir pour moi la permission d'aller à Paris, il n'y aurait plus de motifs...´ (Translation：" 我不得不推迟我的承诺，即向您详细说明决定我不再听从我鼓励您去巴黎的愿望的原因......这些解释会很长，我会在我有时间的第一时间告诉您；但与此同时，如果我在这里逗留的时间延长，而您又不能为我获得去巴黎的许可，那就不再有任何理由了......")附空白地址页，收件人为 La Maréchale Davout'"，上面盖有红色墨水印章和大块红色蜡印残片，印有达武特的姓名缩写。整体上有轻微的磨损和折痕，其他方面良好。