描述
由DeepL自动翻译。描述准确性以原文为准
要查看原始版本,请点击 此处

114 

扬州式套玻璃鼻烟壶两件 晚清/民国时期和二十世纪 第一件,蓝宝石蓝套白玻璃,晚清/民国,两侧精雕柳下垂钓的文人,一侧精雕乘小舟而来的侍童、刻有 "桃陰漁艇圖yīn yú tǐng",款識 "二如伴",紅玻璃塞,5.和白紫双层琥珀玻璃细长梨形瓶,20世纪,一面饰佛像和天启乾隆印,另一面饰寿星和鹤前侍童,四字印,绿色玻璃塞,高7.2厘米,无塞(2)。 晚清/民國及二十世紀揚州工套料鼻煙壺兩件,「方寸阁」、「桃陰漁艇」、「二如伴」款 私人珍藏鼻煙壺兩件(拍賣品號 95-238),大部分是來自薩里郡卡沙爾頓的弗雷德里克-喬治-拉德爾(1886-1960)和來自薩里郡薩頓的莉莉-比阿特麗斯-拉德爾(又名埃瑟林頓)1887-1972年製作的。 鲁德家族是萨顿一家大型面包店的业主,也是萨顿和卡沙尔顿的房地产开发商。 弗雷德里克的职业是招牌设计师;弗雷德里克和莉莉最初离开英格兰前往南非,后来又去了澳大利亚,并在第一次世界大战前不久定居在那里。他们有八个孩子。 弗雷德里克随后在一家名为伯恩斯-菲尔普(Burns Philp)的澳大利亚、东南亚和南洋岛屿贸易公司担任行政职务,这使他在东亚进行了广泛的旅行;大概正是在这些旅行中,他有机会发现了中国和东亚艺术,并开始收集鼻烟壶等物品。除了鼻烟壶之外,他还热衷于收藏海洋艺术和东方艺术。 1978 年,Frederick 的孙子、现任卖主来到英国,就读剑桥大学。当时,遗产执行人授权他协助并安排出售弗雷德里克和莉莉在萨顿和卡沙尔顿的剩余房产和地产。 为了感谢他的协助,遗产执行人莫莉和希尔达-鲁德于 1980 年将鼻烟壶藏品赠送给了他,多年来他悉心保存、研究并补充了这些藏品。

london, 英国