DUMAS ALEXANDRE: Fils (1824-1895)

DUMAS ALEXANDRE: Fils（1824-1895 年）法国作家和剧作家。A.L.S.、 A.大仲马 f.，四页，8vo，未注明页码，未注明日期，致 [Adolphe Desbarolles] ( 亲爱的朋友"），法文。大仲马给他的朋友写了一封热情、迷人的信，开头写道 是的，我在巴黎，非常高兴看到您身体、智力和精神都非常健康。当您打算回国看我时，请用一句话来提醒我："请不要离开我"。我不想让您在巴黎的大街小巷中直观地感受到傍晚的寒冷。我们还可以在您习惯的时间，在这一天的早晨一起吃早饭，这样会更好。Vous n'auriez qu'a la dire'（译注：'是的，我在巴黎，但我不知道该说什么： 是的，我在巴黎，非常高兴看到您身体、智力和精神都如此健康。当您准备回来看我时，请在前一天通过便条告诉我，以确保您能找到我。我可不想看到你在这么冷的天气里，一大早就在巴黎街头跑来跑去。我们甚至可以在那天一起吃午饭，在你平时的时间，这样会更好。你只要说一声就行"），并进一步评论道 我知道您已经读过《谴责》一文。Cela ne m'etonne pas.Vous lisez toujours tres bien tout ce que j'ecris parce que ce n'est pas seulement avec les yeux"（译注："我看到你读了关于审查的文章： 我看到您正确地阅读了关于审查制度的文章。这并不让我感到惊讶。你总是能很好地读懂我写的每一篇文章，因为这不仅仅是你的眼睛"）。一封有趣的联想信。VG Adolphe Desbarolles（1801-1886 年），法国艺术家和作家，被认为是现代看手相之父。德斯巴罗莱不仅是大仲马的朋友，也是他父亲的朋友。事实上，德斯巴罗莱在给老大仲马看手相后得出结论，这位作家将在决斗后以 104 岁高龄去世。