克里斯托夫尔之家，由保罗-克里斯托夫尔（法国，1838-1907 年）领导 1873 年在米兰多尔（Mirandol）为卢拉杜尔先生颁发的重要奖杯 银质，由农业、贸易和公共工程部颁发。奖杯顶部是塞芮丝女神浮雕，底座上刻有 "CONCOURS GENERAL AGRICOLE DE CAHORS / DECERNEE A Mr LOURADOUR A MIRANDOL "字样。碗饰有四个田间劳作的场景，标题分别为 "PATURAGE、MOISSON、VENDANGE、LABOURAGE"。碗沿下方刻有 "MINISTERE DE L'AGRICULTURE DU COMMERCE ET DES TRAVAUX PUBLICS MDCCCLXXIII "字样。锥形凹槽的轴心周围环绕着藤蔓枝条，最后饰有麦穗。圆形底座上有一头牛、一只公羊、一只羊和一把圆形镰刀。它矗立在四个镂空卷足上，卷足上装饰丰富，雕刻有成串的树叶。 刻有 Minerve 1st title。 金匠印记 "CC"，上面有一只蜜蜂和三颗星，代表 Christofle et Cie，刻于 1853 年。 签名 "CHRISTOFLE Ft (fecit) 1873"。 根据雕塑家欧仁-卡皮（Eugène Capy，法国人，1829-1894 年）和皮埃尔-路易-鲁亚尔（Pierre-Louis Rouillard，法国人，1820-1881 年）的模型制作。 高 65 厘米，直径 41.5 厘米。 重量 9.050 克。 克里斯托弗（Christofle），在保罗-克里斯托弗（Paul Christofle）的指导下，1873年。这是法国农业部授予 1873 年卡奥尔农业总竞赛优胜者的银质奖杯，令人印象深刻。根据欧仁-卡皮（Eugène Capy）和皮埃尔-路易-鲁亚尔（Pierre-Louis Rouillard）的模型制作。 参考书目：伊夫-巴德兹（Yves Badetz）在丹尼尔-阿尔库夫（Daniel Alcouffe）（导演）的 "第二帝国时期的法国艺术 "展览中展出。巴黎，大皇宫，1979 年 5 月 11 日至 8 月 13 日，巴黎，RMN 编辑，第 79 号公告。 Philippe Rouillac 和 Brice Langlois 合著的《1873 年农业竞赛杯 法国文艺复兴的象征 这座奖杯于 1873 年在卡奥尔（Cahors）农业竞赛中颁发，是 1870 年法国战败后首次颁发的奖杯之一，成为法国复兴的象征。1843年，第二帝国在普瓦西（Poissy）组织了一次农业竞赛，这次竞赛是提高农产品知名度活动的一部分，并在凡尔赛门（Porte de Versailles）延续至今。在向米朗多尔（Mirandol）庄园的洛拉杜尔（Louradour）先生颁发 "价值3500法郎的银杯，以表彰他在过去二十年中实践格里尼翁（Grignon）大学教授的农业科学原理所取得的辉煌成果 "时，地段省省长强调说，"在前些年如此痛苦的考验结束后，在当前严峻的形势下，看到法国农民丰硕的劳动成果，难道不是一种安慰和力量吗？来自马特尔市镇的农民获得了 "第一类文化奖最高荣誉奖"。 Christofle 成为舞台中心 我们的奖杯模型在1862年伦敦世界博览会上首次亮相。查尔斯-克里斯托弗（Charles Christofle）在该展览上再次获奖，除此之外，雕刻家欧仁-卡西（Eugène Capy）和皮埃尔-路易-鲁亚尔（Pierre-Louis Rouillard）也参与了这一重要银器的制作。卡皮制作了谷神星的模型，而鲁亚尔则负责雕刻动物和浮雕。不过，从 Christofle 银器的照片集（Christofle 档案馆）来看，这件作品的原型似乎至少在一年前就已经设计好了。在 1861 年的沙龙展上，Charles Christofle 展出了由农业部为同年的地区比赛捐赠的 "金银杯"。与我们的奖杯一样，欧仁-卡皮（Eugène Capy）也参与了这一项目，并参与了市政厅奖杯和拿破仑三世铜镀金奖杯的制作。然而，协助制作原型的雕塑家奥古斯特-马德鲁（Auguste Madroux）被皮埃尔-路易-鲁亚尔（Pierre-Louis Rouillard）取代，后者对卢浮宫的雕塑装饰做出了特别的贡献。 新古典主义的灵感 这里刻画的是新古典主义风格的瑟芮丝形象，其褶皱、垂坠和月桂花环都让人联想到古代艺术。因此，这只碗提供了一个综合风格的曲目：碗沿周围的浮雕是写实的，而牛和羊则是自然的。尽管如此，正如文物馆馆长伊夫-巴德兹（Yves Badetz）所指出的那样，这个奖杯上的雕像图案还可以在其他作为农业竞赛礼品的作品中找到，例如作为单件作品展出的 Ceres。