GOMES ANTONIO CARLOS: (1836-1896)
戈麦斯-安东尼奥-卡洛斯:(1836-1896 年)巴西作曲家。被认为是第一位作品被欧洲接受的新世界作曲家。优秀的 A.L.S.,`A.L.S.。 A.卡洛斯-戈麦斯》,四页,8vo,米兰,1876 年 9 月 20 日,以意大利文写给乔瓦尼娜-卢卡。信的左上角有一个漂亮的红色浮雕印章,上面有他的昵称 "C.G"。戈麦斯读完来信后勃然大怒,信中提到了他的歌剧《福斯卡》的版权问题。 歌剧《福斯卡》的版权问题,戈麦斯非常愤怒,他在回信中有力地指出 Stimatissima Signora G. Lucca, vi prego di leggere ancora la vostra lettera del 12 Aprile 75 a me diretta, e vi convincerete dei miei diritti d´autore sul primo nolo.这是我提出并得到你们支持的条件,现在,我相信,你们不会有任何怀疑。在您的信件中,您说您对我们的语言一无所知!Ahime!" 尊敬的 G. Lucca 夫人,请您再读一读 1975 年 4 月 12 日您写给我的信,您就会相信我对第一次出租的版权享有权利。这是由我提出并由您执行的一个条件,我想现在您不会再有任何疑问了。在您今天的信中,您说您对我的抱怨一无所知!唉!")。戈麦斯使用了粗体的感叹词和下划线,表现出他的愤怒,并明确表示他不会放弃,他说:"......"。 Per l´amor di dio, oppuredel Diavolo, signora Giovannina; volete che io prenda parte nei contratti da voi fatti cogli impresarii, ai quali voi accordate delle facilitazioni tutto a modo vostro?你的 Guarany 和 roba 是你的,你可以以你的方式(在意大利)使用它们,但 Fosca 不可以!......"(译文:"你可以以你的方式(在意大利)使用它们,但 Fosca 不可以!......"):" 看在上帝或魔鬼的份上,乔凡尼娜夫人;你想让我参与你与企业家签订的合同,你以自己的方式向他们提供便利?瓜拉尼》是你的作品,你可以用自己的方式处理(意大利的)作品,但《福斯卡》不行!......")。此外,戈麦斯在总结之前还说`......'。 最后,我想说的是,《福斯卡》与其他歌剧相比并不逊色,我觉得我的 30% 的价值是 6000 欧元,而不是 6000 欧元,这就是我的想法......我相信我们已经就这件事进行了深入的讨论,但我不会放弃......"(译注:"《福斯卡》是我的作品,我可以用自己的方式处理这部作品(为意大利),但不是《福斯卡》!"):" 总之,我的意思是,《福斯卡》的价值并不比其他作品低,我要求我的 30% 的价值为 6000,因此必须如此......我相信我现在已经非常清楚地说明了这笔交易,我不愿意接受任何改变......")。VG 至 EX 乔瓦尼娜-卢卡(1810-1894 年) 意大利音乐编辑 福斯卡 (1872)是戈麦斯创作的四幕歌剧,由安东尼奥-吉斯兰佐尼作曲,根据路易吉-卡普拉尼卡的小说《玛丽的节日》(1869 年)改编。 (1869).歌剧首演于 1873 年 2 月 16 日在米兰斯卡拉歌剧院举行。
要查看原始版本,请点击 此处
GOMES ANTONIO CARLOS: (1836-1896)
- CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE -
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants :
FRAIS ACHETEURS
25 % (+ T.V.A. 21% sur prix marteau, total 30,25%)
FRAIS DROUOT DIGITAL
1,5% (+ TVA 21% sur frais, total 1,81%)
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait au comptant pour l'intégralité du prix, frais et taxes compris.
