漆盒。木质，朱漆和大漆色。晚明时期，17 世纪。 长方形。盒盖中央的场景描绘的是李渊射箭比赛的场景，他成功地将箭射中了屏风上描绘的凤凰的两眼之间。射箭场景的下方是一对夫妇在亭子里看着一群孩子玩耍，射箭场景的上方是一位学者在接待来访者。侧面有花枝和飞鸟。盒内髹红漆。由于木芯收缩，整个盒子都布满了裂纹。盒盖上的漆面有一处较大和一处较小的瑕疵。 射箭比赛的题材取自《唐书》（《西唐书》第 27 章）所载的《列传-后妃传》，在 17 世纪的漆艺中颇受欢迎。后来的唐高祖李渊在射箭比赛中获胜，得到了窦皇后的垂青。在伦敦维多利亚与艾尔伯特博物馆（Werner Speiser, Lackkunst in Ostasien, Baden-Baden 1965, 第 150-151 页）和皮尔特-博格斯收藏馆（Patricia Frick, Chinesische Lackkunst.Eine deutsche Privatsammlung》，明斯特 Lackkunst 博物馆，2010 年，第 68-69 页，编号 32），以及檀香山艺术学院收藏的一个大箱子上（James C. Watt，《奢华的篮子，中国漆器与篮板》，纽约，1985 年，第 76-77 页，编号 25）。哈里-加纳爵士（Sir Harry Garner）也提到费城艺术博物馆藏有一个漆盒（《一组带篮板的中国漆器》，载于《亚洲艺术档案》，第 20 卷（1966-67 年），第 23 页，脚注 6）。 多种漆色是此盒的一大特色，可能是用来存放卷轴的。主色调为白色，用于描绘亭子的表面和细节。岩石的颜色为绿色和蓝色，一些树木的叶子呈现粉红色。 高 13.5 厘米；宽 22 厘米；长 67.5 厘米