HEDIN, Sven 未知的亚洲。在亚洲的沙滩上。查尔斯-拉博特（Charles Rabot）译自瑞典文。随书附有作者绘制的 8 幅地图和摄影复制品 [- Vers la ville interdite [...].书中包含 4 幅地图和大量插图，均以作者拍摄的照片为基础]。Paris F. Juven (1903-1904) 2 vols, 8vo (1st vol.: sl. spotting on title and very occ. in the rest of the vol.).出版图画绿布，a.e.g.（脏污）。地理学家查尔斯-拉博（Charles Rabot，1856-1944 年）的首个法文译本与瑞典文初版同年出版。这两本书都是关于亚洲的游记：第一卷从斯德哥尔摩到塔里木盆地（途经塔克拉玛干沙漠、戈壁、罗布泊等），第二卷则完全是关于西藏的游记（其中小部分内容涉及印度）。两卷都配有作者本人的照片复制品（每卷 40 全页，2 幅标题小插图），每卷有一张内文地图，第二卷有 3 张整页地图（第一卷有 2 张整页地图，第二卷有 2 张整页地图）。第二卷有 3 幅整页地图（第一卷缺少 2 幅地图）。瑞典地形学家和探险家赫定（1865-1952 年）使西方人认识了横断山脉，并找到了雅鲁藏布江、印度河和苏特莱杰河的源头。他还绘制了罗布泊湖、塔里木盆地沙漠中的中国长城等地图。