FALLA MANUEL DE: (1876-1946)

法拉-曼努埃尔-德：（1876-1946 年）西班牙作曲家。一张非常精美的 A.L.S.，"Manuel"，两页，附在 1924 年 6 月 22 日于马拉加拍摄的邮政照片上，用法语写给巴黎的 Magdeleine Greslé 夫人。法拉在离家乡格拉纳达很近的马拉加休息和恢复，他写道："我亲爱的朋友，我收到你的邮件时非常激动，这对我来说非常珍贵。我将在马拉加待上几个小时，以便稍作休整，并能以必要的平静心情工作，在节日期间去格林纳达是件非常困难的事，但我将在本月底返回："我亲爱的朋友，收到你珍贵的来信，我非常感动。我在马拉加待了几天，想让自己稍微恢复一下，并能静下心来工作，这在格拉纳达的假期里是很难做到的，但我会在月底回来。）法拉还解释了他前一年在巴黎遭遇的眩晕问题，他说："我将会好起来，这一次，我觉得，感谢上帝，我去年在巴黎遭遇的眩晕危险已经消失了。Je pense à la joie de vous revoir l´hiver prochain à Paris, et peut-être même en Espagne......"（译注："我好多了，这次是在巴黎："我好多了，感谢上帝，去年我在巴黎饱受头晕之苦的危险这次似乎消失了。我想到了明年冬天在巴黎，甚至在西班牙再次见到您的喜悦......"）。明信片正面是一张马拉加海滩的照片，渔民们正在使用当地古老的捕鱼方法。明信片附有法拉亲笔题写地址的信封原件，盖有邮戳并贴有邮票。VG 几年后，女高音 Magdeleine Gresle 在作曲家本人的钢琴伴奏下首演了法拉的《科尔多瓦奏鸣曲》。