"Testament de l'art chimique universel] Raymundi Lulli Doctissimi et Celeberrimi Philosophi Testamentum, duobus libris Universam Artem Chymicam Complectens Antehac Nunquam Excusum - Item Eiusdem Compendium Animae Transmutationis metallorum, absolutum iam & perfectum 1566 年由 Johan Byrckmann 在科隆印刷，Coloniae Agrippinae Apud Ioannem Byrckmannum，1566 年 - 这本极为罕见的炼金术论文是以 Lull Ramon 或 Raymond Lulle 的名字出版的启示录，Lull Ramon 或 Raymond Lulle 是马略卡岛的一位神秘主义作家，蔑视炼金术。这部作品很有可能不是他的作品，因为它是最重要的炼金术著作的第一版，是 14 世纪以来以这个名字出版的为数不多的炼金术著作之一。 全本以当代牛皮纸装订，光滑的书脊上有黑色墨水标题，尾部有小部分缺损，边缘有摩擦，并有小部分表皮缺损。正文中有几幅木刻插图，页边稍有修剪，有几页被弄脏，但不严重。除了正文中的数字外，有些副本还有两块折叠雕版，我们的副本中缺少这两块雕版。 文本为拉丁文。 这是最古老的伪卢利安炼金术论文，可追溯到 1332 年。这部作品汇集了当时最丰富的知识和主要的炼金术理论。它包含了非常先进的药理学知识。书中阐述的规则有时令人费解，尤其是在涉及金属的 "提纯 "时，换句话说，就是将金属转化为黄金。作者在描述酒的美德时，经常使用一些庄重的术语，如用酒的 "精华 "来指代酒精。文中提出了 "万能药 "的新概念，既适用于石头（嬗变），也适用于人类健康。整部作品是中世纪炼金术研究的重要见证。最后，卢勒很可能是阿尔诺-德-维伦纽夫（Arnaud de Villeneuve）的学生。 大多数主要的炼金术图书馆或收藏馆都没有《Testamentum》的版本。Zeitlinger 在谈到这部作品时说：""也许是作者最重要的炼金术作品，而且根据 E. v. Meyer 教授的说法，是归功于他的众多作品中为数不多的真正作品之一。- Ferguson II/54（不在 Young 珍藏中）- 不在 Caillet、Dorbon（1573 年 "稀世珍品 "的第 2795 号重印本）、Guaïta、Mellon 珍藏、Verginelli 珍藏以及 Nourry 的 cat. Alchimie (1927) 中。 12开，241页 + 索引。