Null 路易-费迪南-塞兰。为《Féerie pour une autre fois》所作的手稿(复本)及亲笔增补和修改,[约 1950 年];20 对开页(…
描述

路易-费迪南-塞兰。为《Féerie pour une autre fois》所作的手稿(复本)及亲笔增补和修改,[约 1950 年];20 对开页(34 x 21 厘米)和 148 对开页(28 x 20 厘米),单页。 这是一套重要的手稿副本,其中包含对小说最终版本的补充和修改。 Féerie pour une autre fois》的创作始于 1946 年的丹麦,在 1952 年出版之前经历了一个艰苦的过程。亨利-戈达尔(Henri Godard)至少确定了四个版本以及中间版本。稍后,赛琳选择将其作品分为两部分。在《Féerie I》中,谢利纳回忆了巴黎占领时期的最后几个月以及他在丹麦的监禁生活。 这些片段与最终版本的定稿有关,之后于1950年付梓。克莱因用圆珠笔在复写纸上书写手稿,因此得以获得一份副本。在这份副本上,特别是在第一部分的大张黑色碳素纸上,克莱因用蓝色圆珠笔做了大量(有时是重要的)亲笔修改和补充;他还插入了几张完全是亲笔签名的纸张。与最终文本有许多不同之处(手稿中的吕塞特在版本中变成了阿莱特),还有一些段落被划掉了;大多数更正都被纳入了编辑文本,但也有一些被省略了。第二套手稿为四开蓝色碳素纸,更正较少。 手稿有页码,有几页是额外的;我们在方括号中注明了《普莱亚德图书馆藏罗马书》(1993 年)第四卷中的相应页码,该卷最近更名为《罗马书 1952-1955》。 119-137 (20ff., 34 x 21 cm.) [Pl. 41-47]."10,000!100,000!200,000 个烤架!你现在可以看到法国了![......]这些人是他们从 Quai [des Nerveux 划掉并更正为:] Zysthérie,从巴黎派来的assesseuses,他们要在这里重振圣徒"。在第 127 页,塞莱涅用 6 行亲笔涂鸦写道:"我才不管什么古多公寓[版本中为 Gaveneau]!"......第 132 页完全是亲笔涂鸦:"又过了八天!杀人者超过了一千人!300.000!"... 326-359 [Pl. 100-109] "le 115! et le 40 donc, saperlipope![被掠夺,被侮辱,被追捕,被涂墨,被弄脏,一千个撒旦,被流放,一千个"...... 404-438 [Pl. 119-127] "哦,有了费埃里,一切都不同了![......我的砖块呢? 447-455 [Pl. 128-130]"他自鸣得意。[不仅百叶窗......!整个房子!......一切都摇摇晃晃,发霉了......"。 476-496 [Pl. 135-139] "但他还是乐在其中![......]有些人很不幸!有些人住在破烂的房子里!有些人很自私!" 561-600[插图 151-159]"治疗!我看到的獠牙!獠牙!我看到人们的獠牙[......]有些声音已经不存在了!但是钢琴,音符!音符,一个手指!一个手指!来吧!来吧!" 671-680[Pl.173-175]"让我们去太平间找他们吧......我们从他们的脸上......[.....]他的静脉!僵局特拉伊!我必须为你确定一切!"

400 

路易-费迪南-塞兰。为《Féerie pour une autre fois》所作的手稿(复本)及亲笔增补和修改,[约 1950 年];20 对开页(34 x 21 厘米)和 148 对开页(28 x 20 厘米),单页。 这是一套重要的手稿副本,其中包含对小说最终版本的补充和修改。 Féerie pour une autre fois》的创作始于 1946 年的丹麦,在 1952 年出版之前经历了一个艰苦的过程。亨利-戈达尔(Henri Godard)至少确定了四个版本以及中间版本。稍后,赛琳选择将其作品分为两部分。在《Féerie I》中,谢利纳回忆了巴黎占领时期的最后几个月以及他在丹麦的监禁生活。 这些片段与最终版本的定稿有关,之后于1950年付梓。克莱因用圆珠笔在复写纸上书写手稿,因此得以获得一份副本。在这份副本上,特别是在第一部分的大张黑色碳素纸上,克莱因用蓝色圆珠笔做了大量(有时是重要的)亲笔修改和补充;他还插入了几张完全是亲笔签名的纸张。与最终文本有许多不同之处(手稿中的吕塞特在版本中变成了阿莱特),还有一些段落被划掉了;大多数更正都被纳入了编辑文本,但也有一些被省略了。第二套手稿为四开蓝色碳素纸,更正较少。 手稿有页码,有几页是额外的;我们在方括号中注明了《普莱亚德图书馆藏罗马书》(1993 年)第四卷中的相应页码,该卷最近更名为《罗马书 1952-1955》。 119-137 (20ff., 34 x 21 cm.) [Pl. 41-47]."10,000!100,000!200,000 个烤架!你现在可以看到法国了![......]这些人是他们从 Quai [des Nerveux 划掉并更正为:] Zysthérie,从巴黎派来的assesseuses,他们要在这里重振圣徒"。在第 127 页,塞莱涅用 6 行亲笔涂鸦写道:"我才不管什么古多公寓[版本中为 Gaveneau]!"......第 132 页完全是亲笔涂鸦:"又过了八天!杀人者超过了一千人!300.000!"... 326-359 [Pl. 100-109] "le 115! et le 40 donc, saperlipope![被掠夺,被侮辱,被追捕,被涂墨,被弄脏,一千个撒旦,被流放,一千个"...... 404-438 [Pl. 119-127] "哦,有了费埃里,一切都不同了![......我的砖块呢? 447-455 [Pl. 128-130]"他自鸣得意。[不仅百叶窗......!整个房子!......一切都摇摇晃晃,发霉了......"。 476-496 [Pl. 135-139] "但他还是乐在其中![......]有些人很不幸!有些人住在破烂的房子里!有些人很自私!" 561-600[插图 151-159]"治疗!我看到的獠牙!獠牙!我看到人们的獠牙[......]有些声音已经不存在了!但是钢琴,音符!音符,一个手指!一个手指!来吧!来吧!" 671-680[Pl.173-175]"让我们去太平间找他们吧......我们从他们的脸上......[.....]他的静脉!僵局特拉伊!我必须为你确定一切!"

该拍品的拍卖已经结束 查看结果