巴尔贝-奥雷维利-儒勒（1808 - 1889）手稿，亲笔签名 "J. Barbey d'Aurevilly"，La Colonne，[1873 年]；3 对开页，黑色和红色墨水（叶片剪下用于印刷并重新组装，装裱）。 这是一篇关于旺多姆殖民地在人民公社时期被毁以及重建该殖民地的决定的激烈文章。 [1873 年 5 月，共和国总统马克-马洪元帅决定由古斯塔夫-库尔贝出资重建旺多姆广场。］ 巴贝的这篇文章发表在 1873 年 6 月 6 日的《高卢人报》上，并被收录在《Dernières Polémiques》（A. Savine，1891 年）中。文章分为四个部分。手稿上有涂抹和更正。一些句子用红色墨水书写，而 巴贝用不同颜色的墨水在文字上涂抹（标题用金色墨水）。 "她曾是荣耀。她将成为第二个。是胜利让她成长，也是胜利让她成长。过去几天的胜利！再次战胜敌人，什么敌人？内部的敌人，比外部的敌人更可恶！这块被征服的钢铁，正如它崇高的碑文所言，是敌人提供的，是一个比第一个敌人更可怕的敌人打倒的！ 法兰西的上帝有福了！我们将再次看到这块被征服的青铜--现在是双倍的胜利，我们可能再也见不到它了；因为打倒它的那些卑鄙小人已经在巴黎点燃了足够的大火，用他们可恶的火焰熔化了它！[......]因此，今天升起的不仅仅是一根柱子....这些是法国的崛起！等等。 巴贝接着谈到了公社造成的破坏，并强调了圆柱的象征意义，"它与其他纪念碑不同。圆柱是法国荣誉的一部分，当它被拆除时，我们的荣誉似乎也像它一样被拆除了。[它的青铜不仅仅是青铜。那些在战场上从敌人手中夺走它的人们的鲜血浸透了它，渗透了它，使它变得有人性，有生命。别搞错了 里面流淌的是法兰西的鲜血"... 摧毁它的人是 "弑君者"："这是一起匿名的集体犯罪，在灿烂的阳光下实施，但实施者却自称为暴民，不负责任、令人憎恶的暴民[......]我们可以升起圆柱。我们不能让拆毁它的人把它竖起来！我们不能把这种复仇和正义的赎罪强加给他们。[......]现在只有一个名字在沉没的罪行的记忆中熠熠生辉，那就是库尔贝的名字，圆柱上的埃斯特拉特，比那些兽性焚烧巴黎的愚蠢的埃斯特拉特更有罪，更低能！库尔贝，这个虚伪的艺术家，他发现了这根骄傲的圆柱的丑陋，它直直地向上帝翱翔，就像一曲胜利的颂歌，让人如痴如醉，就像一炉永不熄灭的香火，库尔贝，他将永远是圆柱罪行的罪魁祸首，永垂不朽！" 如何惩罚这样一个人："有一天，一个愤愤不平的人说，有必要让全法国人看看被关在科隆桥底铁笼子里的公民库尔贝。[...] 当然，我们这个腐朽时代的弱点会对这种野蛮的惩罚退避三舍，但历史会处理这个铁笼子的。我的回答是，它将是铁制的！