BARBEY D'AUREVILLY (Jules)

L.A.S.致阿尔弗雷德-格莱万。巴黎，"Vendredi matin" [1881]。3 pp.红色墨水。信封上重复刻有红色标题 "Never more"，信封上保存有邮戳和丝绸湖。 这是巴尔贝写给格莱文的一封重要信件，他强烈反对格莱文的博物馆计划。 "你明天不会在你的摄影师那里找到我，原因就在这里。昨天，我很荣幸地欢迎您来我家做客，并结识了一位才华横溢的男士，他的举止令我十分满意。我本应该请您考虑一下您的建议，但当您离开时，我想了想您告诉我的事情，我从您的构思中走了四步来判断它（就像您对一幅画所做的那样），我在倒影中看到的东西让我完全脱离了它。我不知道杜索博物馆，但我一生中看过几次库尔提乌斯蜡像馆（菲利普-纪尧姆-马特，人称库尔提乌斯，路易十六时期在皇家宫殿创建了一个非常著名的蜡像馆），我一直觉得它们很可怕。它们给我留下的印象又回来了，一种丑陋的幻象！不管您的博物馆有多大的才华，它永远都是库尔提乌斯的橱柜！它永远是粗制滥造的艺术--凝固的生命，--永远骗不了人的错觉......这些穿着真实衣服的机械弹簧雕像，这些彩色蜡像，这些不是我们想要的生活的生活，这些通过最残酷的物质手段获得的生活，归根结底，不过是对生活可憎而无力的嘲弄，所有这一切又回到了我的脑海中[......]你，直接对我表示同情的人，我对你的项目说 "是 "太快了。如果您要求我创作一幅肖像画或一尊雕像，情况就不一样了：那将是最高级、最真实意义上的艺术，但在这里，艺术不是[......]"。 此信发表于 Barbey d'Aurevilly, Correspondance générale (Belles-lettres, 1980) VIII, 1881/30, 第 290 页。