DES ÉTANGS（尼古拉斯-沙莱斯）。手稿上有 3 处签名，标题为 "Le véritable lien des peuples, ou la Maçonnerie rendue à ses vrais principes. Initiations : R∴ +∴" In-4, red longrained morocco, double frames with gilt fillets.Initiations : R∴ +∴" In-4，红色长粒面软木，光滑的书脊上饰有镀金花边，双层镀金花边边框，内边框四角饰有花饰，封面第一页上有镀金的 "Rose-Croix "字样，书脊四角饰有花饰，内边框镀金，午夜蓝色纸质封面，镀金封边（时期装订）。 共 53 页，页码不连续；页面以红色和黑色丝线书法装裱，总标题和三个中间标题有多个丝线，副标题四角饰有带十字的格雷克楣饰；封面磨损，四角有摩擦。 标题为 "LE ROSE-CROIX RECTIFIE.4e degré de la Maçonnerie rendue à ses vrais principes"，尼古拉斯-沙莱斯-德-埃唐斯（Nicolas Chaales Des Étangs）曾多次出版该书。 签名寄给雷恩 Parfaite Union（法国最古老的省级协会之一）的法师托马斯-比奈（Thomas Binet），并附带条件：不得做任何改动，遵守为同一共济会的入会仪式印制的说明，以及 "在收到上述书籍后的六个月内，为雷恩的穷人做出一些杰出的慈善行为，或做出其他有益于共济会的规定"。他在这封信的开头写道："N° du R∴ +∴ 21, n° des 3 1ers gra[des] 79, n° du G[rand] Él[u] Ch[evalier] K[ado]s[ch] 18, [soit] 118 atel[iers] ont les cah[iers] de La Maçonn[erie] rendue à ses vrais principes"。纸下有蜡印，印章上有其姓名缩写。 尼古拉斯-查尔斯-德-唐斯（1766-1847 年）是让-马里-拉贡（Jean-Marie Ragon）的继任者，担任特里诺索普斯会的法师，1826 年起还在东方大教会担任职务。他的仪式从道德意义上对传统进行了重新解读，摆脱了基督教的明确含义，吸引了当时多达三分之一的分会。作为一名公务员，他以 Dépôt légal des estampes 馆长的身份结束了自己的职业生涯。