Une des premières éditions du Coran de Kazan

L'Imprimerie du Gymnase asiatique, on the colophon: at the expense of Joseph Ismail Oglou 1821 LE CORAN EN ARABE》，小四开本，带四角，华丽光滑的书脊，红色软木扉页，斑驳边缘。764 页，每页 11 行。蓝色和白色混合纸张。两页正面小插图上有框架小插图。( Bibliothèque S. de Sacy 1467 - Uns Khaldof, Dalil al-matbou'at fi Roussiya 318/13)。所使用的字体被认定为 Kazan naskh（俄文为 Kazanskii nash）。 参考文献： Efim A. Rezvan，《古兰经印刷版的历史》，《牛津古兰经研究手册》，Mustafa Shah 和 M. A. S. Abdel Haleem 编辑（2020 年），第 261-262 页。 Yakubovych, Mykhaylo.欧洲印刷《古兰经》的历史：版本、质量和准确性》，收录于：《古兰经印刷研讨会研究》（2014 年），麦地那：法赫德国王《古兰经》印刷厂，2016 年，第 51-76 页。 1803 年，喀山穆斯林印刷的版本首次出版了《古兰经》。在此之前以及 19 世纪的大部分时间里，《古兰经》在穆斯林世界主要通过手抄本传播。古兰经》在俄罗斯和奥斯曼帝国邻国的穆斯林中广泛流传，据说印数为 1500 册。所使用的阿拉伯文字是圣彼得堡印刷厂的文字，于 1801-1802 年转移到喀山，当时在喀山体育馆创建了亚洲印刷厂。喀山及周边地区是俄罗斯伊斯兰教人口最稠密的地区之一，因此对宗教书籍的需求量很大。事实上，喀山出版社是唯一获准出版穆斯林宗教文献的出版社。E. A.A.Rezvane 的研究表明，喀山版《光荣的古兰经》不仅在《古兰经》出版史上占有非常重要的地位，而且在整个穆斯林世界保护伊斯兰宗教特性方面也占有非常重要的地位。