Joos de Momper

约斯-德-蒙帕 基督医治盲人 布面油画（重衬）。137 x 121 厘米。 出处 汉斯-韦茨拉尔博士收藏，阿姆斯特丹。- 西部收藏，康沃利斯。- Kunsthandel Hans M. Cramer，海牙，1965/66，编号 28 - 伦敦苏富比拍卖会，1969 年 12 月 3 日，拍得 52 - 德国私人收藏。 展览 亚琛Chambre Privée，苏尔蒙德路德维希博物馆，2018年11月8日至2019年2月3日。 文学作品 克劳斯-埃尔茨：年轻的约瑟夫-德-蒙帕（1564-1635 年）。Die Gemälde mit kritischem Oeuvrekatalog, Freren 1986, p. 558, no. 336, full-page colour illus."Chambre Privée"，亚琛，Suermondt-Ludwig-Museum，2018 年 11 月 8 日至 2019 年 2 月 3 日，第 5 期，第 29-33 页（作为 Jan Wildens 和 Hans Jordaens III）。 我们的这幅大尺幅画作展现了一幅多变的风景画，前景是圣经中的场景。观者的视线最初被画面左侧边缘的高大树木吸引，进入一片宽阔、充满光线的风景中，在风景的中景，可以看到一个村庄，村庄里有许多房屋和一座修道院教堂。村庄后面是一片湖景，湖景与浅蓝色调的山景融为一体。在画面的下边缘，几个人物被描绘成一个舞台，其中可以看到《约翰福音》（第 9 章）中的 "医治盲人"。基督头顶光环，用手抚摸坐着的一位乞丐的眼睛，使其痊愈。 克劳斯-埃尔茨（Klaus Ertz）在其 1983 年出版的具有开创性意义的《约斯-德-莫姆珀作品目录》中，用整版彩色插图介绍了这幅画。与同时代的老扬-布吕格尔德（Jan Bruegheld the Elder）和罗兰特-塞弗里（Roelant Savery）不同，莫姆珀专注于风景画创作，"可以说是他那个时代质量最高、最成功的风景画家"（Ertz in：cat.Die flämische Landschaft 1520-1700，埃森和维也纳，2003/04，第 144 页）。Ertz 将这幅画的创作年代定为 20 世纪 20 年代末，即这位 1635 年去世的艺术家的晚期作品。在这一阶段，笔迹变得更加流畅，色彩的运用也更加随心所欲，这使得作品更具现代感。由于这种更现代的印象，克劳斯-格林（Claus Grimm）（引用如前）最近建议将这幅画归功于年轻的安特卫普画家扬-威尔登斯（Jan Wildens），他曾与鲁本斯密切合作，并为鲁本斯工作室的许多画作提供了风景背景。这幅画中的人物工作人员被一致认为是安特卫普画家汉斯-约尔丹斯三世（Hans Jordaens III，约 1595-1643 年）的作品，他也是众多其他佛兰德斯艺术家所需要的人物画家。"他笔下的人物和动物仅用几个自信的轮廓描绘，展现了他大量富有表现力的动作研究"。(格林，同前，第 33 页）。 几年前在英国出现了本作品的第二个版本（格林，前引书，第 32 页，图 1），右侧的风景区面积更大。这是后来的变体，而我们的画作（格林称之为第一个版本，很可能是后来缩短了右侧的面积）则是其原型。