GOUVEIA, Antonio de Histoire orientale, des grans progres de l'église cathol.[......]在古代基督徒的减少，说圣托马斯[......]真正的教会[......]的结合。[La Messe des anciens chrestiens dicts de S. Thomas [...]]。布鲁塞尔 R. Velpius 1609 8vo: [44]-748-[12]-123-[1] pp.仿牛皮纸，墨迹平脊（木板上有些污迹，四角有轻微磕碰）。德古维亚（A.deGouveia，1575-1628 年）所著《Jornada do ArcebispodeGoa Dom Frey AleixodeMenezes》（科英布拉，1606 年）的法文译本非常罕见。该作品介绍了耶稣会-葡萄牙人成功说服马拉巴尔（印度西南海岸）的圣托马斯基督徒加入拉丁（天主教）教会并承认教皇权威的故事。这是大主教 A.deMenezes（1559-1617 年）的杰作，他被葡萄牙人任命为总督。与安特卫普版本同年出版，Velpius 和 H. Verdussen 均享有特权。维尔杜森。在第二部分中，译者J.B.deGlen（1552-1613 年）将古维亚的作品扩展为呼吁低地国家（尤其是北部）的人民同样信奉罗马教会。在最后一部分中，A. Menezes 分析了 "第一批基督徒的弥撒"，并给出了拉丁文全文。总之，这是对印度基督教历史的重大贡献。参考：Cordier, Sinica, 771-772。- 西蒙尼 G-137。- 参见Brunet II:1684。省立图书馆印章。- 标题上的女士条目。