L'adjudicataire pourra s'acquitter par les moyens suivants :
- carte de crédit VISA ou MASTERCARD, ou AMERICAN EXPRESS. Le règlement en ligne à distance est possible sur notre site internet www.autographauctions.eu
- Virement bancaire
- PAYPAL, notre email pour paiement [email protected]
- A travers notre site IAA Europe - www.autographauctions.eu
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
IDENTITÉ DE L'ACHETEUR
Tout adjudicataire doit justifier son nom et son adresse.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l'acquéreur qu'après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l'adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n'aurait pas lieu.
EXPÉDITIONS
Nous expéditions tous les envois avec service de messagerie avec tracking. Les frais seront ajoutés à la facture qui vous sera envoyée.
Aux frais d´expéditions s´ajoutera un 1.8% du total de la facture, pour l´assurance de l´envoi.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d'enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 2 heures avant le début de la vente une confirmation par écrit.
- CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE -
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants :
FRAIS ACHETEURS
25 % (+ T.V.A. 21% sur prix marteau, total 30,25%)
FRAIS DROUOT DIGITAL
1,5% (+ TVA 21% sur frais, total 1,81%)
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait au comptant pour l'intégralité du prix, frais et taxes compris.
L'adjudicataire pourra s'acquitter par les moyens suivants :
- carte de crédit VISA ou MASTERCARD, ou AMERICAN EXPRESS. Le règlement en ligne à distance est possible sur notre site internet www.autographauctions.eu
- Virement bancaire
- PAYPAL, notre email pour paiement [email protected]
- A travers notre site IAA Europe - www.autographauctions.eu
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
IDENTITÉ DE L'ACHETEUR
Tout adjudicataire doit justifier son nom et son adresse.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l'acquéreur qu'après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l'adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n'aurait pas lieu.
EXPÉDITIONS
Nous expéditions tous les envois avec service de messagerie avec tracking. Les frais seront ajoutés à la facture qui vous sera envoyée.
Aux frais d´expéditions s´ajoutera un 1.8% du total de la facture, pour l´assurance de l´envoi.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d'enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 2 heures avant le début de la vente une confirmation par écrit.
为期三天的拍卖会将拍卖 1670 件亲笔信、手稿和历史文献
第一天 - 拍品编号 1 - 600
第二天 - 拍品编号 601- 1150
第三天 - 拍卖品 1151-1670
拍卖会仅限在线竞拍。
我们提供送货至全球各地的服务。
亲笔签名、照片、信件和手稿
联系人 :
弗朗西斯科-皮涅罗
负责人
International Autograph Auctions Europe, S.L
Urbanizacion El Real del Campanario.E-12, Bajo B
29688 埃斯特波纳(马拉加)。西班牙
info@autographauctions.eu
www.autographauctions.eu
Vente aux enchères dirigée par :
International autograph auctions europe sl
Adresse: Urb.El Real del Campanario E-12, B-B
29.688 Estepona - Malaga - Espagne
Telephones:951894600 / 951894646
联系人 :Francisco Piñero
电子邮件:[email protected]
客户佣金 25% (+ Tva 21% pour clients CE, total 30,25 TTC)
A three-day sale of 1670 lots of autograph letters, manuscripts & historical documents
Day One - Lots 1 - 600
Day Two - Lots 601- 1150
Day Three - Lots 1151- 1670
Bidding at the auction will be online only.
We offer in house shipping to worldwide destinations.
Autographes, photos dédicacées, lettres et manuscrits
Contact :
Francisco Piñero
Director
International Autograph Auctions Europe, S.L
Urbanizacion El Real del Campanario. E-12, Bajo B
29688 Estepona (Malaga). SPAIN
Vente aux enchères dirigée par :
INTERNATIONAL AUTOGRAPH AUCTIONS EUROPE SL
Adresse: Urb. El Real del Campanario E-12, B-B
29.688 Estepona – Malaga – Espagne
Telephones: 951894600 / 951894646
Contact : Francisco Piñero
Email: [email protected]u
Site: www.autographauctions.eu
Commission acheteur 25% (+ tva 21% pour clients CE, total 30,25 TTC)
Exposition des lots