BERGSON HENRI: (1859-1941)

贝格森-亨利：（1859-1941 年）法国哲学家，1927 年诺贝尔文学奖获得者。A.L.S.、 H.柏格森》，两页，小 8 开本，巴黎，1910 年 11 月 28 日，致[让-布尔多]，法文。柏格森感谢布尔多寄了一本他们的书 Entre deux Servitudes》一书，并继续说道 J'avais deja lu la plupart des etudes qui le composent; mais j'ai en grand plaisir a les relive a la suite les unes des autres.Elles s'eclairent et se completent reciproquement; et leur ensemble se resume en une certaine attitude d'esprit bien definie, qui ne me parait pas tres eloignee de l'attitude pragmatique, au meilleur sens du mot; vous jugez les theories - non sans raison, a mon avis - d'apres leur maniere de se comporter dans le champ de l'action' (Translation： 我已经读过构成本书的大部分研究报告，但再次逐一阅读它们，我感到非常高兴。它们相互照应，相互补充；它们的整体被归纳为某种明确的思想态度，在我看来，这种态度与最佳意义上的实用主义态度相去不远；你根据理论在行动领域的表现来评判它们--在我看来，这不无道理"）。内附空白页。正装 让-布尔多（Jean Bourdeau，1848-1928 年）法国作家，以其有关社会主义方面的著作而闻名。