1 / 3

描述

DAVOUT LOUIS NICOLAS: (1770-1823)

达武特-路易-尼古拉斯:(1770-1823 年)法国元帅,奥尔斯塔埃特公爵和埃克穆尔亲王。达武特被称为钢铁元帅,是拿破仑时期唯一一位到 1815 年还未在战场上战败的元帅。不寻常的冗长 A.L.,署名 达武特(Davout)至地址页,三页,4开本,布鲁日,1803年9月10日,用法语写给他的妻子艾梅-勒克莱尔(Aimée Leclerc)。达武特给妻子写了一封热情洋溢的信,信上印有 "法兰西共和国--L.达武特,政府卫队将军,布鲁日军营总司令 "的标题,信中部分内容写道"... 在整个旅途中,我从未想过她,想过我们残酷的分离。我告诉自己,我心爱的人现在很难过,我的心也很难过。我敢保证,世界上只有你能做到这一点......Crois qu´aussitôt que je pourrai te mander de venir me rejoindre ce sera un courier pour ne pas perdre de temps qui t´en apportera l´ordre... ´ (Translation:" 在整个旅途中,我只想着你,想着我们残酷的分离。我对自己说,我亲爱的人正在哭泣,而我的眼泪也在流淌。我向你保证,世界上只有你能让我感动到这个地步......请相信,只要我能请您来与我团聚,就会有信使把命令带给您,以免浪费时间......")。达武特还提到了他们家的工程,他要求妻子选择花园铁门、花园里的其他树木和通道,并保证她的品味会让一切都充满魅力。达沃特还提到了妻子的怀孕,他说 评论,我亲爱的爱人,我是不是很久没有 你的小路易可能在你的身体里,你的心灵是否得到了安慰,你的情感是否得到了升华?我对它充满了感激之情,但我并不否认这一点。我希望你能理解我的心情,并建议你不要让你亲爱的妈妈太累......"(译注:"我希望你能理解我的心情,并建议你不要让你亲爱的妈妈太累:" 我亲爱的爱人,我怎么会这么久都没跟你说起你怀里可能揣着的安慰你的重要理由,小路易有没有踢你一脚,你的心痛有没有加剧?我的希望如此之大,我绝不怀疑。替我好好亲亲他,劝他不要太折磨他的小妈妈......")。附地址页。G 至 VG 达沃特对他的第二任妻子路易丝-艾梅-朱莉-达沃特(Louise Aimée Julie Davout,1782-1868 年)忠贞不渝,她是波林-波拿巴的小姨子。他们的婚姻恩爱有加,尽管长期分居,但夫妻二人似乎一直对彼此忠贞不渝。他们有八个孩子,其中四个在童年夭折。在写这封信时,这对夫妇在同年早些时候失去了第一个孩子保罗,而路易丝又怀孕了。虽然达沃特称这个孩子为路易,但这次是个女孩,名叫约瑟芬,也将在童年夭折。

由DeepL自动翻译。描述准确性以原文为准
要查看原始版本,请点击 此处

1525 
前往拍品
<
>

DAVOUT LOUIS NICOLAS: (1770-1823)

估价 600 - 800 EUR
起始价格 600 EUR

* 不计佣金。
请参考拍卖条款计算佣金。

拍卖费用: 25 %
出价
注册

拍卖: 6月 27日 星期四 : 12:00 (CEST)
marbella, 西班牙
International Autograph Auctions Europe
0034951894646
浏览图录 拍卖条款 拍卖信息

配送至
更改地址
下面的运送方案非强制性选择。
您可自行联系货运公司负责拍品运送。
运送估算文件中标明的价格不包括拍品的价格和拍卖行的费用。

您可能同样喜欢