描述
BRAZZA PIERRE SAVORGNAN DE:(1852-1905 年)中非意大利-法国探险家。刚果共和国首都以他的名字命名为布拉柴维尔。他是一位出色的 A.L.S.,`P.S. de Brazza。 P.S. de Brazza",三页,4 开本,阿尔及利亚奥兰省艾因费扎,1897 年 5 月 1 日,致奥兰地理学会主席,法文。1897 年,布拉扎被解除法属刚果总督职务,前往阿尔及利亚治疗阿米巴病。布拉扎在部分文章中写道 J'aurais été très heureux si la compagne qui est venue partager ma vie d´Afrique avait pu pu recevoir de vive voix à son arrivée l´expression des sympathies que vous nous avez envoyées ici: mais l´état de santé de ceux qui ont séjournét longtemps aux colonies les oblige parfois à des ménagementys qui m'ont privé de ce plaisir.你的信对布拉扎夫人来说是平实的,对我来说也是有意义的,我希望刚果航运线通过奥兰中转站为整个西海岸的疗养者提供一个理想的过渡气候、对我们的社会而言,它是科学信息的直接来源,对您美丽的城市而言,它的地理位置尤其有利,它是商业发展和繁荣的一个不断增长的因素。......(译者注:" 如果来非洲与我共同生活的同伴能够在抵达时亲自收到您现在寄给我们的慰问信,我会非常高兴:但在殖民地逗留很长时间的人的健康状况有时会让他们不得不小心谨慎,这让我失去了这份快乐。您的来信让我的同事受宠若惊,也让布拉扎夫人倍感亲切,我在回信中希望刚果航运公司通过在奥兰的停留,为来自整个西海岸的疗养者提供一个宝贵的过渡气候,并成为我们公司科学信息的直接来源,同时也成为您美丽的城市,特别是因其地理位置而得天独厚的商业发展和繁荣的一个不断增长的因素......"("......")。协会名称已手动删除。纸张上有 Delta Fine 水印。纸质良好
您可能同样喜欢