CÉLINE (Louis-Ferdinand). D'un château l'autre.小说。 Paris : Gallimard, [1957].- In-8, 207 x 140 : 313 pp, (1 f.), printed cover.平装、 Dauphin & Fouché, 57A1. 这本小说是 "德国三部曲 "的第一部，之后还有《诺德》（1960 年）和《里戈顿》（1969 年）。 "D'un château l'autre 可以被称为 "黑夜的尽头"。谢利纳笔下的城堡确实是痛苦的，被名为 "战争、仇恨和苦难 "的幽灵搅动着。谢利纳曾三次担任城堡管理员：在西格马林根，与贝当元帅和他的大臣们为伴；在丹麦，他在地牢中度过了十八个月，之后又在一个破旧的农舍中住了几年；最后在默东，他的医疗客户只剩下几个穷人，和他本人一样悲惨。然而，这既是一部小说，也是一部忏悔录，因为《赛琳》并不客观"（Éditions Gallimard arguments）。 Lafuma-Navarre vellum pur fil（第 80 号）上的 158 个副本之一，是继 Hollande Van Gelder vellum 上的 45 个副本之后的第二个副本。 第 159-160 页的页边有撕裂（非缺失），是笨拙使用裁纸刀的结果。